Примери коришћења
Mám nějaké zprávy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám nějaké zprávy.
I have some news.
Dobře, mám nějaké zprávy.
Good, I got some news.
Mám nějaké zprávy.
I have got some news.
Vlastně mám nějaké zprávy.
Actually, I have some news.
Mám nějaké zprávy.
I have had some news.
Vlastně, mám nějaké zprávy.
Actually, I have got some news.
Mám nějaké zprávy?
Do I have any messages?
Dobré ráno, Dox. Mám nějaké zprávy?
Morning, Dox. Do I have any messages?
Ale mám nějaké zprávy.
But I have got some notes.
Obávám se, že mám nějaké zprávy.
I'm afraid that I have some news of my own.
Pane, mám nějaké zprávy.
Sir, I have got some news.
Podepsala jsem ji uvnitř. Dobře, mám nějaké zprávy.
Inside. Good, I got some news.
Mám nějaké zprávy, neteřinko.
I have some news, niece.
Podepsala jsem ji uvnitř. Dobře, mám nějaké zprávy.
Good, I got some news.- Inside.
Nazdar. Mám nějaké zprávy.
I got some news. Guys? Hey.
Mám nějaké zprávy? Cože?
What? Do I have any messages?
No, vlastně, mám nějaké zprávy z Koreje.
Well, actually, I have got some news from Korea.
Mám nějaké zprávy? Cože?
Do I have any messages? What?
Mám nějaké… no, mám nějaké zprávy.
I have had some rather… Well, I have had some news.
Mám nějaké zprávy o Darjosh.
I have some news about Darjosh.
Mezitím,… mám nějaké zprávy o Rustym Beckovi.
Meanwhile, I have some news about Rusty Beck.
Mám nějaké zprávy, ve skutečnosti.
I have got some news, actually.
Tím řečeno, mám nějaké zprávy, které vás nepotěší.
That said, I have got some news you're not going to want to hear.
Mám nějaké zprávy o vašem manželovi.
I have some news about your husband.
Mel, mám nějaké zprávy o show.
Mel, I got some news about the show.
Mám nějaké zprávy?- Dobré ráno, Dox?
Morning, Dox. Do I have any messages?
Mám nějaké zprávy ohledně otce Daniela Bressona.
I have some news about Father Daniel Bresson.
Mám nějaké zprávy o chlapíkovi, který zabil Frankieho.
I got some news, about the guy who took out Frankie.
Mám nějaké zprávy z Denveru, pokud jde o náš návrh ohledně banky.
I had some news from Denver… concerning our proposal on the bank.
Mám nějaké zprávy, které by jsem ti měl říct jako příteli.
I have some newsI think I should tell you as a friend.
Резултате: 32,
Време: 0.0985
Како се користи "mám nějaké zprávy" у реченици
Trenér Komety Vladimír KýhosFoto: DENÍK/archiv
„Mám nějaké zprávy o tom, že Ústí nepřijede v kompletním složení.
Mám nějaké zprávy z podobných eshopů, jak jsou tito lidé placeni tam a bývá to skutečně bída.
Mám nějaké zprávy, že se z Hranic vrátil Konšel a měl by s nimi znovu začít Juříček.
Mám nějaké zprávy, že je s nima dost špatná komunikace :( Kamarádce se vůbec neozývají na mail.......nebo jakého prodejce byste doporučily?děkuji moc
6.
Já vám říkám, že mám nějaké zprávy, ale ty se nedají předkládat.
Mám nějaké zprávy od agenta, že je o mě určitý zájem.
Mám nějaké zprávy přímo od lidí z firmy.
Tak neustále mám nějaké zprávy od okolí o tom, jak mě podváděl a kolik měl profilu na seznamkách.
V kanceláři běžný pruběh kontrola občanek (i mého doprovodu)
Přečtení chorob a zdělení že mohu doplnit pokud mám nějaké zprávy.Chci je předložit a v tom MUDr.
Navíc mám nějaké zprávy, že prý anténa byla nějak dost pootočená, takže směrovala úplně jinam, než ukazuje stupnice rotátoru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文