Примери коришћења Leave на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave ji o samotě.
Leave her alone.A jeho kampaní Leave.
And his Leave.You leave me no choice.
You leave me no choice.Each time you leave my door.
Each time you leave my door.Leave nemělo manifest.
Was no manifesto for Leave.Yeah, but if you leave my hive.
Yeah, but if you leave my hive.If you leave me now Jestli mě teď opustíš.
If you leave me now♪.Oni nahráli tu písničku,"If You Leave.
They did that song,"If You Leave.Can't leave them to rot.
Can't leave them to rot.Lidé se neshodli na tom, co Leave znamená.
People weren't agreed on what Leave meant.Den poté, co Leave EU to video zveřejnila.
The day after that Leave.Leave a tender moment je dobrá písnička.
Leave a tender moment is a good song.Na kampani Leave jsme nedělali.
We never worked for the Leave campaign.O můj bože, zpívali jsme"Take Me or Leave Me.
Oh, my God, we sang"Take Me or Leave Me.Madame C skills leave me strut a roztočí s mýma kočkama.
Madame C skills leave me strut and I roll with my kitties.A to bylo matoucí, protože na stránkách Leave.
And this was baffling because on Leave.Ten týpek byl v Leave It to Beaver, Gunsmoke a podobnejch.
That nigga done been on Leave It to Beaver and Gunsmoke.Takže říkáte, že návrh pro Leave.
What you're saying is that the proposal was for Leave.Nemovitost chci slyšet od vás, so leave a message.
I really wanna hear from you, so leave a message.Ovládání jeřábu dostat leave balíčků, budete dotázáni na každé obrazovce uvnitř vozu.
Operating the crane to get leave packages, you're asked on each screen inside the truck.Byla náhradnice hlavní herečky v"Leave it to Leslie.
She was a stand-in for the lead actress on Leave It to Leslie.A mluví o všech těch chytrých věcech, Je na tiskové konferenci které budou dělat s daty pro kampaň Leave.
She's at the press launch talking about all the clever things that they're going to do with data for the Leave Campaign.I'm scared they will climb out when you leave…* Jsme v pohodě, jsme v pohodě, jsme v pohodě.
I'm scared they will climb out when you leave…* we're ok, we're ok we're ok.Byla tam prohlášení Alexandra Nixe o tom, jak pracovali pro kampaň Leave.
There were statements from Alexander Nix about how they worked for the Leave campaign.Provozní režim HOME LEAVE(Nepřítomnost) je funkcí, je umožňuje zaznamenat upřednostňované nastavení teploty a průtoku vzduchu.
HOME LEAVE operation is a function that allows you to record your favorite set temperature and air flow rate.Byla tam prohlášení Alexandra Nixe o tom, jak pracovali pro kampaň Leave.
For the Leave campaign. There were statements from Alexander Nix about how they worked.Tlačítko HOME LEAVE(nepřítomnost) Provozní režim HOME LEAVE(Nepřítomnost) je funkcí, jež umožňuje zaznamenat upřednostňované nastavení teploty a průtoku vzduchu.
HOME LEAVE operation is a function which allows you to record your preferred temperature and air flow rate settings.Jsme v pohodě, jsme v pohodě, jsme v pohodě. I'm scared they will climb out when you leave.
We're ok, we're ok we're ok. I'm scared they will climb out when you leave.Syrově temná skladba Love Me or Leave Me(TX, TN) předznamenává připravované EP, které začnou hudebníci kolem zpěvačky a kytaristky Saši Langošové natáčet v létě.
The raw, dark composition" Love Me or Leave Me(TX, TN)" is a taste of their upcoming EP, which the musicians around singer and guitarist Saša Langošová will begin recording in the summer.Upřednostňovaný provozní režim pak lze spustit jednoduše stisknutím tlačítka HOME LEAVE(Nepřítomnost) dálkového ovladače.
You can start your favorite operation mode simply by pressing the HOME LEAVE button on the remote controller.
