Sta znaci na Engleskom MĚ VÉST - prevod na Енглеском

• me lead
• guide me
• me run
• me conduct
• drive me

Примери коришћења Mě vést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nech mě vést.
Let me lead.

Buď potichu a nech mě vést.
Now be quiet and let me lead.

Nech mě vést tě.
Let me lead you.

Můžeš mě vést.
You can guide me.

Nech mě vést, dobře?
Let me lead, ok?

Jedna: nech mě vést.
One: Let me lead.

Nech mě vést, ča-ča-ča.
Let me lead, cha-cha-cha.

Měl bys mě vést.
You should be guiding me.

Nech mě vést tvou kariéru.
Let me guide your career.

Budete mě vést?
Will you be my coach?

Nech mě vést ten festival samotnou.
Let me run this Festival myself.

Ale měla bys mě vést.
Oh! Maybe you should do us some dinner.

Nechte mě vést vás na cestě??
Let me guide your way?

Dobrá, ale necháte mě vést.
Well, it leaves to nominate me a leader.

Nechte mě vést druhou fázi.
Let me run Stage 2 for you.

Co teď?- Musíš mě vést, jsi muž.
And now?- You must guide me, you're the man.

Nechte mě vést druhou fází.
Let me run Stage 2 for you.

Když už jste to dělala, můžete mě vést.
Since you have done it already, you can guide me.

Nech mě vést vyšetřování.
Let me conduct my investigation.

Gordone, nechej mě vést, počkej.
Gordon, let me lead. Hold on.

Nech mě vést, jsem starší.
Let me lead, I'm the big sister.

Když už jste to dělala, můžete mě vést.
You can guide me. Since you have done it already.

Necháte mě vést výslech.
You gotta let me do all the talkin.

To vám umožní vám objektivně mě vést.
This will give you the freedom to guide me objectively.

Můžeš mě vést, kam budeš chtít.
You can lead me anywhere you want.

Vím, že nejlepší zbůsob je ústup, nechte mě vést??
But I know the best way Fall back let me lead.

Nechává mě vést vyšetřovací tým.
He's letting me head a task force.

Když odmaturuju na střední, necháte mě vést tenhle gang?
When I graduate high school will you let me take over this gang?

Měl bys mě vést pomocí komedií.
You're supposed to guide me by comms.

Chcete, abych vás poslouchala a věřila vám a nechala vás mě vést?
You want me to listen to you and trust you and let you guide me?

Како се користи "mě vést" у реченици

Snažil se mě vést, abych trému ztratila a ukázala, co ve mně je.

Ze začátku mi to taky moc nešlo, ale pak panička byla poučená, jak mě vést rukou a šlo to.

Napadlo mě vést to tu trošku jinak, plánuji i pár změn na celém designu blogu, tak se nechte překvapit.

Zaměřme se na precizní zemědělství „Baví mě vést lidi, podporovat jejich silné stránky a společně hledat nové cesty,“ říká Ing.

Bude mě vést a říkat mi: „Jdi tam, tady zatoč a podívej se, jak to funguje.“ Takto se budu učit.

Správně zapnutý pás by mě vést v oblasti hrudníku, nikdy ne kolem krku.

Baví mě vést mužstvo s tak velkou mentální sílou a chci dostat i spoluhráče na svou stranu, vnuknout jim chuť investovat veškerou energii pro úspěch.

Prarodiče ani sourozence nemám...měl mě vést můj dlouholetý kamarád, ale nakonec mi to "jen" odsvědčí.

Brzdí mě v mém nasazení, a snaží se mě vést k pravidelným procházkám s naším psem.

Je jako tatínek, který se o mě po celý život stará, pomáhá mi a snaží se mě vést světem.