Sta znaci na Engleskom LETADLU - prevod na Енглеском

• plane
• jet
• aircraft

Примери коришћења Letadlu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte se dostat k tomu letadlu.
Get on that jet.

Letadlu nic není!
There's nothing wrong with the plane.

Tohle nás vezme k letadlu.
This takes us to the jet.

Jen kvůli letadlu? To jsem neříkal?
All that for a plane crash?

Musíte se dostat k tomu letadlu.
You gotta get on that jet.

Odchod k letadlu v 8:45, start v 8:55.
We will walk towards the aircraft at 0845 hours.

Musíte se dostat k tomu letadlu.
You got to get on that jet.

Cestou k letadlu leží vesnice.
He says there's a village on the way to the plane.

Ne! Oba dva běžte k letadlu.
Both of you! No, you get to the jet!

Vraťte letadlu kontrolu a okamžitě ustupte.
And back away, now! Restore control back to the plane.

Ne! Oba dva běžte k letadlu.
No, you get to the jet! Both of you!

Vraťte letadlu kontrolu a okamžitě ustupte!
Restore control back to the plane… and back away, now!

Oba dva běžte k letadlu.- Ne!
Both of you! No, you get to the jet!

Díky letadlu se mnohým z nás… podařilo přežít!
No thanks to the plane, many of us are still alive!

Oba dva běžte k letadlu.- Ne!
No, you get to the jet! Both of you!

Letadlu Boeing 767 vypadli ve výši 45000 feet oba motory.
Aircraft Boeing 767 lose both engines at 45000 feet.

Moji lidé tě vezmou k letadlu.
My people will take you to the jet.

Až se dostaneme k letadlu, nenastoupím do něj.
When we get to the airplane, I'm not gonna get on it.

Vezmu si Visiona, běž k letadlu.
I will take Vision, you get to the jet.

Když to přirovnáte k letadlu, tak tohle je první třída.
If you compare it to a plane, this is first class.

Všechno ti řekneme cestou k letadlu.
We' will brief you on the way to the jet.

Ty bys utíkala k letadlu hned jak bys ucítila hovno.
You would run for a plane the first time you smelled shit.

Rád bych vás informoval po cestě k letadlu.
I will brief you on the way to your aircraft.

Odchod k letadlu v 8:45, start v 8:55.
We will walk towards the aircraft at 0845 hours and start up by 0855 hours.

Tak tím pádem nemůžeme mířit k letadlu na ranveji.
Then we don't head to the planes on the tarmac.

A když letadlu je jedno, kdo s ním létá, proč to trápí tebe?
And if the plane doesn't care who's flying it, why should you?

Vezmu si Visiona, běž k letadlu.- Ne!
I will take Vision, you get to the jet. No, you get to the jet!.

A když letadlu je jedno, kdo s ním létá, proč to trápí tebe?
Why should you? And if the plane doesn't care who's flying it?

Proto Dembemu trvalo o hodinu víc nás dopravit k letadlu.
It's why Dembe took an extra hour to get us to the jet.

Prosím, pokračujte až k letadlu, a dbejte o bezpečnost.
Please proceed near the aircraft, and take care of the responsibility.

Како се користи "letadlu" у реченици

Dali jsme pøednost letadlu, které za devadesáti minutový let úètuje pouze dvojnásobek ceny (56 USD) a tudíž vyrážíme v až sobotu po ránu.

Následně selhala hydraulika dopravnímu letadlu, které z Izraele do Žatce přiváželo velitele operace Heymana Šamira a další personál.

Potřebuji kočárek, který se dá složit, abych s ním mohla až k letadlu.

Někdy se síla jeho řevu přirovnává ke startujícímu letadlu.

Jak se k letadlu blížili vojáci, posádka se je snažila zahnat a řekla, že nedošlo k žádnému závažnému úniku petroleje.

Přirovnáváte ji k letadlu plnému vystresovaných cestujících s naivní představou, že posádka má všechno pod kontrolou a paliva je dost.

To si myslím, že je stejně donutím, a oni už vlastně umí, ti dva starší už prakticky letadlu vládnou.

Každému civilnímu letadlu se přiděluje poznávací značka při zápisu do leteckého rejstříku.

Osvědčení o zápisu letadla osvědčuje vlastnictví k letadlu.

Dopravnímu letadlu se kvůli závadě vysypal náklad cenných kovů V Jakutsku na východě Sibiře padalo zlato přímo z nebe.