Примери коришћења
Lemovi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Lemovi to dlužíme.
We owe it to Lem.
Dlužíme to Lemovi.
We owe it to Lem.
Mám Lemovi telefonní záznamy.
Got Lem's phone records.
A já pořád věřím Lemovi.
And I still trust Lem.
Dal jsem to Lemovi a Phillovi.
I put Lem and Phil on it.
Teď to přišili Lemovi.
He pinned the horns on lem.
Lemovi přátelé, věříš jim?
Lem's friends… You trust them?
Vím, co jsi udělal Lemovi.
I know what you did to Lem.
Zlato, pověz Lemovi, že máme hosty.
Honey, tell Lem we have guests.
Nemůžeme Kavanaugha dovést k Lemovi.
We can't lead Kavanaugh to Lem.
Drahá, řekni Lemovi, že tu máme hosty.
Honey, tell Lem we have guests.
Shane je ještě vytočený kvůli Lemovi.
Shane's still real raw about Lem.
Zach připomíná Lemovi, kdo je.
Zach's reminding Lem who he is.
Olivio.- Co?- Lemovi přátelé, věříš jim?
What? Olivia. Lem's friends, you trust them?
Vím, co ta cikánka udělala Lemovi!
I know what the gypsy girl did to Lem!
Olivio.- Co?- Lemovi přátelé, věříš jim?
What? Lem's friends, you trust them? Olivia?
Myslíš si, že Shane dal Lemovi na vybranou?
Do you think that shane gave Lem a choice?
Zůstanu tady apomůžu ti. Zavolám Lemovi.
I will stay here and help.let's just call lem.
V Lemovi jste viděl něco, co jste na něm uznával.
You saw something in Lem that you recognized.
Zabil Lema. Vím, co jsi udělal Lemovi.
I know what you did to Lem. He killed Lem.
A tak jsem se přidal k Lemovi a Philovi na nižší cestu.
And so I joined Lem and Phil on the low road.
Zabil Lema. Vím, co jsi udělal Lemovi.
He killed Lem. I know what you did to Lem.
Tím Lemovi zajistíme spravedlnost, kterou si zaslouží.
And that will give Lem the justice he deserves.
Takže váš svědek proti Lemovi je nedůvěryhodný.
So your main witness against Lem is unreliable.
Pojď ven! Vím, co ta cikánka udělala Lemovi!
I know what the gypsy girl did to Lem! Come on out!
Já volala Lemovi, ale nikdo mi na telefon neodpověděl.
And I called Lem, but he never answered his phone.
Porušuje pravidla, vyhrožuje Lemovi smrtí.
He's breaking the rules, he's threatening Lem's life.
Třeba mají další důkazy proti Lemovi.
They might have some other kind of corroborating evidence against Lem.
Pokud začnu brzy, mohla bych Lemovi zařídit dohodu.
I might be able to make a deal for Lem. If I strike early.
Vím, že Kavanaugh jí přinutil, aby mluvila proti Lemovi.
I know she's the one Kavanaugh had testify against Lem.
Резултате: 62,
Време: 0.0744
Како се користи "lemovi" у реченици
Na první pohled případ jako každý jiný, kdyby ovšem ono skladitě nepatřilo Vladimiru Lemovi.
Jaroslava Kalfaře přirovnávají média ke Stanislavu Lemovi nebo Franzi Kafkovi. „Chtěl jsem, aby můj první román byl o České republice.
A co se týká sci-fi, vyrostl jsem na Lemovi, Nesvadbovi, Lovercraftovi a Clarkovi.
Přesun do Krakowa
Po válce bylo rozhodnuto, že Lvov bude připojen k Sovětskému svazu a Lemovi rodiče se synem zvolili odjezd do Krakowa.
Pokud bychom ale u nás hledali autora, který se Lemovi šířkou svého interdisciplinárního záběru podobá, napadá mne snad Z.
Nedávno se v Plusu vrátili rovněž k opomíjenému Stanislawu Lemovi, od něhož už dříve vydali ve velmi zdařilé úpravě sbírku Invaze.
Jak později kněz konsternované rodině vysvětlil, před pohřbem sám pochyboval, zda je správné pomodlit se nad hrobem nevěřícího, zda to je poctivé k Stanislavu Lemovi.
Klasik české sci-fi Ondřej Neff o Lemovi mluví takřka jako o géniovi, a hlásí se k němu také autoři ze zcela jiných oblastí.
Lemovi bude brzy půl roku
Mám radost z toho, že roste do krásy a také z toho, že jeho rodina v budoucnu zamýšlí s Lemem zajít na výstavu.
Jaroslav Kalfař je přirovnáván k novodobému Kafkovi nebo Lemovi.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文