Sta znaci na Engleskom MÉ LOŽNICE - prevod na Енглеском

• my bedroom
• my room
• my bedchamber
• my bed

Примери коришћења Mé ložnice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Do mé ložnice.
In my room.

A on přišel do mé ložnice.
And he came into my room.

Do mé ložnice… když jsem spal.
In my room. I was sleeping.

Přijdeš dnes do mé ložnice?
Will you come to my bedchamber tonight?

Jdi do mé ložnice a počkej na mě.
Go to my room and wait for me.

Můžete prosím vypadnout z mé ložnice?
Can you please get out of my room?

Šel jsi do mé ložnice, kvůli nějakému komiksu?
You went in my room for some comic book?

Dala jste tyhle kytky do mé ložnice?
Did you put these flowers in my room?

Dostavte se do mé ložnice na soukromou produkci Dobré zprávy!
Good news, everyone. Report to my bedroom for a private exhibition!

Ale vy budete odvedena do mé ložnice.
But you… are to be brought to my bedchamber.

No, je výhoda, že zdi mé ložnice jsou vlastně závěsy do sprchy.
Well, there are benefits to my bedroom walls being shower curtains.

Slyšela jsem tě naříkat už od mé ložnice.
I heard you moaning all the way from my room.

A za B, pusť nahrávku z mé ložnice, zhruba v čase toho přepjetí.
And B: Pull up the footage from my bedroom from around the time of the power surge.

Teď vypravuje, jak ho táhla do mé ložnice.
Now he tells how she plucked him to my chamber.

A za B, pusť nahrávku z mé ložnice, zhruba v čase toho přepjetí.
From around the time the power surged. And,"B," pull up the footage from my bedroom.

Byl bych rád, kdybys vypadnul z mé ložnice.
I would love it if you got the hell out of my room.

Venkovní schody vedou do mé ložnice, jsem tak daleko od ulice, jak to jen jde.
The outside stairs go down to my bed, but it's about as far from the lane as you can get.

Když jsem byl kluk, objevil se v okně mé ložnice.
When I was a boy, he appeared at my bedroom window.

Přestěhovala jsem ti všechny věci z mé ložnice a na posteli máš čisté ručníky.
I moved all of your things out of my room, and fresh towels on our new bed.

Ten večer, když tě přesvědčil, aby ses vrátila do mé ložnice.
The night he convinced you to return to my bed.

Na rozkaz mého otce nechal postavit do mé ložnice školní tabuli.
On my father's orders, he put a blackboard in my room.

Potom, když jsem se dostala domů, jsem viděla muže v masce, který vycházel z mé ložnice.
Then when I got home, I saw a man walk out of my bedroom wearing a mask.

Došlo mi, že politika vstoupila nejen do mé ložnice, ale i do mé koupely.
I realized that politics had entered my bedroom as well as my bathroom.

A viděla jsem, jak se na mě někdo dívá z okna mé ložnice.
And I saw someone staring at me from my bedroom window.

Ozdoba mé ložnice. Tobias viděl pozitivní signály své kariéry všude… Vyhoďte ho.
Decorating my quarters. Tobias started seeing positive career signs everywhere… Fire him.

Nepoznal bych tvůj obličej i kdyby byl na billboardu u okna mé ložnice.
I wouldn't have known your face if it had been on a billboard outside my bedroom window.

Když přesuneš moje věci do mé ložnice, tak můžeš přesunout svoje a nechat je tam.
And leave them there. Then when you move your things to my bedroom, you can move these to yours.

Ani spousta vonných svíček nedostane Hyperionův smrad z mé ložnice.
Is gonna get that Hyperion smell out of my bedroom. Well, no amount of scented candles.

Když přesuneš moje věci do mé ložnice, tak můžeš přesunout svoje a nechat je tam.
Then when you move your things to my bedroom, you can move these to yours… and leave them there.

Nemám na sobě žádný přepínač, který zapnu a vypnu pokaždé, když někdo nový vejde do mé ložnice.
I don't have a switch I can just turn on and off every time somebody new strolls into my bedroom.

Како се користи "mé ložnice" у реченици

Došla jsem do mé ložnice a ze skříně vyndala sáček.

Jendu noc, když jí bylo osm, přišla pozdě v noci do mé ložnice, zatímco byl manžel venku na bojištích. „Sněhu?“ zeptala jsem se.

Když Arim donesl těžce oddechujícího a třesoucího chlapce do mé ložnice, krve by se ve mně nedořezalo.

Ztišil jsem hlas, jako bych tak mohl zabránit tomu, aby to slyšel: „Přišla dnes v noci do mé ložnice.

Regulus mě vzal do náruče, všichni koukali, co se stalo a nesl mě do mé ložnice.

On zamrkal očima, ale vešli jsme do mé ložnice, kdy jsem vzal medvěda a dal jej stranou.

Nyní spolu ležíme v rozházených peřinách mé ložnice a její oči mě pronikavě sledují. „Jacku – můj Jacku“ zašeptá tichounce a konečky prstů se dotkne mé tváře.

Měl Alexandrovi přeci jen předat oblečení a přivést ho do mé ložnice.

Do mé ložnice nakukovalo ranní májové slunce a polootevřeným oknem proudil osvěžující vzduch a halas zpěvného ptactva.

Ani za nic nechtěl odejít z mé ložnice a nechat mě zde samotného.