Sta znaci na Engleskom MĚSÍCÍCH - prevod na Енглеском

Именица
měsících

Примери коришћења Měsících на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
V kolika měsících jsi?
How many weeks in are you?
Jde o konzultaci po šesti měsících.
For your HR-mandated six month review.
Při měsících to přísahám!
By the moons, this I swear!
Černé peřeje rostu po dnech a měsících.
Black stream water. I grow with the months.
Žijí na měsících Iego.
They live on the moons of lego.
Dvou měsících to pořád byla díra.
A month or two into it, it was still a shitty place.
Žijí na měsících lego.
They live on the moons of lego.
Jsem na cestě k zisku po třech měsících.
I'm on track to turn a profit in my third month.
Uh, v jiných měsících budeš bydlet ve třídách.
Uh, in another month, you will be in classes.
Skvělé. Ale mluvíme o uplynulých pár měsících.
Great. But we're talking about a couple of months ago.
Bunawar mluvil jen o měsících… ne o letech.
Bunawar said I would be out in months, not years.
Skvělé. Ale mluvíme o uplynulých pár měsících.
But we're talking about a couple of months ago. Great.
V posledních pár měsících změnila názor.
She's changed her opinion in the last couple of months.
Po 6 měsících v práci… jste se vdala a měla jste dítě.
After six months's work you got married and got a child.
Čeho mají na okrajových měsících nedostatek.
Insulin-whatever they ain't got enough of on the border moons.
Po měsících a měsících života uprostřed ničeho.
After month upon month of living in the middle of nowhere.
A když jsem mu řekla o těch blescích a měsících, odpověděl.
And when I told him about the lightning and the moons.
V příštích měsících by mohlo dojít k závažnému přerušení chodu elektráren.
There could be serious disruption in the power stations next month.
Ano jste první duše které jsme viděli po osmi měsících.
Yes, you're the first new souls we have seen in eight moons.
Popravdě, po několika měsících, jste to úplně vzdali.
You just gave up altogether. In fact, after many, many moons.
Zda Amerika plánuje vtrhnout do Švýcarska v příštích měsících.
Whether America plans to invade Switzerland in upcoming month.
Naše rozvědka tvrdí, že jsou na měsících Naboo špehové.
Our intelligence points to disgruntled spice miners on the moons of Naboo.
A navíc, že jsem těhotná mi došlo, až skoro po dvou měsících.
And it took me a month or two to figure out that I was pregnant.
Panovníku Tharsisianské kasty, při měsících ti vzdávám hold.
Sovereign of the Tharsisian caste. By the moons, I honour thee.
Asi po dvou měsících jsem měla menší rozepři s velitelem roty.
In my second month, I… I had a difference of opinion with the Company Commander.
To je jedna věc, ale já mluvil o těch měsících bez sexu.
There's that, but I was talking about not having sex for months.
V příštích měsících by mohlo dojít k závažnému přerušení chodu elektráren.
In the power stations next month. There could be serious disruption.
Odrodila jsem děti, z nichž některé zemřely v prvních měsících života.
I caught babies some of them died in their first month.
Po třech měsících terapie se pacient stále zastává názoru, že je Lord Raiden.
After three month of therapy, the patient maintains he's Lord Raiden.
Tito dva obnovují společné pouto po měsících odloučení.
These two are renewing their bonds after being months apart.
Резултате: 2902, Време: 0.0776

Како се користи "měsících" у реченици

Akcie byly v uplynulých měsících pod tlakem zejména kvůli obavám ze zpomalování růstu čínské ekonomiky a nejistotě kolem úrokových sazeb ve Spojených státech.
V prvních měsících života, kdy koťátka rostou, potřebují větší množství živin.
Takže on se k té politické zodpovědnosti vlastně přihlásil a uvidíme, jak si s tím v následujících dvou měsících poradí.
Projekt bude v následujících měsících realizován při poskytování zdravotní péče v nemocnici.
Dluhy platilo s větší či menší ochotou tak spolehlivě, že se na jihu Evropy v horkých letních měsících téměř nemusí pracovat a životní úroveň tam nijak neklesá.
Takové analýzy jsou závislé na mnoha faktorech a v letních měsících je provádí pouze krajská hygienická stanice.
Po několika měsících policie vypátralo jeho bydliště v Praze na Smíchově v ulici Nikolajky 28.
V letních měsících je restaurace rozšířena o venkovní posezení.
V affiliate programu DECORONLINE.CZ doporučujeme v těchto teplých měsících propagovat kategorii Vše pro vaši zahradu.
Zprávy o útocích neznámých oddílů na americké vojáky v syrských provinciích Hasaka a Dajr az-Zaur se začaly v posledních měsících objevovat v médiích pravidelně.

Měsících на различитим језицима

měsícměsící

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески