Sta znaci na Engleskom LOGISTICE - prevod na Енглеском

• logistics

Примери коришћења Logistice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Začal jsem na logistice a zásobování.
I started off on the supply and logistics track.

Oh, uh… Jsme stále ler… pracuje out logistice to.
Oh, uh… We're still ler… working out the logistics of that.

Nemluvě o logistice takové operace.
Not to mention the logistics for an operation like that.

Učeň v odborech. Začal jsem na logistice a zásobování.
I started off on the supply and logistics track, Union apprentice.

Začal jsem na logistice a zásobování, Učeň v odborech.
I started off on the supply and logistics track, Union apprentice.

V našich elektronických a tištěných periodikách lze rovněž nalézt informace o bezpečnostní situaci, strategii a logistice.
Information concerning security, strategy and logistic can be found in our print and eJournals.

Ale byla jsem na logistice, tak jsem se zastavila.
But I was at the logistics center, so I dropped by just in case.

K logistice jsem se chtěl dostat, ale teď se vás ptám, jestli jsme použili sarin.
I would like to get to the logistics in a moment, but right now I'm asking you if we used sarin gas.

Nevím jestli rozumíte logistice balíků slámy v New Yorku.
I don't know if you understand the logistics of a hay bale in New York City.

Vzhledem k logistice farmaceutického skladu byl prostor dále rozdělen na menší jednotky.
Due to the logistics of pharmaceutical storage, the warehouse space was subdivided into smaller rooms.

Tím nejen šetří náklady, ale také zjednodušuje a urychluje aplikační procesy v logistice a automobilovém průmyslu.
Not only does this cut down on costs, it also simplifies and accelerates application processes in logistics and the automotive industry.

Další překážkou bránící logistice je omezení těchto šedesátitunových nákladních vozidel.
Another obstacle to logistics is the restriction on these 60-tonne vehicles.

Optimálním využitím objemu obalu bez tvorby prázdných míst dosahujeme úspor emisí CO 2 při skladování a logistice.
Through an optimum capacity utilisation of packaging volumes without empty space we generate CO 2-savings in the warehouse and in logistics.

Bod zvratu, kdy zvládnu mluvit o logistice výpravy, ačkoli vím, že budeme mluvit o Evelynovi.
There's a tipping point where… I can kind of talk about the logistics of doing a walk and knowing that we're going to talk about Evelyn.

Průmyslová divize Mettler-Toledo je aktivní v segmentech farmacie, chemie, potravinářství, OEM, transportu a logistice.
The Mettler-Toledo Industrial Weighing Division is active in process business in the pharma, chemistry, food, OEM and transport& logistic segments.

Bod zvratu, kdy zvládnu mluvit o logistice výpravy, ačkoli vím, že budeme mluvit o Evelynovi.
I can kind of talk about the logistics of doing a walk and knowing that we're going to talk about Evelyn. There's a tipping point where.

Výběr vhodného vážicího zařízení představuje kritický první krok směrem k opakovatelnosti procesů v laboratoři, výrobě i logistice.
Ensuring that you are using the right weighing equipment is the critical first step for reproducible processes in laboratory, production and logistics environments.

Hledáme práce pro své zaměstnance v logistice a v jakémkoli průmyslu, kde je potřeba zručné a šikovné pracovníky za přijatelnou mzdu.
For our employees we are looking for a job in logistics or in any other industry where skilled and competent workers with a reasonable salary are needed.

Spole nost BITO pro V s vyvinula nov form t boxu v rozm ru 800 x 600 mm, kter otev r nov mo nosti ve v robn logistice jako box pro t hlou v robu.
The company BITO developed a new format in the box size 800 x 600 mm, which opens up new possibilities in production logistics as a box for lean manufacturing.

Například v logistice, IT, zákaznickém servisu, kontrolingu, v našich technických odděleních nebo dalších mnohostranných sdílených službách(shared services) skupiny WALTER GROUP.
For example, in logistics, IT, in sales, controlling, in our technical divisions or in the various other shared services of the WALTER GROUP.

Specializujeme se zejména na oblast zvyšování efektivity a výkonnosti systémů a pracovních týmů v průmyslové výrobě, logistice, technické podpoře a administrativě.
We specialize in the area of improving the efficiency and performance of systems and teams in manufacturing, logistics, technical support and administration.

Díky moderní technice, kvalitním barvám a promyšlené logistice vyřídí tým z print24. com Vaše zakázky spolehlivě, rychle, ve špičkové kvalitě a za příznivou cenu.
Using modern printing technology, high-quality inks and sophisticated logistics, print24. com completes your orders reliably, quickly, in top quality and at low prices.

Zákazníkům na celém světě nabízíme přesné přístroje a služby pro řadu aplikací ve výzkumu a vývoji, kontrole kvality, výrobě, logistice a maloobchodu.
We offer precision instruments and services for many applications in research and development, quality control, production, logistics and retail to customers around the world.

A totéž přirozeně platí i pro vozový park: Spotřeba pohonných hmot je v logistice nejen podstatným nákladovým faktorem, ale také rozhodujícím způsobem ovlivňuje vznikající emise.
Of course, this also applies to our vehicle fleet: in the logistics business, fuel consumption is not only a major cost factor, but also has a significant influence on the emissions caused.

Náš systém skladového řízení se tak například stará o větší transparentnost a rostoucí efektivitu a dobře se osvědčil z hlediska rozmanitých požadavků v logistice potravin.
Our warehouse management system for example provides more transparency and increased efficiency, and has proven its worth in terms of the wide-ranging demands of the food logistics sector.

Prostě se drž psaní knih zlato, ano? Není to jen o logistice, ale… na stupnici, pak si můžete být jistí tím, jakou to má sílu a za kolik… Když se podíváte na petawatty.
You just stick to writing your books, honey, okay? not only the logistics of it, but… really clear about how much power and how much… When you're looking at petawatts, at petawattage, you have gotta be.

Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes zveřejnil průzkum zaměřený na to, proč zákazníci v logistice dávají na území Evropy přednost určitým lokalitám před jinými.
Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today released new research that examines why logistics customers in Europe choose certain locations over others.

Fajn, abych byla upřímná, vážně toho moc nevím o logistice mezi dvěma muži, ale rozhodně chci, abys věděl, jak se o sebe postarat a jak být opatrný, až na to přijde čas.
Okay, look, if I'm being honest, I really don't know a whole lot about the logistics of two men being together, but, uh, I definitely want you to know how to take care of yourself and how to be safe for when the time comes.

Centrum operací poskytuje rychlý a popisný přehled probíhajících aktivit na mapě, čímž umožňuje uživatelům přijímat fakticky podložená rozhodnutí o plánování zdrojů, produktivitě strojů a logistice.
The operations center provides a quick and descriptive overview of ongoing activities on a map to help users to make fact-based decisions around resource planning, machine productivity, and logistics.

Předmět je zaměřen na aplikace optimalizace ve skladech, pozemní a letecké dopravě, logistice, plánování lidských zdrojů, rozvrhování výrobních linek, směrování zpráv, rozvrhování v paralelních počítačích.
We focus on application of optimization in stores, ground transportation, flight transportation, logistics, planning of human resources, scheduling in production lines, message routing, scheduling in parallel computers.

Како се користи "logistice" у реченици

Každý si najde svoje. Řidiči, dopravci, speditéři prostě všichni co dělají v dopravě a logistice.

CELNÍ ŘÍZENÍ V LOGISTICE | SOVA STUDIO - vzdělávací agentura CELNÍ ŘÍZENÍ V LOGISTICE Dvoudenní průvodce celním řízením po novele celního kodexu – dovozní a vývozní operace.

Nejvíce míst bylo vytvořeno v profesních a podnikových službách, obchodu, dopravě a logistice a ve stavebnictví, ve zpracovatelském průmyslu nastalo poprvé od února oživení.

Naše mezinárodní spediční společnost si Vám tímto dovoluje nabídnout nejen své vysoce kvalitní služby přepravce, ale i odborníka v logistice.

Díky stále se zdokonalující logistice jsme schopni vykrývat zakázky po České a Slovenské republice s více než 95% úspěšností.

Mistr v logistice a řízení dodavatelského řetězce + SAP ERP [LOCS] Role ředitele logistiky a dodavatelského řetězce je jednou z hlavních strategických os většiny společností.

Jenže tuším, že kvůli české švejkovské logistice se to stačí jenom okecat.

Dánové si tehdy objednali u loďařů prvních několik obřích lodí, na něž dokážou díky dobré logistice naložit až 18 tisíc kontejnerů.

A nebude to o plus znacích, bude to o rozumném přístupu k logistice jako celku.

Průlom v logistice Tradiční odsávací digestoře jsou často velmi rozměrné a jejich doprava i manévrování s nimi uvnitř výrobního závodu je komplikované.