Sta znaci na Engleskom DOSTAŇTE MĚ - prevod na Енглеском

• get me
• let me
• put me
• take me
• bring me down

Примери коришћења Dostaňte mě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostaňte mě ven.
Let me out.

Prosím, dostaňte mě ven!
Please, let me out!

Dostaňte mě odsud!
Let me out!

Stráže, dostaňte mě odtud!
Guard, let me out of here!

Dostaňte mě odtud!
Take me out!

Bože můj, dostaňte mě pryč!
Oh, my God. Let me out of here!

Dostaňte mě odsud!
Let me out too!

Někdo, kdokoliv, prosím, dostaňte mě odsud!
Somebody! Anybody! Please let me out!

Dostaňte mě ven!
Let me out of here!

Ano. Až řeknu heslo, dostaňte mě odsud.
Yes. When I say the code word, get me out of here.

Dostaňte mě k němu.
Take me with him.

Příští úterý mám živé vysílání, dostaňte mě odsud!
Next Tuesday, I have a live broadcast, get me out of here!

Dostaňte mě odsud!
Let me out ofhere!

Kapitáne, přestaňte s tím nesmyslem a dostaňte mě odsud!
Captain, stop this nonsense and take me out of here now!

Dostaňte mě od něj!
Let me off of him!

No, viděli jste jí v"Jsem celebrita… Dostaňte mě odtud.
Well, you saw her in"I'm a celebrity… Get me out of here.

Dostaňte mě k němu!
Put me next to him!

Teď, když jsme přátelé,… dostaňte mě z téhle hnisající smrduté díry!
This festering stink-hole. Now that we're all friends, get me off!

Dostaňte mě k němu.
Bring me down to him.

Teď, když jsme přátelé, dostaňte mě pryč z téhle hnisající smrduté díry!
Now that we're all friends, get me off this festering stink-hole!

Dostaňte mě odsud pryč!
Let me out of here!

Ne… umírám… Prosím, dostaňte mě odtud, než mi prasknou střeva.
Please, get me out of here before my bowels rupture.- No… I'm dying.

Dostaňte mě teď odtud.
Let me out of here now.

Neo… umírám… Prosím, dostaňte mě odsuď, než mi prasknou střeva.
Please, get me out of here before my bowels rupture.- No… I'm dying.

Dostaňte mě do Nottinghamu.
Take me to Nottingham.

Pane? Dostaňte mě k němu.
Sir? Bring me down to him.

Dostaňte mě k němu. Pane?
Bring me down to him. Sir?

Ne! Hele, dostaňte mě odsud, prosím, chlape!
Hey. Yo, please get me out of here, man, please. No!

Dostaňte mě k němu. Pane.
Sir? Bring me down to him.

Ne! Hele, dostaňte mě odsud, prosím, chlape.
Yo, please get me out of here, man, please. No! Hey.

Како се користи "dostaňte mě" у реченици

Bylo by fajn vyrovnat jeho 5 titulů UK v Telfordu.“ Jsem celebrita, dostaňte mě odsud Chcete vědět, proč Jimmy White odstoupil z kvalifikace na UK Championship?

Patterson Krysáci jsou zase spolu (Krysáci) (9 %) – Jiří Žáček Můj nejhorší školní rok: Dostaňte mě odsud! (Rafe Khatchadorian) (16 %) – James B.

Jestli něco říká, tak ho přes to sklo neslyším. „Dostaňte mě odsud!“ křičím a hrůza v hlase zlikviduje i tu špetku důstojnosti, která mi zbývala. „Prosím!

Prosím dostaňte mě v rychlosti do obrazu kdo nám porodil.

Ale konec smsky dával přeci jen 'trošku' smysl: "Prosím, přijeďte pro mě a dostaňte mě z tohoto blázince!!!"-vždyť jsem říkal 'trošku'.

Lauda byl většinu času při vědomí a říkal 'Dostaňte mě ven',” popsal nehodu Guy Edwards.

Dostaňte mě odtud, už budu hodný?‘ Nebo si vymyslet nějakou lež?

Dostaňte mě na webinář Webináře jsou velmi efektivním nástrojem na prodej přes internet.

Dostaňte mě odsud!), které se má na ITV vysílat rovněž v neděli večer. „Já sám se na něj chci dívat,“ zavtipkoval lídr britské opozice.

Zastavili se těsně před malými dveřmi, věkem téměř spojenými s kameny okolo. „Kdyby se něco stalo, dostaňte mě ven,” prohlásil starý čaroděj a uvolnil svou nitrobránu.