Sta znaci na Engleskom VOJÍNE - prevod na Енглеском

• private
• soldier
• airman
• PFC
• pvt
• airmen

Примери коришћења Vojíne на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vojíne Name. Hej.
Hey, Pvt. Nam.

Děkuji, vojíne.
Thank you, airman.

Vojíne, otevřete!
Airman, open up!

Děkuji, vojíne.
Thank you, soldier.

Pohov, vojíne Curtisi.
At ease, Pvt. Curtis.

Dobrý večer, vojíne.
Good evening, soldier.

Vojíne Stone, vstaňte!
PFC Stone, get up now!

Gratuluji vám, vojíne.
Congratulations, soldier.

Vojíne, co to děláte?
Airman, what are you doing?

Bum. Skvělá práce, vojíne.
Excellent work, PFC. Boom.

Vojíne, prosím vyprovoďte.
Airmen, please escort.

Jste bledý, vojíne Hooblere.
You're a washout, Pvt. Hoobler.

Vojíne, prosím vyprovoďte.
Airman, please escort.

Nařídili… Vojíne, co to provádíte?
Sure… Soldier, what are you doing?

Vojíne Wone, osoba, kterou tu vidíte.
The person you see… Pvt. WON.

Když se jim teď postavíme, určitě nás zabijí, vojíne.
If we face them now, they will surely kill us, Private.

Nevím. Vojíne, prosím vyprovoďte.
Airman, please escort- I'm not sure.

Já vím, jaké to je být ve válečné zóně. Víš, vojíne Youngu.
You know, PFC Young, I know what it's like to be in a war zone.

Nevím. Vojíne, prosím vyprovoďte.
I'm not sure. Airmen, please escort.

Kouříte položku 9 sedm minut a 13 sekund. Vojíne Millere.
Private Miller… you have been smoking item 9 for seven minutes and 13 seconds.

Vojíne, můžete mi říct, kde jste?
Soldier, can you tell me where you are?

Máte 5 minut, vojíne, a předpokládám, že je využijete.
You have 5 minutes, soldier, and I suggest you use them.

Vojíne, co to děláte?- Jenom klid.
Airman, what are you doing? Just take it easy.

Nuže vojíne Kaji, ty jsi nový asistent?
So, PFC Kaji, you're the new assistant?

Vojíne, otevřete, něco tu pro vás máme.
Airman, open up! We have got something for you.

Klid vojíne, je to jen nedorozumění.
Stand down airmen, just a little misunderstanding.

Vojíne White, proč nejste ustrojen na tělesnou?
Pvt. White, why are you not in your PT gear?

A vy, vojíne, předveďte mi nějaké výsledky!
And you, soldier, get some goddamn results!

Vojíne, budeme tam venku potřebovat veškerou pomoc.
Airman, we will need all the help we can get out there.

Ty, vojíne, půjdeš na magistrát.
As for you, soldier, you are coming down to see the magistrate.

Како се користи "vojíne" у реченици

Seržant povídá: „Vojíne, tady máte násadu od koštěte.

Jak se baví internet: Všude dobře, doma manželka | Pravý prostor „Vojíne!

Asi proto, abychom ho my mladí neoslovovali "pane vojíne", znělo to blbě), byl ještě Kačer, Hegi, George, Kocůr a já.

Všichni králové se na mne hrnou s vojskem.? ?Ach ty chrabrý vojíne, čehopak ses polekal,?

Instruktor se ho ptá: „A kde máte, vojíne, padák?” „A na co?

Seržant povídá: "Vojíne, tady máte násadu od koštěte.

Jak to, že nemáte vyleštěné boty?“ „To vás nezajímá, pane poručíku.“ „Co si to dovolujete, vojíne?

První zavolá vojína a říká: "Vojíne, vylezte na ten sloup a skočte dolu na ten betonovej blok." Vojín: "Ano pane!" skočí, rozseká se.

Beneš vtipkoval, že v projevu k česko-britské jednotce užívá oslovení „páni generálové, páni důstojníci a ty, vojíne Picku.“ Nedostatek mužstva měla i východní armáda generála Svobody.

To je bajonet, vojíne?“ „Pryč s ním. Žádné nasazené bajonety, dokud nebudete dole, a to ani až to bude doopravdy.