Примери коришћења
Můj nádherný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můj nádherný klub!
My beautiful club!
Dobrý den, můj nádherný kluk.
Hello, my gorgeous boy.
Můj nádherný chlapče.
My handsome boy.
Tohle je můj nádherný obličej.
This is my handsome face.
Můj nádherný život.
My brilliant life.
Nebyl bys můj nádherný brouček?
Weren't you, my beautiful, beautiful darling?
Můj nádherný mozek!
My beautiful brain!
Víš ty co, můj nádherný mladý příteli?
You know what, my beautiful young friend?
Můj nádherný chlapec!
My beautiful boy!
Můj chlapče. Můj nádherný chlapečku.
My boy. My beautiful boy.
Můj nádherný chlapečku.
My beautiful boy.
Na tomhle stojí:Jsi můj nádherný mužík.
This one says,you're my handsome little man.
Můj nádherný velbloud!
My beautiful camel!
Co ti to udělali, můj nádherný dravče?
What have they done to you, my glorious bird of prey?
Můj nádherný bestiář.
My beautiful bestiary.
Samozřejmě, můj nádherný byt mi vzali.
Of course, they took my lovely apartment away from me.
Můj nádherný chlapečku.
My beautiful boy… Ramsey.
Pořád jsem s tebou, můj nádherný chlapče. Pojďte.
You're never without me, my beautiful boy. Come on.
Můj nádherný Raphael!
You're my beautiful raphael!
Pokud ovšem namísto měsíce nemáš na mysli můj nádherný zadek.
Unless by moon, you mean my fabulous ass.
Jsi můj nádherný chlapec.
Oh, my beautiful boy.
Což vysvětluje, proč my matka poslal Alec tady, můj nádherný nový bodyguard.
Which explains why my mother sent Alec here, my delightful new bodyguard.
Můj nádherný Don Quijote.
My beautiful Don Quixote.
Budu velmi zklamán, pokud se můj nádherný motor Northstar pokazí.
I will be very disappointed if my glorious North Star engine lets go.
Můj nádherný a hýčkající manželi.
My beautiful and nurturing husband.
Všechno co tu vidíte, můj nádherný dům, nic z toho není naše..
Everything you see here, my beautiful house, none of this is real.
Můj nádherný byt mi vzali.
They took my lovely apartment away from me.
Tak budu pracovat na tom, aby Pawnee, můj nádherný domov, bylo tak dobré, jak jen může být.
I will work to make Pawnee, my wonderful hometown, as good as it can be.
Můj nádherný chlapečku… Můj chlapče.
My beautiful boy. My boy.
V okamžicích kdy ty hlasy zmlknou,je to můj nádherný, nádherný chlapec.
In the moments where those voices get quiet,he's my wonderful, wonderful boy.
Резултате: 55,
Време: 0.1087
Како се користи "můj nádherný" у реченици
Dost možná by vás po příchodu omráčil lesk všech trofejí a vyznamenání, která zde hráč má na památku vystavené. „Je to můj nádherný kabinet.
Proto by můj nádherný den byl, kdybych mohla rozjasnit aspoň jednu uplakanou tvář.
Kdybych ho měl přirovnat k dřevu, tak eben.
Říkám mu můj kluk, můj nádherný kluk, ještě jsem neodvykl.
Můj nádherný palác má stříbrné zdi, zlaté sloupy a démantové brány.
Poděkujte, za to, že se z vás stala krásnější a světelnější bytost:
"Křišťálku můj nádherný, ochraňuj moje sny.
Můj nádherný manžel, Nobert, je hlavní mozky za klíče (i když chce myslet na sebe jako tlačenka, on pořád mi ukazoval, jak dobře jeho svaly vyvíjejí!).
Můj nádherný vysněný kočárek ♥
S hlubokou korbičkou jsem byla maximálně spokojená.
Můj nádherný život v Itálii a pár zásad na přežití:-) Miluju.
Můj nádherný první dojem hodně rychle zmizel, když se vynořil oděný v černém a s nebezpečným vzezřením.
Mamka se pěkně lekne, až můj nádherný usměvavý obličej uvidí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文