Sta znaci na Engleskom MŮJ POLŠTÁŘ - prevod na Енглеском

• my pillow
• my cushion

Примери коришћења Můj polštář на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je můj polštář.
This is my pillow.

Můj polštář je širší.
My pillow is wider.

To je za můj polštář.
That was for my cushion.

Můj polštář stále voní jako vaše vlasy.
My pillow still smells like your hair.

Vlastně je to můj polštář.
It's practically my pillow.

To je za můj polštář. Co to sakra…?
What the hell? That was for my cushion.

Neznamená, že nemám předstírat ona je můj polštář tu a tam.
Doesn't mean I don't pretend she's my pillow every now and then.

Neboj. Hele, můj polštář zvláštně voní.
I won't. Hey, my pillow smells funny.

Můj polštář nemluví. Jen tady tiše leží.
My pillow doesn't talk it just lies there and shuts up.

Moje kuře. Můj polštář.
My chicken. My pillow.

Tvé kosti jsou má postel, tvé svaly jsou můj polštář.
Your bones have been my bed frame Your flesh has been my pillow.

Můj polštář byl jenom povlečení na polštář, promočenej vodou a naplněnej kamenama.
My pillow was just a pillowcase soaked in glacial water and then filled with stones.

Briane, zdál se mi tenhle šílený sen… že jím ovci a teď je můj polštář pryč.
Brian, last night I had this crazy dream. I was eating a sheep and now my pillow's gone.

Jako jak jsem někdy předstíral, že můj polštář je Amy Greenblattová a co bych s ní dělal.
Like how sometimes I would pretend my pillow was Amy Greenblatt and that I would make out with it.

Chci, abys šla- Abys šla do mé ložnice… a podívala se pod můj polštář.
I want you to go-- I want you to go into my bedroom… and look under my pillow.

Nebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
Has not been bathed in tears. Since a year Mr. Morgan, there has been hardly a night when my pillow.

Ano, udělám si srandu z tvého příchodu s nějákým skvělým jménem pro můj polštář.
I'm very unexpected Journeys together yes I'm being made fun of for coming up with an awesome name for my pillow.

Nebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
There has been hardly a night when my pillow has not been bathed in tears, but you must not think me a weak man for that. Since a year, Mr. Morgan.

Jako můj důvěrný přítel a kolega. Co kdybys první vyzkoušel můj polštář a pak mi řekl svůj upřímný názor?
As my trusted friend and colleague, how would you like to be the first to try my pillow and give me your honest, confidential feedback?

Nebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
When my pillow has not been bathed in tears, there has been hardly a night Since a year, Mr. Morgan, but you must not think me a weak man for that.

Um… poručík byl minulou noc-- l-l byl… l byl jen ležící tam a se pokusit spát, a… víte to… že parfém vy jste postříkali můj polštář?
Um… lt was last night-- l-l was… I was just lying there and trying to sleep, and… you know that… that perfume you sprayed on my pillow?

Nebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
But you must not think me a weak man for that. when my pillow has not been bathed in tears, Since a year, Mr. Morgan, there has been hardly a night.

Nebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
Since a year, Mr. Morgan, when my pillow has not been bathed in tears, but you must not think me a weak man for that. there has been hardly a night.

Morgan Grimes, člověk, který si vzal můj polštář jako partnerku na maturitní ples,- ví o špionském životě mé rodiny víc než já.
Morgan Grimes, the boy that took my pillow as his date to Junior Prom knows more about my family being spies than I do.

Hele Nickerson, vzít mou polštář.
Here, Nickerson, take my pillow with you.

Hele Nickerson, vzít mou polštář.
Here, Nickerson, take my pillow with ya!

Dnes je mým polštářem hlína.
Dirt's gonna be my pillow tonight.

Pod mým polštářem.
Under my pillow.

Pod mým polštářem, od Zubní víly.
Under my pillow from the Truth Fairy.

Země je mým polštářem, hvězdy jsou mým přístřeškem.
The earth my pillow, my canopy the stars.

Како се користи "můj polštář" у реченици

Ten večer, unavený, šel spát a druhý den ráno jsem zjistil, že můj polštář jen posetý jemnou srstí.

Kde jsem proboha přišla na to, že je můj polštář nadýchaný?

Neříká nic, jen se na mě dívá a usmívá se." Probudila jsem se a můj polštář byl mokrý od slz.

Věděli jste například, co musí mít Karolína Plíšková vždy na hotelu? "Je to můj polštář, ten je putovní a bez něj neusnu.

Holly shrábla Kateino oblečení a šoupla ho pod můj polštář, než jsem otevřela.

Rex si ho přivlastnil se samozřejmostí sobě vlastní stejně jako předtím mou postel, můj polštář i mého méďu na spaní.

Chtěla bych moc poděkovat všem, kdo hlasovali pro můj polštář v soutěži.

A pak najednou začal vlhnout i můj polštář.

Můj polštář je celkem prolhanej, takže se k tomu většinou nehlásí, ale nám je stejně všem jasný, že to byl on.

Pokaždé, když vůni stříknu na můj polštář, přenese mě zpět do Provence!