Vždycky si v mojí bublině lásky udělám místo pro tebe.
I will always make room for you in my love bubble. Darling.
Tohle není místo pro tebe.
It's not your scene.
Já tady zůstanu, alenemyslím, že je tohle místo pro tebe.
I'm going to stay, butI don't think this is the place for you.
Toto není místo pro tebe.
This isn't your place.
A myslel jsem si, že by tam mohlo být i místo pro tebe.
Ah, I thought there might be a place for you at the table.
Není tu místo pro tebe.
There's not room for you.
Poškodil mou reputaci atoto evidentně není místo pro tebe.
It has damaged my reputation andthis is clearly not the place for you.
To není místo pro tebe.
It's not a place for you.
Místo pro tebe tady v NCIS. Dokud je nechytíme, tak je nejbezpečnější.
Till we catch'em, safest place for you to be is right here at NCIS.
A držím místo pro tebe.
And I saved a spot for you.
Tak se nad tím zamysli,nad tím, jestli je tohle místo pro tebe.
So, think about it, think about whether ornot this is the place for you.
A to není místo pro tebe.
And this is no place for you.
Je přemožená anemůže žádat o pomoc, protože drží místo pro tebe.
She is overwhelmed, andshe can't ask for help because she's holding the spot for you.
Tohle není místo pro tebe.
This is not a place for you.
Znám místo pro tebe Carlosi.
I know a place for you, Carlo.
Jdu připravit místo pro tebe.
I go to prepare a place for you.
Tam je místo pro tebe na tomto světě.
There is a place for you in this world.
Temnota není místo pro tebe.
The darkness is no place for you.
Tohle je místo pro tebe, Kolya.
This is the place for you, Kolya.
Dio, město Maharů není místo pro tebe.
Dia, the Mahar city is no place for you.
Tohle není místo pro tebe, kočko.
There is no place for you, a cat.
Pak by na vrcholu bylo místo pro tebe.
There's only ever been room for you at the top table.
Miami není místo pro tebe, kde bys teď měla být.
Miami is not the place for you to be right now.
Marceli, to není místo pro tebe.
Marcel, that's no place for you.
Tohle není místo pro tebe, dělá z tebe to, co z něho.
This is no place for you, bound to the likes of him.
Резултате: 103,
Време: 0.0908
Како се користи "místo pro tebe" у реченици
Zachráníš děcka, ženskou a pak doufáš, že zbyde místo pro tebe.
Wolf, který podal do Vatikánu vážné argumenty proti Halíkovi, a tím vlastně uvolnil místo pro Tebe.
Ať jsi absolvent či zkušený vývojář, místo pro tebe určitě najdeme.
Zavolej na: 607 525 995 a místo pro tebe bude rezervováno.
Pak je naše bohoslužba to pravé místo pro tebe.
Úvod » Dámská obuv » Volnočasová obuv
Dámská obuv / Volnočasová obuv
Pokud jsi hráč basketbalu či jeho fanoušek, je DragonSport to pravé místo pro Tebe.
Dávali jsme na tebe velký pozor, protože to místo pro tebe bylo nebezpečné, ve tvém stavu, ve kterém jsi byla. Šli jsme do nitra té planety.
Laboratoř nápadů je to pravé místo pro tebe!
Ať víš, že já neustále místo pro tebe ve svém blogu mám.
Mlčky jsem si sedla k němu a on mě objal kolem ramen.
„A teď běž, tohle opravdu není místo pro tebe.“
Kývla jsem a vstala.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文