Sta znaci na Engleskom LEVÁCI - prevod na Енглеском

• left-handed
• lefties

Примери коришћења Leváci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokud nejste leváci.
Unless you're left-handed.

Leváci jsou hlupáci.
That left-handed guy are morons.

Nebo dyž jsou leváci.
Or if they're left-handed.

Leváci jsou ďáblovi přisluhovači!
Lefties are the devil's minions!

Nebo když jsou leváci.
Or if they're left-handed.

Leváci dělají spoustu věcí opačně.
Lefties do a lot of things opposite.

Jsou tam tři leváci.
There are 3 left handed individuals.

Pokud jste leváci, zvedněte ruku, prosím.
Please raise your hand if you're left-handed.

Věděl jste, že 10% lidí jsou leváci?
Did you know, 10% of all people are left-handed?

Tihle dva byli leváci. Jasně.
Yeah. These two were both left-handed.

Méně než patnáct procent lidí jsou leváci.
Less than 15% of the population are lefties.

Tihle dva byli leváci. Jasně.
These two were both left-handed. Yeah.

Jsou v opatství ještě jiní bratři leváci?
Are there other left-handed brothers in the abbey here?

A právě proto leváci přežívají.
That's why the lefties survive.

No jen 9% světové populace tvoří leváci.
Only nine percent of the world'spopulation is left-handed.

Pokud jste leváci, pak bezpečně napravo.
Unless you're left handed, then safely on the right.

No jen 9% světové populace tvoří leváci.
Only nine percent of the world's population is left-handed.

My nejsme jediní leváci mezi zaměstnanci.
Howard and I are the only lefties on staff.

Myslíš, že něco znamená, že jsme oba leváci?
Do you think it means something that we're both left-handed?

Učila mě, že leváci jsou zvrácení, nepoctivý.
Taught me left-handed were wicked, sinister-like.

Jsem levák, takže chápu, jak se leváci cítí.
I'm left handed, so I understand how left handed people feel.

Slýchal jsem, že leváci jsou docela zruční.
I have always heard that left-handed men were quite deft.

Leváci používají bezpodmínečně levou pěst a praváci tu druhou.
Lefties use their left fist, righties use the other one.

Jak by mohl vědět, jestli jsou leváci nebo praváci?
How would he know if they were left- or right-handed?

Dvojčat jsou leváci. Zbylých 9% není z dvojčat.
Of twins are left-handed, compared with 9% for those who are not twins.

Leváci sou nejhorší, Moc nastavujou svůj ksicht.
Left-handed fighters, they're the worst. They lead with their face mostly.

Tolik k teorii, že leváci jsou inteligentnější.
So much for the theory that left handers are more intelligent.

Dva tvý největší soupeři o zlato jsou leváci jako Jerry.
Two of your biggest challenges for the gold are tall lefties like Jerry.

Slyšela jsem, že leváci jsou hodně kreativní.- Nene.
No, no. I have heard that left-handed people are very creative.

Jediní lidé, které vidím, že používají propisku Mont Blanc, jsou leváci.
The only people I see using Mont Blanc ballpoints are lefties.

Како се користи "leváci" у реченици

Jsou leváci - Vitalia.cz » Co mají společného Obama, Clinton, McCartney a Oprah Winfrey?

Chlapci narození v zimě jsou častěji leváci, zjistila studie Roční období, kdy je dítě počato a přijde na svět, může ovlivnit, jestli bude levák či pravák.

Leváci bývají úspěšní například v tenise či hokeji.

A to nejen podle velikosti, ale symetrický tvar lehce uchopí i leváci.

Praváci obvykle žvýkají na pravé straně, leváci na levé. Člověk je schopen přečíst až tisíc slov za minutu.

Leváci mají dominantnější pravou mozkovou hemisféru- ta například více pracuje s představivostí, symboly, pocity, obrazy atd.

Jsou leváci Co mají společného Obama, Clinton, McCartney a Oprah Winfrey?

Přestože se jako leváci už narodíme, začíná se upřednostňování jedné strany těla projevovat až v batolecím či spíše předškolním období.

To, že se jako leváci narodíme, ale ještě neznamená, že jako leváci zůstaneme.

Leváci jsou podle ní démoni (iPrima.cz) Učitelka z amerického státu Oklahoma nutila v předškolním ročníku malého chlapce Zayde, který je levák, aby psal pravou rukou.