Návštěva města Skyros na východě ostrova může být velmi inspirativní.
A visit to the town of Skyros on the eastern part of the island may be very inspirational.
Nechceš se mnou odjet do města, ani když tě prosím.
You won't come with me to the Capital even I begged you to.
Pro jednoho z vás si přijdu i s obviněním. pokud bych zjistil, že moje hra Buchu je přerušena, Ale protože teď vy dva spravujete veškerou komunikaci do města i z něj.
As the two of you now run all communications should I find that my long-range game of thud is interrupted I shall come looking for one of you to blame. in and out of this city.
Ina měla města plné zuby.
Ina was done with the city.
Hotel Holiday Inn, z kategorie moderní čtyřhvězdičkové hotely v Praze, se nachází v klidné lokalitě národní kulturní památky historického Vyšehradu aje snadno dostupný z obchodního centra hlavního města Prahy.
Hotel Holiday Inn from category 4 star Prague hotels, is located in the peaceful surroundings of historic Vyšehrad and its national cultural monuments andoffers easy access to the commercial heart of the City of Prague.
Musím jet do města koupit dárek sestře.
I have to go downtown to buy my sister a gift.
Zajišťujeme prohlídky hradu i města Loket včetně služeb průvodce.
Thematic tours in the town of Loket and tourist guide service.
Tak jsem jela do města do toho lahůdkářství, kam chodí pan Cadell.
So I went downtown to that little delicatessen where Mr. Cadell goes.
Srdcem intelektuálního života města byl systém zvaný madžlis.
At the heart of the city's intellectual life was a system called the majlis.
Drive minulosti města Vico Equense a Seiano, pokud Meta di Sorrento.
Drive past the towns of Vico Equense and Seiano, as far as Meta di Sorrento.
Jsem jedním ze zakladatelů města Solvang, profesor P.P. Hornsyld.
I am one of the founders of this townof Solvang, Professor P.P. Hornsyld.
Musím odjet do města, asi za hodinu se vrátím.
I have to go down to the village for an hour or so.
Na druhé straně města v jednom baru se koná párty umělců.
There's a party for the artists at a bar across town.
Zkáza jejich města je dostatečnej trest.
What will happen to the town will have to be punishment enough.
Mladý lidi z města se chtějí bavit. Hezky!
Nice! The young people of this town want fun, I will smother'em with fun!
Navzdory blízkosti města příjemně klidné lokalitě.
Despite the proximity to the city pleasantly quiet location.
Nesdíleli se zbytkem města. Nikdy předtím jsme tyto informace.
We have never openly shared this kind of information with the city before.
Že byla vysílaná z jeho města na západním pobřeží? Třeba… Třeba ta písnička?
Like the… the song… Was broadcast from his hometown on the West Coast?
Že byla vysílaná z jeho města na západním pobřeží? Třeba… Třeba ta písnička.
Was broadcast from his hometown on the West Coast? Like the… the song.
Sepíši všechny občany města, a začnu tím nejdůležitějším- Baltusem Van Tasselem.
I will list everyone in town, starting with… its chief citizen, Baltus Van Tassel.
Резултате: 39533,
Време: 0.0891
Како се користи "města" у реченици
Vedení města později muselo ustoupit tlaku veřejnosti a radniční opozice a neslavný projekt se ztrátou „odtroubit“.
Dál však běží projekt Zdravého města, který má pro změnu být teplým místečkem pro Řezníčkovu stranickou kolegyni Šárku Trunečkovou.
Ale když se kovboj Honza s Doubravkou po... > více
Kouzlo města - Simon R.
K Dražejovu, ulice v obci Strakonice - Města a obce
Firmy v ulici K Dražejovu, Strakonice.
Kafe v galerii je už jen hořkou vzpomínkou na neúspěšný podnikatelský pokus vedení města.
Vápenka také nedávno zaujala tvůrce televizního pořadu Šumná města.
Spousta restaurací, kaváren a cukráren v centru města otevřených do večerních hodin pobyt v tomto městě ještě více zpříjemní.
Z města jsem moc neviděla, kvůli hustému desti, tak jsem se aspon snazila vyptavat meho spolecnika Amala.
Ale ačkoli jsme měnili regiony, města, prostředí, ačkoli jsme střídali různé značkové butiky, připadalo nám, jako když stojíme na místě.
Za zmínku by měl stát také The Liquid Room, větší klub ve staré části města, kam se chodí hlavně na koncerty a za hudbou.
Такође видети
starého města
old townold cityoldtown
našeho města
our cityour townour hometown
malého města
small townlittle townsmall citysmall-townsmall towns
nejbližšího města
nearest townnext townnearest cityclosest town
nového města
new townnew city
velká města
big citiesmajor citiesgreat citieslarge citiesgreat many places
stejného města
same townsame citysame place
půlka města
half the townhalf the city
kapského města
cape towncapetown
ztraceného města
lost city
hranice města
city limitstown linetown limitsborder town
malá města
small townslittle towns
historii města
history of the citytown's history
každého města
every cityevery town
obyvatele města
townspeople
ulicemi města
city streets
střed města
the center of the citymiddle of the citytown centrecity centremid-city
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文