Примери коришћења Můj předpis на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můj předpis.
My prescription?To je můj předpis.
It's my prescription.Můj předpis byl v pořádku.
My recipe was right.Kde je můj předpis?
Where's my prescription?Ty klikyháky připomínají můj předpis.
Looks like one of my prescriptions!Co můj předpis?
How about my prescription?Becca změnila můj předpis.
Becca changed my prescription.Můj předpis musel být zrevidován, takže se to zdálo ospravedlnitelné.
My prescription had to be revised, so it did seem justified.Vezmi tohle. Kde je můj předpis?
Where is my prescription? Take these?Takže… Myslíte, že bychom měly obnovit můj předpis?
Um… so… do you think that we should refill my prescription?Vezmi tohle. Kde je můj předpis?
Take these. Where is my prescription?Ale nemůžu přijít na to,kde jsi zjistila můj předpis?
Well, the thing I can't figure out is,how did you know my prescription?Jménem skupiny ALDE.- Pane předsedající, do tohoto nového kodexu o vízech byl začleněn můj předpis o biometrických vízech, takže mám pocit, že mi kodex tak trochu patří.
On behalf of the ALDE Group.- Mr President, my regulation on biometric visas is now being incorporated in this new visa code, so I feel I have a little bit of ownership of it.Nebo zažaluji vás a celou tuhle pohotovost.Takže mi dejte můj předpis.
I will sue you and this entire emergency room.So give me my prescription or.Můžete jen obnovit můj předpis, prosím?
Could you just renew my prescription please?Moje předpisy mi došly.
My prescription ran out.To budou moje předpisy, já.
These are gonna be my prescriptions. I.Jsem tu kvůli mému předpisu. Maja Skowron.
Maja Skowron. I'm here for my prescription.Moje předpisy.
My prescriptions.Dal žalobci kopie mých předpisů.
He gave the DA copies of my prescriptions.Ona jen konzultuje co se týče mých předpisů.
She's just consulting regarding my prescriptions.Z 24. prosince. To je náš předpis.
That's our prescription sign-out log from December 24th.Moje předpisy jsou připravené.
My prescription's ready.Myslím, že naše předpisy jsou celkem jasné, doktore.
I believe our regulations are quite clear, Doctor.Naše předpisy pro vnitřní řízení sahají velice daleko- vlastně až příliš daleko.
Our rules for internal governance go a very long way- too far, in fact.Naše předpisy dovolují, aby členy navštěvovali partneři.
Our regulations permit members to have partners visit.Pane, zakazují to naše předpisy navržené pro vaše pohodlí a bezpečí.
Sir, those are our regulations, designed for your comfort and safety.Moje předpisy jsou přísné, ale mají své opodstatnění.
My policies are strict, but they are there for a reason.Některé z našich předpisů jsou stryktní.
Some of our laws are strict.Moje předpisy jsou umělecké dílo.
My bylaws are a work of art.
