Sta znaci na Engleskom MĚ ODVEZL - prevod na Енглеском

• drove me
• took me
• to bring me
• to escort me
• take me
• drive me
• driving me
• got me

Примери коришћења Mě odvezl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mark mě odvezl domů.
Mark took me home.

Není nutné, abys mě odvezl.
You really don't have to drive me.

Andy mě odvezl domů.
Andy drove me home.

Ty mu klidně dovolíš, aby mě odvezl.
You're gonna let him take me.

Šéf mě odvezl domů.
My boss drove me home.

Jo. Donutila jsem Franka, aby mě odvezl.
Yeah. I made Frank drive me.

Kdo mě odvezl domů?
Then who took me home?

Ne, John Costello mě odvezl domů.
No. John Costello drove me home.

Abyste mě odvezl na tuhle adresu.
Take me to this address.

Poslala vás, abyste mě odvezl domů?
Has she sent you to bring me home?

Geoff mě odvezl domů a.
Geoff drove me home and.

A nechala tě, abys mě odvezl pryč.
And let you take me away from here.

Caputo mě odvezl svým autem.
Caputo took me in his truck.

Jo. Donutila jsem Franka, aby mě odvezl.
I made Frank drive me.- Yeah.

Jeho otec mě odvezl domů na.
His father drove me home on.

G mě odvezl domů a šli jsme spát.
G took me to the crib and we called it a night.

Jednou večer mě odvezl k jezeru.
Drove me on to the lake.

Někdo mě odvezl domů, protože jsem nemohla chodit.
Someone took me home, because I couldn't walk.

Můj bývalý manžel mě odvezl z Manhattanu.
My ex-husband drove me out of Manhattan.

Anton mě odvezl domů… a slovo dalo slovo.
Anton drove me home and the inevitable occurred.

Můj otec tě sem poslal, abys mě odvezl domů.
My father sent you here to bring me home.

I}Caputo mě odvezl svým autem.
Caputo took me in his truck.

Má šéfka musela volat Evanovi, aby mě odvezl domů.
My boss had to call Evan to bring me home.

Garrett mě odvezl do nemocnice.
Garrett got me to the hospital.

Janet? Zavolej prosím vlak, aby mě odvezl do důchodu.
Janet? Please call a train to escort me into retirement.

Můj ex mě odvezl z Manhattanu.
My ex-husband drove me out of Manhattan.

Nemám ráda loučení. Požádala jsem Saidiho, aby mě odvezl do města.
I can't stand goodbyes, so I'm having Saidi drive me into town.

Tvůj otec mě odvezl do lázní.
Your father did take me to a spa.

Díky, že jsi se mnou byl v obchoďáku a pak mě odvezl domů.
Thanks for hanging out at the mall and then driving me home.

Tvůj táta mě odvezl do nemocnice.
Your dad drove me to the hospital.

Како се користи "mě odvezl" у реченици

V Patras mi zastavil mladý pár, který mě odvezl až do Athén.

Na místo konání kriťáku mě odvezl kolokrámník Pepa Dymák.

Z Vítkova na polesí Budišov mě odvezl řidič služebním autem.

Letěl jsem tedy do Krakova a v Krakově jsem sehnal taxíka, oprýskanou vykopávku, a požádal řidiče, aby mě odvezl do Osvětimi.

Manželský pár mě odvezl trochu na jich do řecké Ioanniny, kde mi pak zastavil táta se synem, aby mě odvezli krásných 230km dolů na jih do Patras.

Před domem už na mě čekal Louis, aby mě odvezl do studia.

Když jsem skončili, zeptal se mě, kde bydlím. Řekl jsem mu adresu hotelu, on mě odvezl a pozval mě na večírek, který dělal na druhý den.

Vasilis mě odvezl i na letiště, kde jsem čekala na letadlo z Prahy, abych uvítala svou rodinu.

Dokonce mě odvezl v Lousville z letiště domů, takže jsme to rovnou probrali a zítra se může v klidu soustředit na finále basketbalového turnaje univerzitních týmů.

Musela jsem volat na mobil manželovi, který byl v zaměstnání, aby mě odvezl na ošetření na chirurgii.