Примери коришћења
Lukem a šípy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ne, lukem a šípy.
No, a bow and arrow.
Zelený mužík s lukem a šípy.
Green guy with a bow and arrow.
S lukem a šípy.
With the bow and arrow.
Muž v zeleném s lukem a šípy.
Green guy with a bow and arrow.
S lukem a šípy to umíš líp.
You're better off with a bow and arrow.
Který lidi napadá s lukem a šípy.
Assaulting people with a bow and arrow.
S lukem a šípy to umíš líp.
You would be better with a bow and arrow.
Jsem jenom týpek s lukem a šípy.
I'm just a guy over here with a bow and arrow.
S lukem a šípy. Je to chlapec.
I've-I have got a young boy with a bow and arrows.
Díky tomu s lukem a šípy?
Because of the guy with the bow and arrow.
S lukem a šípy zachází skoro stejně dobře, jako ty.
About as well as you do. I mean, he works the bow and arrow.
Tvá levá ruka to umí s lukem a šípy.
Your left hand is powerful with a bow and arrow.
Střílím lukem a šípy, cítím se jako doma.
I shoot a bow and arrow. I feel right at home.
Nemám na mysli, ten druh s lukem a šípy.
I don't mean the kind with the bow and arrows.
A hraní si s lukem a šípy tě dostane jen dále.
Playing with bows and arrows can only get you so far.
Tvá levá ruka umí střílet lukem a šípy.
Your left hand is powerful with a bow and arrow.
A taky lukem a šípy. Muž byl ozbrojen mečem.
The man was armed with a sword, as well as a bow and arrows.
Představte si jak jsou vzácné zabití lukem a šípy.
Imagine how rare homicides by bow and arrow are.
A taky lukem a šípy. Muž byl ozbrojen mečem.
As well as a bow and arrows. The man was armed with a sword.
Věděl bych o tom. Pokud by pobíhal okolo s lukem a šípy.
He was running around with a bow and arrow.
Pokud by pobíhal okolo s lukem a šípy, věděl bych o tom.
I would have known it. If he was running around with a bow and arrow.
Palné zbraně nechtěl,tak jsem ho vybavil lukem a šípy.
Guns weren't his thing,so I set him up with a bow and arrow.
Prokázat své dovednosti s lukem a šípy v tomto vysoce realistické 3D hry.
Demonstrate your skills with the bow and arrow in this highly realistic 3D game.
Muž byl ozbrojen mečem, a taky lukem a šípy.
As well as a bow and arrows. The man was armed with a sword.
Zelený mužík s lukem a šípy překazí obchod se zbraněmia zachrání mě.
Green guy with a bow and arrow takes down a weapons dealand saves my ass.
Muž byl ozbrojen mečem,a taky lukem a šípy.
The man was armed with a sword,as well as a bow and arrows.
A pokud jde o teho malého chlapce s lukem a šípy, Amor slyšel jsem, že střílí na obě strany.
And as for that little fellow with the bow and arrow, Cupid, I heard he bats both ways.
A ty bys mohl létat na jejich zádech s lukem a šípy.
And you could fly on their backs with a bow and arrow.
S lukem a šípya šťastnou schopností létat, které vám dávají všechny míče, které jsou na zemi a na kterých se můžete odrazit.
With your bow and arrowsand the happy ability to fly that give you all the balls that are on the ground and on which you can rebound.
Samozřejmě, když říkám"lndián, nemám na mysli, ten druh s lukem a šípy.
Of course, i don't-- when i say"indian, i don't mean the kind of-- with the bow and arrows.
Резултате: 83,
Време: 0.0779
Како се користи "lukem a šípy" у реченици
Eros coby bůh lásky s kouzelným lukem a šípy, jež nikdy neminou svůj cíl, má moc nad lidmi a jejich srdce.
I Diana je vyobrazována společně s lukem a šípy v doprovodu psů nebo lesních zvířat.
Zároveň disponuje lukem a šípy, takže s trochou cviku můžete nepřátele likvidovat z bezpečné vzdálenosti. Čaroděj zase dokáže pomocí levitace pohybovat různými předměty.
Je na tobě a tvých dovednostech s lukem a šípy, jak dobře si s nimi poradíš – a zda odhalíš tajemství tohoto světa z daleké budoucnosti.
Dále vystopují lovce, který zabíjí lukem a šípy.
Lovit robotické dinosaury lukem a šípy mi tehdy přišlo ujeté a měl jsem představu, že to bude něco jako Turok.
Každá rasa pochopitelně disponuje odlišnými vlastnostmi a schopnostmi, například Clavat si rozumí s ostrými čepelemi, Yuke s magií, Selkie s lukem a šípy, Lilty s hrnci.
Kupodivu s lukem a šípy
Podstatné je, že Crysis 3 bude postaven na novém enginu a opět by měl nabídnout nejlepší grafický zážitek své doby.
Tento hrdina nás přitahuje od dětství, kdy
jsme strávili řadu hodin v imaginárním lese s improvizovaným lukem a
šípy.
Hlavními atributy Venuše jsou roh hojnosti a amorek (Erós) s lukem a šípy, někdy také šípem probodnuté srdce.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文