Примери коришћења Letče на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahoj letče.
Hi, fly boy.Letče, zatancujeme si.
Flyboy, let's dance.Ahoj, letče!
Hey, Fly Boy!Jo, jo, vidím tě- letče.
Yeah, yeah, I see you fly-boy.Ahoj, letče. Ahoj.
Bye, flier.Ahoj. Ahoj, letče.
Bye, flier.Ahoj, letče.- Tenhle tanec je můj?
Hello, flier. my dance?Rozumím, letče 2.
Copy that, flier 2.Ahoj, letče.- Tenhle tanec je můj?
My dance? hello, flier.Sleduj ho, Letče 1!
Stay with him, Air One!Ahoj, letče.- Tenhle tanec je můj?
My dance?- Hello, flyer.Schovej ty zbraně, letče.
Hangar those choppers, airman.Ahoj, letče.- Tenhle tanec je můj?
Hello, flyer.- My dance?Dobře a záhadou je mi proč, letče?
Well riddle me this, flyboy, why?Letče Stone, nemám jinou možnost.
Airman Stone, I have no choice.Promiň, vzbudil jsem tě. Ahoj, letče.
I'm sorry I woke you up. Hello, flyer.Ahoj, letče. Promiň, vzbudil jsem tě.
I'm sorry I woke you up. Hello, flyer.Promiň, vzbudil jsem tě. Ahoj, letče.
Hello, flier. oh, i'm sorry i woke you up.Letče Stone, proč ty kliky děláte?
Airman stone, why are you doing push-ups?Dáme si to znovu, letče, tentokrát jako bys to myslel vážně.
This time like you mean it. Let's have that again, airman.Letče Stone, vypadáte jako všichni ostatní?
Airman stone, do you look like everyone else?Dáme si to znovu, letče, tentokrát jako bys to myslel vážně.
Let's have that again, airman, this time like you mean it.Letče Stone, vaše stehy nejsou dost pevné.
Airman Stone, your stitches are not tight enough.Takže, bytí broučicí mě automaticky dělá ženskou,je to tak, letče?
So, being a ladybug automatically makes me a girl,is that it, flyboy?Ahoj, letče. Promiň, vzbudil jsem tě.
Hello, flier. oh, i'm sorry i woke you up.Takže, bytí broučicí mě automaticky dělá ženskou,je to tak, letče?
So, bein' a ladybug automatically makes me a girl,is that it, fly boy?Hej, letče, bručouni jsou pryč. Neptej se.
Hey, flyboy, the squares are gone. Don't ask.Letče, ukažte svým princeznám trochu respektu.
Airman, show some respect for your princesses.Řekni mi, letče, co s námi bude, až se dostaneme do Států?
Tell me then, fly boy, what happens to us when we get to America?Vy! Letče! Polož extrapolátor k mým nohám!
You, fly boy. Put the extrapolator at my feet!
