Sta znaci na Engleskom MŮŽE BÝT CELKEM - prevod na Енглеском

• can be pretty
• might be kind of
• can be quite

Примери коришћења Může být celkem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, to může být celkem pravda.
Yeah, he very well might be.

Vlastně, Chippendale show může být celkem zábava.
Actually, Chippendales might quite be fun.

Občas může být celkem sentimentální.
He can be quite sentimental.

Ukázalo se, že mít na okrsku maskota může být celkem užitečné.
Turns out having a mascot in the precinct can be pretty useful.

Ale taky to může být celkem vzrušující.
Or it might be kind of exciting.

Může být celkem frustrující dávat tyhle věci dohromady.
They can be quite frustrating to assemble.

Víš, mluvení může být celkem těžký.
You know, talk can actually be hard to come by.

Život může být celkem osamělý pro chlapa jako jsem já.
Life could be pretty lonely for a fella like me.

Není to jednoduché živobytí, ale může být celkem zajímavé.
It's not an easy career, but it can be quite interesting.

Věř mi, Joe může být celkem snadno ovlivněn.?
Trust me, Joe can be pretty easily influenced?

Byla tady celé léto, takže to může být celkem drsné.
She's been here all summer, so this could be pretty rough.

Toto onemocnění může být celkem závažné, pokud s ním není správně zacházeno.
This illness can be quite severe if not properly treated.

Musíš se jen uvolnit, a pak to může být celkem příjemné.
You have to relax your tushy, and then it can feel pretty good.

Nůž na ledních bruslích může být celkem nebezpečný, ale s chráničem můžete brusle v pohodě a klidu dopravit až ke vstupu na led.
The blade on a set of ice skates can be pretty dangerous, and the guard will also serve as protection, right until the moment when you jump out on the ice.

Chápu, že testování tímto věštcem z moči, může být celkem znepokojivá věc.
I understand the testing by this piss prophet can be quite a… disquieting thing.

A pro naše oponenty může být celkem důležitá také výstupní klauzule.
And, for our opponents, the exit clause may also be quite important.

Pokud vaše děti už dosáhly radostného věku puberty, zabavit je(a udržet alespoň chvíli od mobilu) může být celkem oříšek.
If your children have entered the joyous teenage years, keeping them entertained(and off their mobile devices) can be a bit trickier.

Ačkoli ten zvuk může být celkem nepříjemný.
Although, the sound may be… somewhat unpleasant.

A ta drť může být celkem snadno smytá, ale zůstala na veliteli Wilsonovi, což znamená, že s ní nejspíš přišel do styku pár hodin před smrtí.
And the resin can be wiped out quite easily, but it was still on Commander Wilson, which means he likely encountered it within hours of his death.

Že můj stav může být celkem vážný.
My understanding is that my condition may be quite serious.

I taková zlomená pálka může být celkem efektivní, a já jsem několik let kriket hrál.
Even a broken bat can be quite effective, and I have played cricket for several years.

Ačkoli ten zvuk může být celkem nepříjemný.
Although, the sound may be… uh, somewhat unpleasant.

Musíš se jen uvolnit, a pak to může být celkem příjemné. Ten pocit, když někdo vniká do tvého těla.
You have to relax the Tuschie, and then it can feel pretty good, the feeling of someone entering your body.

Když jí něco vyruší, tak může být celkem mrzutá, ale něco vám řeknu. Stejně bych do ní šel.
She can get pretty cranky when she gets interrupted, but I will tell you what, I would still hit that.

Snové stavby mohou být celkem komplikované.
Dream architectures can be quite complex.

Dinosauří maso mohlo být celkem tučné a muselo projít tím vším.
It might have been quite fatty, dinosaur meat, and it needs to go through all that.

Domnívám se, že s výsledkem můžeme být celkem spokojeni.
I also feel that we can be quite satisfied with the result.

A přines si pouta, protože můžu být celkem neposlušný vězeň.
And bring your handcuffs cos I can be quite a troublesome prisoner.

Naštěstí si myslím, že si můžeme být celkem jistí, že Javier neměl s loupeží nic společného.
Fortunately, I think we can be pretty sure that Javier had nothing to do with the robbery.

Víte, můžu bejt celkem milej chlap, když na někoho nemířim pistolí.
You know, I can be a pretty likable guy when I'm not pointing a gun at somebody.

Како се користи "může být celkem" у реченици

Z tohoto pohledu nám může být celkem jedno, kolik ve skutečnosti vyhledávač má ve své databázi stránek.

Průběh hry může být celkem dlouhý, záleží, jakou hráči zvolí strategii.

Skutečnost, že lidé věžáky za sorelu považují, tak může být celkem oprávněná.

Hluk při spuštění motoru tiskárny a tisk může být celkem znatelný.

Zní to jako banální zpráva a premiér si může být celkem jist, že mu víkendová cesta body popularity nezvedne.

Proto ten, kdo si s ječnými zrny užil své například v dětství, může být celkem klidný - nejspíš se s nimi už nikdy nesetká.

Deset měsíců v roce to může být celkem slušné místo.

Pojměte Silvestr aktivně – sedět s partou v hospodě nebo doma na gauči může být celkem nuda, kterou je nutné zahánět opět alkoholem.

Nám to ale může být celkem jedno, podstatné je, že to celkem hodně zlepšilo hratelnost hry.

Celkový proudový odběr na jeden modul může být celkem až 12 A.