Sta znaci na Engleskom DEJ VĚDĚT - prevod na Енглеском

Глагол
dej vědět
let me know
dej vědět
ozvi se
ozvěte se
dej mi vědět
give us a holler
notify
informovat
oznámit
upozorněte
uvědomit
upozornit
dejte vědět
oznam
oznamovat

Примери коришћења Dej vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dej vědět SWAT.
Notify SWAT.
Když se to stane, dej vědět, nekopej do něj.
Let me know if it does, but don't kick it.
Dej vědět Larrymu.
Notify Larry.
Tak až bude lávový příliv, dej vědět.
Well, when the lava tide comes in, give us a holler.
Dej vědět, až budeš chtít jít dozadu.
Let me know if you want to go in the room.
Kdyby byl s nějakým problém, dej vědět.
If there is a problem with any of them, let me know.
A dej vědět, když se to zhorší, Rone.
And give us a holler if it gets worse, Ron.
Pošli pohlednici, dej vědět, kam tě vítr zavál.
Let me know where you wind up. Send us a postcard.
Dej vědět, až budeš skoro u konce.
Let me know when you're most of the way through.
Kdybys potřeboval něco do začátku, dej vědět.
If you want some shit to get you started, let me know.
Dej vědět, jakmile budeš na realitu připravena.
Let me know when you're ready for the real thing.
Dobrá. Kdybys něco potřebovala, dej vědět.
All right, well, if there's anything you need, let me know.
Mělo by. Dej vědět, pokud budeš chtít další.
Let me know if you need more. That should be enough.
Pobuď s ní chvíli, a dej vědět, až skončíš.
Spend some time with her and let me know when you're done.
Dej vědět, až budeš chtít pořádně zabrat.
Let me know when you want to start pulling your weight.
Prostě… Kdybys cokoli potřebovala, dej vědět, jo?
It's just… I mean, if you need anything, let me know, okay?
Jen, dej vědět, když se někde Farrow objeví.
Jen, let me know if there's any sightings of Farrow.
Budeš-li potřebovat pomoct s klukama, dej vědět.
And if you ever need help with the guys, please, let me know.
Mělo by. Dej vědět, pokud budeš chtít další.
That should be enough. Let me know if you need more.
Okamžitě odveď Juninha na velitelství a dej vědět, až to uděláš.
Take Juninho to the headquarters immediately and let me know when it's done.
Fajn. Ne. Dej vědět, kdyby sis to rozmyslela.
Good. Well, let me know if you change your mind. No.
Okamžitě odveď Juninha na velitelství a dej vědět, až to uděláš.
And let me know when it's done. Take Juninho to the headquarters immediately.
Ale dej vědět, kdy přijedeš, musím je na to připravit.
But let me know when you get that Ii must warn.
Abys koupil svý holce drogy. Příště dej vědět až utratíš naše peníze!
Let me know next time you use our money to buy drugs for your girlfriend!
Tak dej vědět, jestli budu s něčím moct pomoct.
Well, let me know if there's anything I can do to help.
Mimochodem, dej vědět, kdybys potřeboval víc krabic.
Let me know if you need any more boxes. Oh, by the way.
Dej vědět, až půjde tvůj osobní život úplně do kopru.
Let me know when your whole life goes up in smoke.
Jo, fajn. Jen dej vědět, kdybysme dělali rámus.
Yeah, just let me know if we're making too much noise. Okay.
Dej vědět, když budeš potřebovat pomoc v sexu.- Super.
Let me know if you need any good sex moves.- Great.
Dawsone, dej vědět, až budeš mít vizuální kontakt.
Let me know when you have eyes on the asset. Dawson.
Резултате: 500, Време: 0.0943

Како се користи "dej vědět" у реченици

Tak dej vědět, ale vážně nezoufej.
Snad už líp, dej vědět 😉 Zuzi, Vendulka nádherná, to to letí.
Rozhodně pak dej vědět, jak si uspěl.
Každopádně držím palce a dej vědět Stálice 94 příspěvků 01.12.17 01:51 Mimi je v poradku.
Dej to případně do svý galerie a dej vědět prosím.
Pak dej vědět, co si o tom myslíš, díky.
Tak uvidíme co vám řekne, určitě dej vědět.
Zpráva byla po chlapsku strohá, ale odpovědět se na ni muselo. „DEJ VĚDĚT, CO HOLKA.“ Konečně dal vědět manžel, že je dcera už po operaci.
Rozhodně si SPD nastav na volno (teda vytočit do mínus) a pak dej vědět, až to zkusiš na ostro :o))) Dva tři pády a už to půjde:-).
Držím palce, tak dej vědět, jak jsi dopadl!! 8.

Превод од речи до речи

dej tédej zbraň

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески