Sta znaci na Engleskom MĚ PROJET - prevod na Енглеском

• me through
• me pass
• me go

Примери коришћења Mě projet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechte mě projet!
Let's go!

Prosím vás, nechte mě projet.
Please let me through.

Nechte mě projet!
Let me by!

Buďte tak laskav a nechte mě projet.
Kindly let me pass.

Nech mě projet!
Let me through!

Byli byste tak hodní a nechali mě projet?
Would you be kind and let me pass?

Nechte mě projet!
Let me through!

A teď, přestaň dělat blbce a nech mě projet.
Now, stop being a jackass and let me through.

Nechte mě projet.
Now let me pass.

Oh, pánové, byli byste tak hodní a nechali mě projet?
Oh, riders? Would you be so kind as to let me pass?

Nechte mě projet!
Let me pass!- Hey!

Nic. Pozor! Nechte mě projet!
Let me through. Nothing!

Nechte mě projet! Nic.
Let me through. Nothing.

Nic. Nechte mě projet!
Let me through. Nothing!

Nechte mě projet! Nic.
Nothing. Let me through.

Hej, nech mě projet!
Hey, let me go for a ride!

Nechte mě projet! Pozor! Nic.
Let me through. Nothing.

Uhni! Nech mě projet.
Just get out of the way, let me go.

No, Simpsone, byl jste ochoten nechat mě projet vodopádem, ale zkrátil jste provozní náklady o šest procent, takže vám odpouštím.
Well, Simpson, you were willing to let me go over a waterfall, but you cut operating expenses by six percent, so you're forgiven.

Nechte mě projet!
Will you let me through?

Když vám řeknu, že ano, necháte mně projet?
If I say yes, will you let me through?

Vzal jsem si čtyři, abych to zvládl, přímo mnou projel.
It took four to put a dent in it, but it got me through.

Oh, Tish, když mi takhle pomáháš do kabátu, úplně to mnou projede.
Oh, Tish, when you help me with my coat it goes right through me.

Úplně to mnou projede.
It goes right through me.

Já půjdu. Ta ibišková limonáda mnou projela.
I'm gonna take a walk. This hibiscus lemonade went straight through me.

Něco ti povím, ten balíček trail mixu mnou projede jako nic.
I will tell you, that bag of trail mix is going right through me.

Už je to dlouho, co jsem měl něco tučného. úplně to mnou projelo.
Been so long since I had fat, it just shoots right through me.

Nechte nás projet.
Let us pass.

Nechte nás projet!
Let us through!

Buď uhněte a nechte nás projet nebo to bude vážné.
Either turn around and let us pass, or things will get serious.

Како се користи "mě projet" у реченици

Vysvětlil jsem jim, že jsem kněz a ke své práci potřebuji cestovat a tak dále, pak se omlouvali a nechali mě projet.

Jen mám zkrátka lepší pocit, když vidím okolo mě projet jejich stroj než třeba Hondu.

Btw asi bych si mě projet i nějaké non HT sng coachingy, to mi také asi pomůže ne?

Už asi 3 týdny chodím do místního dealerství Fordu a s pusou plnou slin se ptám, kdy svůj pomeranč konečně dají na značky a nechají mě projet.

Když jsem zastavil auto v jednosměrce, abych mohl jen vytáhnout věci z kufru kolegovi, po obou stranách zaparkovaný auta, nešlo kolem mě projet.

Lákalo mě projet městem Stříbro, podle mapy přehrazuje Mži mnoho jezů, plocha nad jezy by mohla být zamrzlá.

Tak si mě pojď vzít, pořádně mě projet všechny dírky!

Místo toho ale vrazil přímo do mě a donutil mě projet šikanou rovně.

A když jsem jezdil tyhle kousky, napadlo mě projet ji celou.

Dozvěděl jsem se o tom náhodou a protože jsem tu byl před mnoha lety jako voják, lákalo mě projet si to znovu.