Примери коришћења Lidé dokážou на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lidé dokážou být krutí.
People can be cruel.Jak jen to lidé dokážou?
How do people manage?Lidé dokážou být krutí.
People can be very cruel.Kdo ví, co lidé dokážou.
Who knows what people could do?Ale lidé dokážou být zlí.
But humans can be ignorant.
Људи такође преводе
Byla byste překvapená, co lidé dokážou.
You would be surprised what people can do.Lidé dokážou být zatraceně zlí.
People can be goddamn mean.Viděls, co lidé dokážou bez vůdce.
You have seen what people do without leadership.Byli byste překvapení, jací lidé dokážou být.
You would be surprised who people can be.Drž hubu. Že lidé dokážou být velmi soucitní.
People can be very sympathetic.- Shut up.Zabijou vás.- Nemáte ani ponětí, co ti lidé dokážou.
You don't know these people like I do.Věřím, že lidé dokážou pohnout horou, Ollie.
I do believe men can move mountains, Ollie.Lidé dokážou být velmi věrní svému kontinentu.
People can be very loyal to their continents.Právě jsem slyšel, že lidé dokážou démony uspokojit.
I just heard humans can please demons in bed.Co lidé dokážou, když je jejich věc spravedlivá.
What people can do when their cause is just.Je úžasné co lidé dokážou, když spolupracují.
It's amazing what people can do when they work together.Lidé dokážou spoustu věcí, když jsou vytočení.
People can do a lot of things when they're mad.A nemá tušení, jak tví lidé dokážou být nelítostní.
And he has no idea how unforgiving your people can be.Někdy lidé dokážou být ty nejhorší příšery.
Sometimes humans can be the worst kind of monsters.Byl by jste překvapen, co lidé dokážou, když jsou zoufalí.
You would be surprised what people can do when they're desperate.Lidé dokážou najít něco dobrého kdekoli, kromě svého nitra.
People can find the good in just about anything but themselves.Je úžasné, co lidé dokážou, když se snaží přežít.
It's amazing what people can do when they're trying to just stay alive.Lidé dokážou být příšerně krutí ke slepcům, buďte prosím opatrný.
Sighted people can be awfully cruel to the blind, so please be careful.Ale je tu jenom tolik, že lidé dokážou popřít sílu osudu.
But there is only so much that humans can do to deny the force of fate.Když se na ně řítí asteroid.Je úžasné, co lidé dokážou.
When there's an asteroid hurtling toward them.It's amazing what people can accomplish.Všichni lidé dokážou cítit myšlenky těch druhých.
All people are capable of feeling each other's thoughts.Musíte mít velkou trpělivost,pane Whynachte, protože tihle lidé dokážou být.
You must be a very patient man,Mr. Whynacht,'cause those people can be.Neměly by, ale tihle lidé dokážou najít cestu jak si vydělat peníze.
They're not supposed to, but these people can find a way to make a buck.A myslím, že coby veřejná osobnost si musíte dávat pozor, co říkáte, protože lidé dokážou reagovat velmi emočně a.
And I think as a public figure you have to be very careful about what you say, because people can have pretty emotional reactions and.Byli jsme si nejblíž, jak dva lidé dokážou být, ale každý ve vlastním světě.
But everyone in his world. We were all close that two people can be.
