Примери коришћења Kruhy на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Transportní kruhy?
Ring transport?Kruhy v pohybu.
Ring motion detect.Transportní kruhy?
A ring transporter?Skrz kruhy a dělat kvůli ní šílenosti.
Through hoops and do crazy shit.Lauren odvazuje kruhy.
Lauren is untying her Ring.
Људи такође преводе
Ale kruhy stejně můžu mít až v 16.
But I still can't get the hoops till I'm 16.Našli jsme transportní kruhy.
We found a ring transporter.Aktivoval transportní kruhy. Pane? Někdo právě.
Sir, someone has just activated the ring transporter.Jak je?- Líbí se mi ty hustý kruhy.
What's up? I like them hoochie hoops.Night Shyamalan! Jo, kruhy v obilí.
Night Shyamalan! Yeah, the crop circle.Teal'cu, míříme do místnosti s kruhy.
Teal'c, we're heading to the ring room.Je Oko na obloze. Ty kruhy představují Perly Naga.
This middle circle is a pearl and this is the eye of the sky.Líbí se mi ty hustý kruhy."Jak je?
I like them hoochie hoops."What's up?Začněte tím, že na sáně připevníte gymnastické kruhy.
Start by hooking a gymnastics ring to the sled.Podařilo se nám dostat do místnosti s kruhy na desáté úrovni.
We have made it to the ring room on level ten.Drobná žena se schopností tvořit fialové kruhy.
Petite female with the power to"create purple hoops.Vnitřní kruhy námořnictva pocházejí z klanů Sacuma a Čóšú.
The Navy's inner circle come from Satsuma and Choshu clans.Někdo právě aktivoval transportní kruhy.
Somebody just activated the ring transporter.Kruhy představují sedm dní, kdy byl stvořen svět.
Each circle it represents the seven days that the world was created.Někdo právě aktivoval transportní kruhy. Pane?
Somebody just activated the ring transporter. Sir?Mé společenské kruhy nazahrnují přítele s mocí nad smrtí.
My social circle doesn't include a friend with power over death.Někdo právě aktivoval transportní kruhy. Pane?
Sir? Somebody just activated the ring transporter?Jestli jsou tam dole kruhy, měli by jsme být schopni je zaměřit.
If there are rings down there we should be able to lock on.Chci mít tu hlavici v místnosti s kruhy, hned!
I want that warhead transported to the ring room now!Nikdo mimo jeho vnitřní kruhy ho neviděl od příchodu na trh.
No one outside his inner circle has even seen him since the IPO.Pane? Někdo právě aktivoval transportní kruhy.
Sir, someone has just activated the ring transporter.Dobrý bože, multivesmíry,trhliny, kruhy, snadný jako facka.
Good Lord, multiverses,breaches, halos, easy bloody peasy.Ty kruhy, to byl podfuk, vznikl kolem vrtulníku po přistání.
The crop circle was a hoax, created around the helicopter after it landed.Někdo právě aktivoval transportní kruhy. Pane?
Sir, someone has just activated the ring transporter?Ty kruhy, to byl podfuk, vznikl kolem vrtulníku po přistání.
Created around the helicopter after it landed. The crop circle was a hoax.
