Примери коришћења Městský на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Městský bazén.
The community pool.Zaneprázdněný městský chlap.
Busy man about town.Městský kovář.
The town's blacksmith.V podstatě jsme teď městský hrdinové.
We're basically civic heroes now.Městský rybář.
The midtown fisherman.
Људи такође преводе
Takže OP je městský akční program, pane.
So C.O.P. is a community action program, sir.Městský archiv, prosím.
Civic archives please.No já jsem jen městský polda, mně žádný nedali.
Well, I'm the only cop in town, they didn't give me one.Městský výroční koncert.
Th Annual Civic Concert.Ty dohlídneš na tuhle restauraci a městský pobočky.- Pane.
Sir. You will oversee this store and the metro branches.Městský archiv, prosím.
The Civic Archives, please.Ty dohlídneš na tuhle restauraci a městský pobočky.- Pane.
You will oversee this store and the Metro branches.- Sir.Městský radní v New Cross.
New Cross Borough Council.Nezmiňuju státní vojsko, městský poldy a to nejlepší z NCIS… já.
Not to mention state troopers, Metro cops and NCIS' finest.Městský turnaj v křížovkách"?
Citywide Crossword Tournament"?Myslíte… cítit čerstvý městský vzduch, provoněný výfuky?
You mean… Tady městský sondážní snímač.
This is city probe scanner.A přesunout se do nového věku. Londýn musí prozřít dál, za Městský darwinismus.
And move into a new age. London must now look beyond Municipal Darwinism.Detroit městský školní systém.
Detroit public school system.Jdeme. Vypadá to, žetví poddaní se chystají na městský lov.
Looks like your new minions Let's go!are about to go on a citywide manhunt for Rip and Sara.Městský ňouma měl malou sestru.
The town's fool had a little sister.Jeli jsme na šlapadlech do městský zahrady, a nakupovali na Newbury Street.
We took paddle boats to the public garden, Shopped on Newbury Street.Městský profesor aplikované fyziky.
Downtown Professor of Applied Physics.Nedaleko centra města je městský park s malým zoologickým parkem domorodá zvířata.
Not far from the centre is the municipal park with a small zoo local animals.Městský soud berlín- charlottenburg.
District court berlin-charlottenburg.Tento názor potvrdilo i Odvolací finanční ředitelství a městský soud.
The stance was later confirmed by both Appellate Financial Directorate and municipal court.Městský starosta a největší šampión.
The town's mayor and biggest champion.Jak jistě víte, a my uděláme co? zítra Willingham pořádá městský turnaj.
Willingham is hosting the citywide tournament tomorrow, and we're going to do what? As you know by now.Městský koroner provede úplnou pitvu a.
The county coroner will conduct a full autopsy and.Mě strčil na náklaďák, že prý mám vydělávat peníze. Byl jsem na cestě domů a městský úředník.
And the town clerk said by joining the army I can earn lots of money and put me in a truck.
