Примери коришћења
Mé místnosti
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vypadněte z mé místnosti!
Get out of my chamber!
V mé místnosti v světě nebe.
In my room in the heaven world.
Spala jsem v mé místnosti.
I was asleep in my room.
Já myslím, že já by bych měl vrátit se k mé místnosti.
I think I should go back to my room.
Vypadněte z mé místnosti! Ne! Pilote!
Pilot, no! Get out of my chamber.
Mluvím s někým v mé místnosti.
I'm talking to someone in my room.
Pak do mé místnosti přišla máma a dala mi medaili.
Then Mom came into my room and gave me a medal.
Pilote! Ne! Vypadněte z mé místnosti!
Pilot, no! Get out of my chamber.
Dali to do mé místnosti, protože vědeli, že bych o tom vědel, Miku.
They put it in my room because they knew I would know, Mike.
Zůstaly jenom ty v mé místnosti.
The ones to hold on to are in my room.
Dobře, jako já jsem jen řekl kotevní v recepčním pultu,oni náhodně přinesli asi kotevní zavazadlo mé místnosti.
Well, like I just told the guy at the front desk,they accidentally brought some guy's luggage to my room.
A teď sakra vypadni z mé místnosti.
Now get the hell out of my bullpen.
Se vším respektem, lidé v mé místnosti jsou chytřejší než lidé ve vaší a říkají, že to mělo vyjít.
Respectfully, the people in my room are smarter than the people in your room, and they say that it should have worked.
Kdo se to opovážil vstoupitdo mé místnosti? Haló?
Who dares enter my room? Hello?
Spectrafoo v mé místnosti odhalilo zdvih pod 40 Hz a, což je důležitější, i pokles na cca 63 Hz, což korespondovalo s tím, co jsem slyšel nota byla slabší.
Spectrafoo revealed a rising response in my room below 40 Hz, and more important, a little dip in the combined response circa 63 Hz which corresponded with my perception that note was perhaps a little weak.
Nevloupala jsi se do mé místnosti proto.
You didn't break into my room to.
Jestliže vy ještě nemůžete spát,přijde k mé místnosti.
If you still can't sleep,come to my room.
Pane Ortego, co vás přivádí do mé místnosti posmrtných zázraků?
Mr. Ortega. What brings you to my room of post-mortal wonder?
Já jsem slyšel vás jste dostali přepadený zatímco vy jste byli v mé místnosti.
I heard you got ambushed while you were in my room.
Hele poslyšte, žil jsem v týpí v mé místnosti, téměř celu čtvrtou třídu.
I lived in a teepee in my roommy entire fourth grade.
Kdo se to opovážil vstoupit Haló? do mé místnosti?
Hello? Who dares enter my room?
Hele poslyšte, žil jsem v týpí v mé místnosti, téměř celu čtvrtou třídu.
Dude, check it out… I lived in a teepee in my roommy entire fourth grade.
Haló? Kdo se to opovážil vstoupit do mé místnosti?
Hello? Who dares enter my room?
Kdo se to opovážil vstoupit do mé místnosti? Haló?
Who dares enter my room? Hello?
Jděte a dostat modrou lahvičku která je v mé místnosti, běžet!
Go and get the blue phial that's in my room, run!
Nemám ráda když se kouří v mojí místnosti, vadilo by vám kdyby jste…?
I don't like cigar smoke in my room. Do you mind?
To je můj místnosti.
This is my room.
To je můj místnosti.
That's my room.
Černý had v celý mojí místnosti.
Black snake all in my room.
Nemám ráda když se kouří v mojí místnosti.
I don't like cigar smoke in my room.
Резултате: 37,
Време: 0.1066
Како се користи "mé místnosti" у реченици
Měla bílé vlasy a vztekem i námahou rudou tvář.
"Audrey, kde jsou moje věci?" křičela hystericky. "Všechny věci z mé místnosti zmizeli.
Z vedlejší místnosti se po schůdkách vystoupalo do mé místnosti, která byla zařízena tak, abych se tam cítila dobře.
Tato varianta je také dosti používána zejména tam kde je omezen prostor tak jako v mé místnosti.
Když jsem si tento snímek v mé místnosti prohlížel, řekl mi někdo: Otoč to doleva.
Tak dlouho jsem si ho od svého příchodu na loď představovala, až se jednou odpoledne objevil v rohu mé místnosti.
Takže rezervace mé místnosti, můžete si být jisti, že budete mít čisté, bezpečné a uvolněné místo po všech existujících cestování v naší zemi.
Abych tu nedělal binec tak jsem založil nové téma o rozmístění monitorů, beden v mé místnosti:
studio-a-recording/rozmisteni-monitoru- ... 42553.html
Pokud k tomu budeš mít nějaký tip budu rád.
Vezmu vás do mé místnosti s UFO nahrávkami a knížkami.
Hlasitě jsem na studené podlaze oddechovala a doufala, že když si šéf užil, tak mě odnesou zpět do mé místnosti..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文