Sta znaci na Engleskom MĚ VEZME ZPÁTKY - prevod na Енглеском

mě vezme zpátky
to take me back
mě vzal zpátky
mě vzal zpět
mě odvezl
mě odvedli zpátky
mě přijmout zpátky

Примери коришћења Mě vezme zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mě vezme zpátky.
Takes me back.
Říct jí, ať mě vezme zpátky.
Tell her to take me back.
Snad mě vezme zpátky.
I really hope she takes me back.
Čekal jsem, až mě vezme zpátky.
Cause I was waiting for her to take me back.
Pán mě vezme zpátky do vesnice.
The Sir is taking me back to my village.
Doufám, že mě vezme zpátky.
I hope she will take me back.
Prostě mu jen vylít srdce a prosit ho, ať mě vezme zpátky.
Just pour my heart out and plead for him to take me back.
Pan Ford mě vezme zpátky a budu mít všechno.
Mr. Ford is going to take me back and I will have everything.
A doufám, že mě vezme zpátky.
And hopefully she will take me back.
A jsem si jistý, že většina mých bazénových klientek v Limě mě vezme zpátky, takže.
And I'm sure most of my pool-cleaning clients in Lima would take me back, so.
Mimo to, Heather mě vezme zpátky.
Besides, heather's gonna take me back.
Nepřijel jsem za ní, abych jí ublížil, ale abych se jí zeptal, jestli mě vezme zpátky.
To see if she would take me back. I came up here to find her, not to hurt her, but.
Myslíš, že mě vezme zpátky? Že pustí dovnitř?
Think she will take me back, let me in?
Že ji zasvětí, když mě vezme zpátky?
Promise to cut them in if she reinstates me?
To je můj otec a on mě vezme zpátky do akademie.
He is my father and he's taking me back to the academy.
Musím ho najít amusím škemrat, ať mě vezme zpátky.
I have got to find him, andI have got to beg him to take me back.
A nemůžeš jí dovolit, ať mě vezme zpátky k ní!
And you can't let her take me back with her!
Máme se rádi, je to má žena. Právě jedu domů a řeknu jí, žejsem vyšiloval. -Snad mě vezme zpátky.
We're friends, she's my wife, so I'm gonna go back andtell her that I'm sorry I left, and she will take me back, right?
Ale jí dám všechno, když mě vezme zpátky.
Is what her lawyer says, but I would give up every penny if she would take me back.
Prosím tě, jen mě vezmi zpátky k Peggy.
Oh, please, just take me back to Peggy's.
Jen mě vezmi zpátky.
Just take me back.
Nemůžete mě vzít zpátky do Ameriky.
You can't take me back to America.
Nenech ho mě vzít zpátky.
Don't let him take me back there.
Můžete mě vzít zpátky do Cambridge.
You can take me back to Cambridge.
Měla bys mě vzít zpátky.
You should take me back.
Tak mě vezmi zpátky!
Then take me back!
Nechám Uriela, aby mě vzal zpátky do pekla.
I'm letting Uriel take me back to Hell.
Nemůžeš mě vzít zpátky, Jeremy.
You can't take me back there, Jeremy.
Měl bys mě vzít zpátky.
You should take me back.
Takže mě vezmeš zpátky k Big Boyovi.
So take me back to the Big Boy.
Резултате: 30, Време: 0.0846

Како се користи "mě vezme zpátky" у реченици

A i přesto, že mnohokrát vstávám s prosebným výrazem k posteli, ať mě vezme zpátky do své teplé náruče, nelituji rozhodnutí odmítnout možnost neschopenky a jezdit zase do práce.
Musela jsem práce nechat, potěšilo mě že mi při odchodu poděkoval ředitel za práci a řekl až budu zase v pořádku mám za ním přijít a on mě vezme zpátky..
Já jsem tenkrát tajně šla k sousedům, tajně zatelefonovala paní režisérce a řekla jí, že si kostým určitě opatřím, ať mě vezme zpátky.
Jestli jsem si myslel, že mě vezme zpátky, tak jsem si věšel jen bulíky na nos.
Koupil jsem 25 akcií a nikdy jsem je neprodával. -Tai společnosti DoubleSavingDivas.com Wow, moje první investice mě vezme zpátky docela.
Jeden hodný fotograf (asi má něco společnýho s Ivanou Loubkovou, protože má na autě Cyklorenova Cvikov a hlásí ji odstupy pronásledovatelek) mě vezme zpátky do startu.
Když slyším slovo peacemaker, to mě vezme zpátky do dětství, když jsem seděl v kostele, když jsem slyšel, jak lidé mluví o mír.
Pokud mi ale šéf řekne, že mě vezme zpátky hned, asi už na tu holku opravdu rezignuju a budu doufat, že našeho jedináčka připravíme na život, jak má být.
Ze začátku jsem jezdila za mamkou a ta mi říkala, že si mě vezme zpátky.
Rodiče mi říkali, že jsem omyl co patří do polepšovny, tak jsem se naučila prosit boha ať mě vezme zpátky do nebe, tam budu zase dokonalá.

Превод од речи до речи

mě vezme namě vezme

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески