Примери коришћења Může přijít на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Může přijít šéf.
The master could arrive.Ale ten kluk může přijít o práci.
But the boy could lose his job.Může přijít o víc než ruku.
Guy could lose more than his hand.Vždy jsem věděl, že to může přijít.
I always knew this could happen.On může přijít o všechno.
He can lose everything.
Људи такође преводе
Můj řidičák může přijít vhod.
My driver's license might come in handy.Jared může přijít o práci.
Jared could lose his job.Vždy jsem věděl, že to může přijít.
It's over, Miles. I always knew this could happen.Alex může přijít o všechno.
Alex could lose everything.V nemocnici je muž, který může přijít o nohu!
There's a man in the hospital who may lose a leg!Ale on může přijít o práci.
But the boy could lose his job.Teď přišel čas, abys spatřil, co může přijít.
Now it's time for you to see what may come.Takže to může přijít každou minutu.
So, it could happen at any minute.Ví, že křivě přísahala, může přijít o peníze.
Once she knows she perjured herself and could lose the money.To sakra ne. Může přijít o všechno, Joe.
She could lose everything, Joe. Hell no.Může přijít čas, kdy si budeš muset vybrat stranu.
There might come a time when you're gonna have to choose a side.Von Rundstedt může přijít jen o vojáky.
All Von Rundstedt can lose is men.Ty, kamaráde, můžeš být jediný, kdo na to může přijít.
You, my friend, may be the only one who can figure that out.Jen ona tomu může přijít na kloub.
She's the only person that can figure this out.Může přijít o práci, jestli dodatek projde. Jsme tu, protože můj partner.
Could lose his job if this bill passes. I'm here because my partner.Hodně lidí může přijít o život. Máš pravdu.
Many people may lose their lives. You're right.Musíte zůstat poblíž, protože to může přijít každou chvíli.
You guys need to stay close because it could happen at any minute.Útok může přijít odkudkoliv, kdykoliv.
The attack could happen anywhere, any moment.Generální Inspektor sem může přijít slídit osobně.
The Inspector General himself might come here to sniff around.Bar může přijít o licenci. Byla opilá.
The bar can lose its licence. She was inebriated.Amal, vím, že jsi jediná, kdo na tohle může přijít. Odpusť mi.
Forgive me. Amal, I know you're the only one who can figure this out.Každý může přijít o svého partnera, klidně zítra.
Anyone could lose their partner tomorrow.Dobrá věc vždy dopadne dobře vyzbrojené aje připraven na cokoliv může přijít.
Good thing always goes well armed andis ready for whatever may come.Jestli tomu někdo může přijít na kloub, je to ona.
If anyone can figure this out, it's her.With a couple of shaped charges, we 
