Примери коришћења Můžeme provést на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můžeme provést úpravy.
We can make adjustments.Výměnu můžeme provést zítra.
We can make the exchange tomorrow.Můžeme provést nějaké testy.
We could run some tests.Tímto způsobem můžeme provést výměnu.
That way we can do an exchange.Můžeme provést nějaké testy.
We could run some fests.
Људи такође преводе
Jedině tak můžeme provést test.
It's the only way we can do the test.Můžeme provést další biopsii.
We can do another biopsy.Císařský řez můžeme provést i v té laborce.
We can do the C-section in the cath lab.Můžeme provést pirátův plán.
We can execute the pirate's plan.Je ještě jeden způsob, kterým to můžeme provést.
There's another way we can do this.Můžeme provést operaci ve čtvrtek.
We can do the operation on Thursday.Ale dobrá zpráva je, že můžeme provést transplantaci.
The good news is, we can do a transplant.Můžeme provést biopsii skrze nos.
We can do a biopsy through your nose.Pokud nefunguje, tak to můžeme provést tvým způsobem.
If it doesn't work, then we can do it your way.Můžeme provést stimulaci vaječníků.
We can do, uh, ovarian stimulation.Jsem si jist, že můžeme provést požadované modifikace.
I'm sure we can make the appropriate modifications.Můžeme provést chemoterapii, po ní ozařování.
We can do chemo, followed by radiation.A tyto lidi vyhoďte, ať můžeme provést řádně vyšetřování.
And get these people out of here so we can conduct a proper investigation.Ale můžeme provést první kontakt znovu.
But maybe we can make first contact again.Přesunu ty knihy na bezpečný místo a pak můžeme provést výměnu.
I will move the books to a secure location, then we can make the swap.Nicméně můžeme provést následující rozdíl.
However we can make the following distinction.Protože v případě, že nedojde k předpokládaným změnám, můžeme provést přezkum.
Because if things Můžeme provést invazi během deseti hodin.
We can execute a HALO insertion within ten hours.Odezní to někdy? Můžeme provést pravou hemisferektomii, ale já?
We could perform a right hemispherectomy… but I would… Will this ever go away?Můžeme provést pravou hemisferektomii, ale já.
We could perform a right hemispherectomy but I'd.Odezní to někdy? Můžeme provést pravou hemisferektomii, ale já.
Will this ever go away? We could perform a right hemispherectomy… but I would.Můžeme provést ten rituál, o kterém jste mluvili.
Maybe we can perform the ceremony you spoke about.Udržet lidi naživu, dokud vás nedostaneme do zařízení. Můžeme provést částečné zdravotnické procedury, ale naší prací je vlastně.
We can perform limited medical procedures but our job is basically keep people alive until Můžeme provést naše přípravy do budoucnosti nerušeně.
We can make our preparations for the future undisturbed.Jestli se Ashley rozhodne dál žít jako žena můžeme provést operaci při které jí odstraníme varlata a to, co se teď formuje do Ashleyina penisu.
If ashley chooses to keep living as a female, There is a surgery we can perform To remove her testes and what is now forming.
