Sta znaci na Engleskom MĚ VEDE - prevod na Енглеском

• leads me
• guides me
• takes me
• brings me
• leading me
• lead me
• led me
• guiding me

Примери коришћења Mě vede на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naděje mě vede.
Hope guides me. It.

Mě vede Boží moudrost.
It is God's wisdom that guides me.

Oh, to mě vede zpátky.
Oh that takes me back.

Je to můj syn, kdo mě vede.
Its my son who guides me.

To mě vede, aby se vrátil.
It was guiding me to come back.

Jdu tam, kam mě vede nálada.
I kinda go where the mood takes me.

Jak jsem říkal předtím, bůh mě vede.
Like I said before. The Lord guides me.

Je světlo, co mě vede domů.
She's the light that guides me home.

Což mě vede k té divné části.
Which brings me to the w-weird part.

Pouze duch Hadesu mě vede vpřed.
It is the spirit of Hades that guides me.

Reklama mě vede do zaslíbené země.
Advertisements lead me to The promised land.

Je svíčka v okně, která mě vede domů.
She is the candle in the window that guides me home.

Svět mě vede tam, kde potřebuju bejt.
The world will take me where I need to go.

Stezkou spravedlnosti mě vede pro své jméno.
He guides me along the right path for His name's sake.

Což mě vede k otázce, proč jste ve městě?
Which brings up the question, why you are in town?

Anděl, který mě vede ze záhrobí.
The dear angel who guides me from beyond the grave.

Bůh mě vede k jakémusi zje… zje… zjevení.
God… has been leading me to a kind of epiph… epiph… epiphany of sorts.

Jak vidíš, můj nos mě vede tam, kde jsou peníze.
As you see, my nose guides me where there is money.

Zatímco se bude zvedat mlha, půjdu za hlasem, co mě vede.
As the fog clears, I will follow the voice that guides me.

Ta zpráva mě vede na první schůzku.
That message directs me to the first meet-up.

Mlha stoupá a já následuji hlas, který mě vede.
As the fog clears, I will follow the voice that guides me.

Který mě vede do čisté země.
Who guides me to the pure land I return to the two bodhisattvas.

Prostě nebyla dobrá, a to mě vede k tý druhý věci.
It's just that it wasn't good, which brings me to my point.

Je to Pán, který mě vede v tom, koho uzdravit nahlížením do lidských srdcí.
The Lord who guides me and chosen who to heal.

Roklí šeré smrti pastýř mě vede k pastvám zeleným.
In the valley of darkness They are the shepherds Who lead me to pastures green.

Co mě vede k poslednímu soudu? Jsi nějaký narcistický Virgil?
Are you some sort of narcissistic Virgil, leading me to judgment?

Nevím, proč… možná mě vede má láska k Victorii.
I don't know why. Maybe it's my love for Victoria guiding me home.

Co mě vede k poslednímu soudu? Jsi nějaký narcistický Virgil.
Leading me to judgment? A-Are you some sort of narcissistic Virgil.

Je mi 7 a můj táta mě vede na stadion Yankees.
I'm seven years old and my dad takes me to Yankee Stadium.

Samozřejmě. Byla jsem přivedena blíž k Bohu a cítím, že mě vede.
And I can feel Him guiding me. Of course. I have been brought closer to God.

Како се користи "mě vede" у реченици

Takže momentálně u mě vede Motel na konci světa.

Každé nové roční období u mě vede i k shrnutí a zhodnocení již uplynulé roční doby.

Světlo Tvé Lásky mě vede přes cesty, příkopy i dny šeré.

Za druhé, pan Bonde: způsob, jímž mluví o průhlednosti, mě vede k přesvědčení, že je federalista.

Láska k dětem je to, co mě vede k napsání každého článku, protože díky psaní můžu každý náš výlet, dovolenou, hraní nebo zážitek prožít znovu.

Pokud bych váhal nad madeirizovaným předešlým kusem, tak tady mám jasno - čerstvé u mě vede na plné čáře, tohle opravdu nebylo ničím zajímavé.

Pokud své publikum využijete správně, budou se rádi učit prostřednictvím obsahu a obsahu vašich inzerentů. 3) Zvyšte zapojení diváků Což mě vede k další výzvě.

V tolikrát recitovaném Žalmu 23 - "stezkou spravedlnosti mě vede pro své jméno.

Venca mě vede do jiné tělocvičny, na dveřích je cedulka s nápisem BOJOVÉ SPORTY.

Diskuse mě vede k tomu, že to byl dobrý stroj.