Sta znaci na Engleskom MÁTE HODNĚ SPOLEČNÉHO - prevod na Енглеском

• have a lot in common
• you have so much in common
• got a lot in common

Примери коришћења Máte hodně společného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte hodně společného.
That's a lot in common.

Vy dvě toho máte hodně společného.
You two have a lot in common.

Máte hodně společného.
You have much in common.

Vy dva toho máte hodně společného.
You two have a lot in common.

Máte hodně společného.
You have a lot in common.

S Darrinem máte hodně společného.
You and Darrin have a lot in common.

Máte hodně společného.
You have things in common.

Říká, že vy dva máte hodně společného.
He says you have a lot in common.

Máte hodně společného, ty a Alžběta.
You have lots in common, you and Elizabeth.

Očividně máte hodně společného.
Apparently, you two have a lot in common.

Přišel jsem na to, že vy dvě máte hodně společného.
I figured you guys had a lot in common.

Vy dva máte hodně společného.
You two have a lot in common.

Víš, Micku, ty a upíři máte hodně společného.
You know, Mick, you and the vamp have a lot in common.

Tak potom máte hodně společného, že?
Then the two of you have a lot in common, don't you?

Myslela jsem, že ty a Ferncliff máte hodně společného.
I thought you and Ferncliffe had lots in common.

Vy dvě toho máte hodně společného, obě jste novomanželky.
You two have a lot in common, what with being newlyweds and all.

Víš mami, s Abem toho máte hodně společného.
You know, Mom, you and Abe have a lot in common.

Ty a Alžběta máte hodně společného. Statečné, silné, obklopené muži.
You have lots in common, you and Elizabeth- brave, strong, surrounded by men.

Že ty a jeho táta toho máte hodně společného.
Everybody says that you and the dad have a lot in common.

Jenom, že toho máte hodně společného.
Just that you have so much in common.

Zdá se, že ty a Eugenova matka toho máte hodně společného.
Looks like you and Eugene's mom have a lot in common.

Ty a tvůj syn máte hodně společného.
You and your son have a lot in common.

Měli byste spolu zajít na oběd, máte hodně společného.
You should get lunch--seems like you have a lot in common.

Jen to, že toho máte hodně společného.
Just that you have so much in common.

Pro to co je cenné, ty a Mary máte hodně společného.
For what it's worth, you and Mary have a lot in common.

Myslel jsem, že máte hodně společného.
I thought you would have a lot in common.

Protože vy dva toho máte hodně společného.
Cause you guys got a lot in common.

Ty a Danina máma máte hodně společného.
You and Dana's mom have a lot in common.

Věř mi, vy dva toho máte hodně společného.
Trust me, you two have a lot in common.

Vypadá to, že toho máte hodně společného.
Sounds like you guys have a lot in common.

Како се користи "máte hodně společného" у реченици

Zároveň tyto seznamky umožňují díky pokročilejším funkcím a různým testům najít skutečně člověka, se kterým toho máte hodně společného.

Korte je hlupák a ještě k tomu trapák.. ..v tom máte hodně společného.))

Nemusí nás překvapit, že se váš bratr zamiloval do Jany, se kterou máte hodně společného.

Jako jediná gay seznamka u nás využíváme systém návrhu vhodného partnera , s kterým toho máte hodně společného.

Jako jediná homosexuál seznamka u nás využíváme systém návrhu vhodného partneras kterým toho máte hodně společného.

Vzpomínám si na myšlenky poté, co jsme o něm mluvily, že vy dva toho máte hodně společného a že byste mohli být dobrý jeden pro druhého.

Jako jediná gay seznamka u nás využíváme systém návrhu vhodného partneras kterým toho máte hodně společného.

Jestli ne, tak mu klidně napiš, myslím, že toho máte hodně společného.

Chápu, že vás Zeman zaujal, jelikož máte hodně společného.

Jsem. členy, s nimiž toho máte hodně společného po stránce osobnosti a preferencí.