Vše je to část jejich hry, jejich plánu,jak mě vyděsit.
It's all part of their game,their plan to terrify me.
Chcete mě vyděsit?
Tryin' to frighten me?
A oni mě vyděsit peklo o hodně více než GA, Traugott chce.
And they scare me a hell of a lot more than the GA.
Chcete mě vyděsit?
Trying to frighten me?
Nenechám nějakého týpka s problémy se vztekem mě vyděsit.
I am not gonna let some guy with a knife and some anger issues scare me away.
Pokusit se mě vyděsit?
To try and scare me.
Chtějí mě vyděsit, protože se bojí. Podívej.
Look. They want to scare me because they're afraid.
Pořádně mě vyděsit, co?
Scare me straight, huh?
Mě vyděsit nemůžeš, Amber. Ale bez ohledu na to, kolik lidí ovládáš.
You can't scare me, Amber. But no matter how many people you control.
Takhle mě vyděsit.
Frightening me like that.
Když jsem nikdy neviděl žádné barvy, jak může barva krve mě vyděsit?
When I have never seen any colors how can the color of blood scare me?
Nemůžeš mě vyděsit ok?
You can't scare me, all right?
Chcete mě vyděsit, když jste si mě přišel poslechnout až sem.
You mean to frighten me by coming in all your state to hear me..
Nemůžeš mě vyděsit, Denisi.
It can't scare me, Dennis.
Резултате: 75,
Време: 0.0904
Како се користи "mě vyděsit" у реченици
Nic by mu neudělalo větší radost, než mě vyděsit k smrti."
Když jsem se pouštěla do Druhé stříbrné knihy snů, už jsem skoro zapomněla, co všechno se vlastně přihodilo v té První.
Kdyby mi řekla, že má nakažlivou nemoc, na kterou se do týdne umírá, nemohla mě vyděsit víc.
Mohl se samozřejmě objevit přímo za mnou, ale nechtěl mě vyděsit.
Třeba jde o to mě vyděsit, abych nedopadla jako ony.
Nechtěla mě vyděsit, a tak odložila mou první diskuzi o smrti až na odpoledne, kdy se vracela z práce.
Boj proti, zatímco nepříjemné, nemá mě vyděsit.
Myslel jsem, že jsou moji bratranci schovaní za zdí a chtějí mě vyděsit.
Soukromé malé půjčky ihned Žamberk na směnku do 1000-5000 Kč – Rychlou půjčku, které banka poskytuje relativně malé procento. Úrok je přijatelná, a ne mě vyděsit vůbec.
Má to být nějaký hloupý vtip jak mě vyděsit?
Ušklíbnu se. "Snažíš se mě vyděsit?"
Vůbec ne, praví vážným hlasem.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文