Примери коришћења
Může vybuchnout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Může vybuchnout.
He can explode.
Něco tam může vybuchnout!
Something may explode!
A může vybuchnout každou vteřinu.
It Could Blow Any Minute.
Cisterna může vybuchnout.
That tanker could blow.
Může vybuchnout lodní kotel.
The ship's boiler might explode.
Tati, to může vybuchnout.
Dad, that could explode.
Příště ti ta hlava může vybuchnout.
Next, your head could explode.
To auto může vybuchnout.
The car could blow any second.
Vykliďte prostor, ten dům může vybuchnout.
Clear the area. The place might blow.
Strom může vybuchnout jako bomba!
A tree can explode like a bomb!
Jedna jiskra a může vybuchnout.
One spark and she could blow.
Tohle může vybuchnout každou chvílí.
This thing could go any second.
Každým okamžikem může vybuchnout.
At any moment… could explode!
Sopka může vybuchnout každou chvílí.
The volcano could blow any second.
Hanno, ta věc může vybuchnout.
Hannah, that thing could blow up.
Může vybuchnout. Ale Frankenstein se vždy objeví znovu.
He can explode. But Frankenstein will always emerge.
Rychle! Něco tam může vybuchnout!
Something may explode! Quickly!
Může vybuchnout. Ale Frankenstein se vždy objeví znovu.
But Frankenstein will always emerge. He can explode.
Rychle! Něco tam může vybuchnout!
Quickly! Something may explode!
Myslíš, že opice ví, že sedí v raketě, která může vybuchnout?
You think a monkey knows he's sitting on a rocket that might explode?
Spiku, ta bomba může vybuchnout každou chvíli.
Parker: Spike, this bomb could go at any moment.
Benzínová nádrž může vybuchnout.
That's a gas tank, it can explode!
Svět okolo tebe může vybuchnout, ale nestaráš se o to.
The world may be blowing up around you. But you don't care about that.
Vykliďte prostor, ten dům může vybuchnout.
The place might blow. Clear the area.
Harry říká, že hora může vybuchnout každou chvíli a že bys měla přijet sem.
Harry says the mountain could blow any minute and you have got to come down.
Pokud je baterie vhozená do ohně, může vybuchnout.
If the battery is burnt, it may explode.
A ta střela může vybuchnout až v Mekce a stejně zasáhnout izraelskou půdu.
That cruise missile could go off as far away as Mecca and still hit Israeli soil.
Věděla, že ta bomba může vybuchnout kdykoliv.
She knew that the bomb could go off at any second.
H280 Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout.
H280 Contains gas under pressure; may explode if heated.
Uvědomuju si, že kdykoli může vybuchnout atomová bomba.
I realise a nuclear bomb could go off at any time.
Резултате: 39,
Време: 0.1018
Како се користи "může vybuchnout" у реченици
Pár dní po objevení se vizuálních znaků se uprostřed objeví bílá skvrna - jedná se o hnisavý obsah, který může vybuchnout.
APOD K zániku odsouzená hvězda Eta Carinae
Eta Carinae může vybuchnout každou chvíli.
Nebo jak vidíte vy to riziko, že napětí může vybuchnout, může přerůst v něco, co nedokážeme kontrolovat?
To může narušit více než 70% povrchu těla může vybuchnout, pokud tento problém není dobře zacházeno včas.
I taková munice může vybuchnout, opět záleží, co přesně v té garáži člověk skladuje.
Nemusí fungovat podle návodu a například může vybuchnout ve chvíli, kdy se k ní člověk přiblíží v domnění, že je nefunkční,“ uvedl Jiří Nejedlý z ústeckého celního ředitelství.
Pyrotechnický výrobek může vybuchnout nejdříve tři sekundy po zapálení, nejpozději však šest sekund.
To znamená, která může vybuchnout do zajímavého vítězství.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文