Sta znaci na Engleskom KSICHTU - prevod na Енглеском

• face
• faces

Примери коришћења Ksichtu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přímo do ksichtu!
Right in the kisser!

Místo ksichtu to mělo zrcadlo.
It sort of had this mirror thing for a face.

Jsem unavený z tvýho ksichtu.
I'm tired of your mug.

Přímo do ksichtu, hochu!
Right on your face, kid!

Myslete si, že jste mně vzali kvůli ksichtu!
Thought I would been taken for a mug! Me!

Přímo do ksichtu.- Kámo.
Right in the snorze, dude.

Přijít a strčit tuhle věc Bonovi do ksichtu?
Come down and stick that thing to Bono's head?

Proč nejdeš říct tomu ksichtu, že jsme připravený?
Why don't you go tell dog-face we're ready to go!

Vypadáš jako bys měl lžici místo ksichtu!
You look like you got a spoon for a face!

Flákneš lidem do ksichtu koláč?
Throw a pie in somebody's face?

Hoď mi to do ksichtu, hoď mi to do ksichtu, jo.
Put it on my face, put it on my face, yeah.

Dej to od mýho ksichtu!
Get out of my face with that,!

Sklapni tu díru uprostřed ksichtu a poslouchej. Jestli mám být milosrdný.
If you want my mercy, shut that hole in the middle of your face and listen.

Ale nenechám si strkat zbraň do ksichtu!
I didn't come here to have a gun shoved in my face either.

Chrstneš to někomu do ksichtu a bude dělat tohle.
You blast this in somebody's face and they're all like.

Klidně tam půjdu a řeknu jim něco do ksichtu.
I will go down there and make a scene up in their faces.

Vítěz střelí poraženýho do ksichtu kolikrát bude chtít.
The winner of that shot in their faces the loser whenever he wants.

Sadismus máš na svým nabubřelým britským ksichtu!
You have sadism stamped all over your bloated British kisser.

Blbost, jenom nám chce vpálit do ksichtu info, které už odhalil.
All bullshit. this was about rubbing our faces into intel he's already uncovered.

Jo, jako protestovat, ale přímo do ksichtu.
Yeah, it's a protesting but, like, right up in their faces.

Blbost, jenom nám chce vpálit do ksichtu info, které už odhalil.
This was about rubbing our faces into intel he's already uncovered.- all bullshit.

Kdybych to věděla, tak ti tu pásku hodím do ksichtu.
Had I known that, I would have thrown the tape back in your.

Do ksichtu, sevřenou pěstí. Myslela, že když chce udělat dojem, tak musí praštit dítě tam, kde to bolí.
In the face with a closed fist. you got to hit kids where it hurts, Thought, you want to make an impression.

A tak mi jedna holka hodila do ksichtu koláč.
It is really annoying and this girl shoved a banoffee pie in my face.

Nesnáším tvůj způsob obživy, to, jak strkáš lidem mikrofon do ksichtu.
I hate the way that you make your living, sticking microphones in people's faces.

Jeden z těch případů, kdy se ti zbožňovaný sen rozplácne do ksichtu a jseš poníženej před očima všech lidí, který znáš?
And you're humiliated in front of everyone you know? One of those things where a cherished dream is smashed into your face.

Musel jsem každýho praštit co nejsilnějc do ksichtu.
The only way to beat them is to punch them as hard as I can in their faces.

Kapitáne, házeli po nás puky, strkali nám do ksichtu ptáky.
Cap, we have been pelted by hockey pucks, had dicks tugged in front of our faces.

Ten nafoukaný výraz si budu pamatovat… když nám to vybuchne do ksichtu.
Oh, I'm gonna remember that smug look… When this blows up in our faces.

Nesnasím tvuj zpusob obživy, to, jak strkas lidem mikrofon do ksichtu.
I hate the way that you make your living, sticking microphones in people's faces.

Како се користи "ksichtu" у реченици

Vlastně – vlku, kde to žiješ, facka pravých demokratů do ksichtu burana na Hradě.

A rekonstrukce ČHS je plivanec do ksichtu celému Jesenicku.

Berka doplnil, že je částečný překryv mezi řešiteli olympiády a KSICHTu.

Ten jeden policajt mi dokonce řekl, že takovýmu otci, kterej opustil rodinu, by plivnul do ksichtu.

Mě ta gramatika taky fláká do ksichtu, ale článek je fajn, zasmála jsem se a vlastně i „poučila“.

No tak, otevři oči, nebo ti to nacákám do ksichtu!" Posadila se a pokusila se odejít. „Já jdu pryč!

Tady máme dva čulibrky, kteří se vyžívají ve vandalismu, taky je baví házet si cihly do ksichtu.

Nesmis porad myslet na to, ze kdyz se zadrhnes, tak se ztrapnis a nekdo se ti vysmeje do ksichtu.

Což bylo děsně osvěžující, jelikož v druhé polovině cyklistiky už bylo vedro takové, že to bylo jako kdyby mi někdo foukal teplý vzduch fénem do ksichtu.

Vztek z bezmocnosti a vím, že by mých 40 kilo jateční váhy dokázalo dát po ksichtu i dvoumetrovýmu "pachateli".