Sta znaci na Engleskom DEJ - prevod na Енглеском

• give
• put
• let
• get
• take
• hand
• grant
• just

Примери коришћења Dej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vážně, dej mi to?
Is it just me?

Jo, dej pozor?
Just be careful, yeah?

Prostě… mi něco dej.
Give me something. Just.

Ash, dej jí ten luk.
Ash, hand her the bow.

Pokud nechceš ty šaty, dej je dolů.
Now if you don't want that dress, take it off.

Justino, dej mi pokoj.
Justine, just leave me alone.

A dej telefon jednomu z nich.
And hand the phone to one of them.

Škyťáku, dej mi svou mapu.
Hiccup, hand me your map.

A dej mi ten nůž. Zastav. Zastav.
Stop. Stop. And hand me the knife.

Až budeš uvnitř, dej to Raven. Chytré.
Once you're on the inside, get it to Raven. Clever.

Noahu, dej mi telefon.- Přestaň.
Noah, hand me the phone again. Stop it.

Až budeš uvnitř, dej to Raven. Chytré.
Clever. Once you're on the inside, get it to raven.

Dej z Audena pryč U a co dostaneš?
Take the U out of Auden and what do you get?

Toto si dej přes ramena.
Just pull this over the shoulders.

Teď to ukliď, šoupni zpátky do koše a dej se do práce.
Now, tidy that up, put it back in the bin, and get to work.

Quigley, dej mi ten svícen.
Quigley, hand me the candelabra.

Až ucítíš kouř, dej prst pryč.- Jo.
When it fills up with smoke, take your finger off.- Okay.

Potom jim dej zabalený oběd a vodu.
Then hand them a bagged lunch and a water.

Tvojí vrtošivou odpornou mysl. Prosím, dej mi moudrost pochopit.
Your capricious nasty mind. Please grant me the wisdom to understand.

Bože, dej mu klidnou noc a pokojný konec.
May God grant him a quiet night and a peaceful end.

Až budeš uvnitř, dej to Raven. Chytré.
Once you're on the inside, Clever. get it to Raven.

Bůh ti dej štěstí… Jaký je tvůj vztah k Bohu?
God grant you joy… Say, how are your relations with God?

Nyní Pachamama musí vypít krev a dej mi sílu k zachránění mého lidu.
Now Pachamama shall drink your blood and grant me the power to save my people.

A dej to do trouby.- Vytáhni to z lednice.
Take it out}of the{\*refrigerator}fridge and put it in the oven.

Tanjo, běž za ním a dej mu pusu a pak normálně odejdi.
Tanja, you go up to him and just kiss him. And then you walk away.

Tak dej na mou radu a vylez za ním na pohřební hranici!
So take my advice and climb on the funeral pyre with him!

Producent HONG Jung-pyo Tak mi dej dobrou písničku a já jí zazpívám!
Producer HONG Jung-pyo So get me a good song and I will sing it!

Danny? Dej paní Dunkleyové něco pro Robbieho.
Get Mrs. Dunkley something she can take back for Robbie. Danny.

Odnes to do jídelny a dej si něco z automatu na pití.
Take this down to the cafeteria and get yourself something to drink from the machine.

Danny? Dej paní Dunkleyové něco pro Robbieho.
Danny. Get Mrs. Dunkley something she can take back for Robbie.

Како се користи "dej" у реченици

Starší se vyděsili a přišli k vojákům, aby zjistili, co udělali. "Ty jsi pustil Samsona do tvého vlastnictví, který nám způsobil zlo." Dej ho a my.

Dej šanci neokoukaným designům a prvotřídní kvalitě, dej šanci bugatti.

Dopravní značky P4 (dej přednost) při výjezdu ze zóny 30 zůstanou.

Přišla mi od ní textovka následujícího znění: „NEMOHLA JSEM VŮBEC SPÁT, DEJ MI HNED VĚDĚT.

dej si hledat free to play do google a co ti to najde ?

Prosím tě...aspoň tam dej smajlíka, aby tě někdo nebral vážně.

Zpráva byla po chlapsku strohá, ale odpovědět se na ni muselo. „DEJ VĚDĚT, CO HOLKA.“ Konečně dal vědět manžel, že je dcera už po operaci.

Dej si ten citron a ten rum nebo nejakou whisky (ja sice nemusim ani to ani ono).

Normalne dej do prace tu žádost o ppm od doktora.

Mimochodem na to tvoreni kyselych stav si dej pozor.