Sta znaci na Engleskom MĚ VYTÁHNOUT - prevod na Енглеском

• me pull out
• to lift me
• me get out
• me a tow
• to pluck me
• to take me
• to drag me

Примери коришћења Mě vytáhnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžete mě vytáhnout?
Can you pull me up?

Měla jsi mě vytáhnout z porady hned jak jsi se to dověděla.
You should have pulled me out of the meeting.

Dokážeš mě vytáhnout?
Can you pull me up?

Koukej mě vytáhnout do bezpečí.
Yank me into safety already.

Prosím můžete mě vytáhnout?
Please can I have a lift?

Nenuťte mě vytáhnout zbraň.
Don't make me get my gun.

Lenny, Carle! Můžete mě vytáhnout?
Lenny, Carl, can you pull me out?

Nechte mě vytáhnout.
Let me pull it out.

Byl jsem hned vedle. Mohl jsi mě vytáhnout.
I was next door. You could have pulled me out.

Museli mě vytáhnout z mítinku.
He had to pull me out of a meeting.

A nějak tě přiměla mě vytáhnout z vězení.
And she got you to get me out of jail.

Musel mě vytáhnout nějakej farmář.
Some farmer had to pull me out.

Můžeš mě vytáhnout?
Can you give me a tow?

Chcete mě vytáhnout znovu ven, stráž?
You want to take me out again, Staff?

Mm. Odstup to pro mě vytáhnout nit.
Mm. Far be it for me to pull the thread.

Nenuť mě vytáhnout asertivní hasák.
Don't make me take out my assertiveness wrench.

Drahý Bože, prosím, pomoz mě vytáhnout to pryč.
Dear God, please help me pull this off.

Nenuť mě vytáhnout můj obušek.
Don't make me pull out my nightstick.

Desátníku, čekejte.- Můžete mě vytáhnout, prosím?
Corporal, wait. Please can I have a lift?

Můžete mě vytáhnout? Lenny, Carle!
Lenny, Carl, can you pull me out?

Desátníku, čekejte.- Můžete mě vytáhnout, prosím?
Please can I have a lift?- Corporal, wait?

Můžeš mě vytáhnout na svou úroveň.
You can bring me up to your level.

Jen jste mě posunuli, měli byste mě vytáhnout.
It's digging in to me and you're pulling me up.

Mohl bys mě vytáhnout?
Can you give me a tow?

Nenuť mě vytáhnout můj penis, abych dokázala, že nemáš pravdu.
Don't make me pull out my penis, prove you wrong.

Můžete mě vytáhnout?
Can you give me a tow?

Chce mě vytáhnout ven, aby mě rozveselil.
He wants to drag me out to cheer me up.

Quarku… nemůžeš mě vytáhnout na tu horu.
You can't drag me up that mountain. Quark.

Nevím… jak vám to teď může pomoct mě vytáhnout.
I don't know… I'm not sure how that's gonna help me get out of the car.

Musíte mě vytáhnout.
You will have to pull me.

Како се користи "mě vytáhnout" у реченици

Tyto trestné činy se udály na křižovatce Revoluční, načež jsem byl dotyčným napaden a tento se pokusil mě vytáhnout z vozu.

Momentálně se sice nachází na soupisce Komety, ale to se ještě může změnit. „Může si mě vytáhnout nějaký tým na draftu nebo pozvat na kemp jako volného hráče.

Báře se podařilo mě vytáhnout jen na Wawel teda, ale ve dvou muzeích a v jednom kostele byly koncerty, tak to jsem taky viděl.

Lákalo mě vytáhnout mixér a všechno pěkně pár sekund pomixovat.

A jak jeho rodina, tak okolí mě přesvědčovalo, že mě pan Dan nikdy nemiloval, chtěl jen ode mě vytáhnout co nejvíce peněz, což se mu také podařilo.

Dokázali mě vytáhnout z mého problému, který mě trápil už nějaké ty měsíce.

Vždycky se mu podaří se mě vytáhnout ven pozdě v noci, což se jindy moc nestává.

Zkouším to asi třikrát, ale pokaždé sklouznu zase zpět do výchozí pozice, nakonec mi musí Jirka pomoci a tak trochu mě vytáhnout.

V hotelu je připoutaná k posteli,“ poznamenává Butler. „Musela na mě vytáhnout taser, aby mi utekla...jednou se jí dokonce povede nasadit pouta mně.

Chtěl mě vytáhnout tancovat, ale já se mu vyškubla a on se urazil, otočil se a odešel k těm patnáctkám.