Sta znaci na Engleskom MŮJ POŽADAVEK - prevod na Енглеском

• my request
• my demand
• my terms

Примери коришћења Můj požadavek на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je můj požadavek.
That is my demand.

Můj požadavek je prostý.
My terms are simple.

A to je můj požadavek.
That's my demand.

Můj požadavek na 1 milion dolarů.
My demand for$ 1 million.

A to je můj požadavek.
And that's my demand.

Můj požadavek je prostý. Společně.
My terms are simple Together.

Ale to je jenom můj požadavek.
But that's just my demand.

Proč neděláš svoji práci a nepředáš můj požadavek.
Why don't you do your job, and pass on my request.

A tady je jeden můj požadavek.
And here's one of my terms.

To je můj požadavek na Komisi: buďte o něco spravedlivější.
This is my request to the Commission: be a little fairer.

Jednou jsem se to pokusil udělat, a Řím můj požadavek odmítl.
I once tried to do it and Rome rejected my request.

Společně. Můj požadavek je prostý.
My terms are simple Together.

Své dýňové latte mám ráda extra horké, tak laskavě splň můj požadavek.
I like my pumpkin spice lattes extra hot, so please comply with my request.

Jmenuji se Rasheed Naasir a můj požadavek je jednoduchý.
My name is rasheed naasir and my demand is simple.

Nebude-li můj požadavek okamžitě splněn, zničím natrvalo vaši schopnost fungovat.
If my demand is not met immediately, I will destroy your ability to function permanently.

Zničím natrvalo vaši schopnost Nebude-li můj požadavek okamžitě splněn, fungovat.
I will destroy your ability to function permanently. If my demand is not met immediately.

Takže potvrdili můj požadavek na zastavení vlaku v tunelu kousek o stanice.
Ok, they're accepting my request to stop the train in the tunnel just short of the station.

Jen čas a svědomí, jednoho dne rozhodnou o tom, jestli byl můj požadavek oprávněný.
Only time and the evolution of consciences will decide one day if my request was reasonable or not.

Pane premiére, proč nebyl můj požadavek na diskusi a vaše odpověď v zápisu?
Prime Minister, why was my request for a further discussion not minuted?

Jen čas a svědomí, jednoho dne rozhodnou o tom, jestli byl můj požadavek oprávněný.
Only time and the evolution of consciousness whether my request was reasonable or not. will one day decide.

Můj požadavek, aby pracovní právo poskytovalo spolehlivý základ pro malé a střední podniky, byl rovněž začleněn.
My call for labour law to provide a reliable basis for SMEs has also been incorporated.

Nemaťte nás a neposkytujte poslancům Evropského parlamentu zavádějící informace: to je můj požadavek na Komisi.
Let us not confuse the issue, but do not mislead the MEPs either: that is my request to the Commission.

Není to jen můj požadavek, je to realita, kterou se musíme zabývat v rámci všeho, co uvedl pan Cadec.
It is not my insistence; it is a reality which we must address within the framework of everything said by Mr Cadec.

Od té doby jsem se na něj obrátil několikrát, protože můj požadavek na plně elektronické hlasování výbor několikrát zamítnul.
I have updated him several times since then, because my request for full electronic voting was turned down by the committee.

Eric se mnou od poslední návštěvy neprohodil ani slovo, Zvláštní. až na to, žes prý odmítl můj požadavek na péči o Emily.
I find it strange… Eric hasn't spoken a word to me that you refused my request to supervise Emily's care. since his last visit, except to tell me.

Vaše Ctihodnosť, pokud byste zhodnotila můj požadavek, věděla byste, že nechci, abyste porušila klientovo tajemství.
Your Honor, if you would review my request, you would see that I'm not asking to violate client confidentiality.

Eric se mnou od poslední návštěvy neprohodil ani slovo, Zvláštní. až na to, žes prý odmítl můj požadavek na péči o Emily.
That you refused my request to supervise Emily's care. since his last visit, except to tell me I find it strange… Eric hasn't spoken a word to me.

Pokud byste zhodnotila můj požadavek, věděla byste, že nechci, Vaše Ctihodnosť, abyste porušila klientovo tajemství.
To violate client confidentiality. Your Honor, if you would review my request, you would see that I'm not asking.

Eric se mnou od poslední návštěvy neprohodil ani slovo, Zvláštní. až na to, žes prý odmítl můj požadavek na péči o Emily.
Since his last visit, except to tell me that you refused my request to supervise Emily's care. I find it strange… Eric hasn't spoken a word to me.

Předsedající pouze předložil sněmovně návrh pana Schulze a nepředložil můj požadavek na návrh odročení, abychom získali dvě nebo tři hodiny, uklidnili se a zjistili fakta.
The President just put to the House the Schulz motion, and did not put my request for a motion to postpone it to give us two or three hours to cool down and find out the facts.

Како се користи "můj požadavek" у реченици

Možná novější, méně funkcí, neumí to připojit studiový mikrofon (což ani nebyl můj požadavek).

Můj požadavek byl přestěhovat pianino ze Žďáru nad Sázavou do Prahy a večer zase zpět.

Můj požadavek aby byla nastavitelná vzdálenost mezi grilovacími plochami a aby šly sundat na mytí, což obojí splňuje.

Můj požadavek na rekreační hraní byl úplně odignorován.

Protože můj požadavek zní srozumitelně: ZMATNIT PLEŤ.

Pláž ideálně písčitá, můj požadavek je otevřené moře (žádná zátoka).

O místě mého druhého porodu rozhodl fakt, že kterýkoli můj požadavek, který byl v Hořovicích problém, byl v Rokycanech bez problémů akceptován.

V.Orlová Naprostá spokojenost.Chválím bleskovou reakci Régio na můj požadavek.

Prodejce se dokonce pozastavoval, že tento můj požadavek je banalita.

Nejedná se o barber shop, ale klasické kadeřnictví, takže můj požadavek na úpravu vousů břitvou, přestože byla v nabídce, nemohl hoch splnit.