Sta znaci na Engleskom MŮJ PRVNÍ ROK - prevod na Енглеском

můj první rok
my first year
my freshman year

Примери коришћења Můj první rok на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můj první rok.
My freshman year.
Byl to taky můj první rok.
It was my first term as well.
Byl to můj první rok na univerzitě, procházela jsem kampus.
My freshman year in college, I was walking on campus.
Ty mě neznáš, ale můj první rok v Akademii.
You gave a talk. You don't know me, but my first year in the academy.
To byl můj první rok v Anglii. 22. usnul.
That was my first year in England. 22 kept falling asleep.
Při té příležitosti chce IOA zhodnotit můj první rok ve funkci.
The IOA want to do an exhaustive review of my first year in command.
Usnul. To byl můj první rok v Anglii. 22.
That was my first year in England. 22 kept falling asleep.
Můj první rok studia na vysoké umělecké byl mírně řečeno bohapustá nuda.
My first year at art college was boring to say the least.
Dnes ráno ohodnotila můj první rok bydlení v New Yorku.
This morning, she gave me an evaluation for my first year living in New York.
Můj první rok na střední byl jiný, než jak jsem si ho představovala.
My first year of high school was a lot different than I pictured.
To je víc, než moji rodiče platili za můj první rok v Pepperdine.
That's more than my parents paid for my freshman year at.
Dobře. Můj první rok na umělecké akademii byl přinejmenším nudný.
Ok My first year at art college was boring to say the least.
Jsem sledoval jednoho chlápka do hotelu. Můj první rok okresního policisty proč?
My first year as a Marshal, I tracked this guy down to a hotel. Why?
Můj první rok na koleji jsem šel na párty a potkal tu dívku… Allison.
My first year of college I went to a party, met this girl Alison.
A také značí, že je můj první rok jako královna Aldovie téměř u konce.
It also means my first year as Queen of Aldovia is nearly under my belt.
Můj první rok jako dospěláka, sama za sebe, v životě nad povrchem.
My first year as a grown-up, on my own, living aboveground.
A také značí, že je můj první rok jako královna Aldovie téměř u konce.
Is nearly under my belt. It also means my first year as Queen of Aldovia.
Můj první rok okresního policisty jsem sledoval jednoho chlápka do hotelu.
I tracked this guy down to a hotel. My first year as a marshal.
Víš, myslím, byl to můj první rok na ulici, víš co tím myslím, Kelley.
You know, I mean, it was my first year out on the street. I mean, you know what I mean, Kelley.
Můj první rok jsem schytal ránu takovou ránu do koulí, že byli ve mě zajetý týdny.
My freshman year I got hit in the nads so hard, they went up inside my body for weeks.
Musím to udělat sám. Jsem se naučil můj první rok tady dole, že pokud chci k něčemu dobré.
I have to do it myself. I learned my first year down here that if I wanna do any good.
Ta se také vyráběla v Kvasinách, ato od roku 1959, což byl můj první rok v provozu.
It was also made in Kvasiny, starting in 1959,which was my first year at the factory.
Jsem se naučil můj první rok tady dole, že pokud chci k něčemu dobré.
I learned my first year down here that if I wanna do any good.
Pamatuju si, jaký byl můj první rok, když jsem žádal o peníze.
You were saying. to go ask for money, my first year, and people completely didn't believe what I remember what it was like.
Byl to můj první rok mimo školu a Chris a já jsme skejtovali a hodili si mincí, kdo bude hrát na basu, protože jsme na kytaru hráli oba, a on dostal basu a já kytaru.
It was my first year out of college, and Chris and I were out skating and flipped a coin, see who was gonna play bass'cause we both played guitar, and, uh, he got bass, I got guitar.
Kdo by si myslel, že můj první rok na střední, bude můj nejlepší rok?.
Who would have thought my freshman year in high school would have been my best year?.
Pamatuji si, tedy, můj první rok na Sundancu, že jsme měli celkově 225 všech přihlášek do kategorie Fikce.
I remember, though, my first year at Sundance, we had 225 submissions total for the fiction category.
Jmenuju se Will McKenzie a můj první rok ve státním vzdělávacím zařízení byl nezměřitelný úspěch.
My name is Will McKenzie and my first year in state education has been an unqualified success.
A riskovat tak perfektní rekord třech vítězství, za můj první rok jako trenér školního fotbalu, když by tohle mohla být skvělá příležitost získat práci na třeba vysoké?
And risk our perfect 3-0 record in my first year as the varsity football coach, when this could be a stepping-stone to a college job or who knows what else?
Dále bych neměl mít mé první roky romantické vztahy.
I'm also not supposed to have romantic relationships my first year.
Резултате: 62, Време: 0.0928

Како се користи "můj první rok" у реченици

Já se učím na poslední zkoušku, která mě v tomto roce čeká a pak skončí můj první rok na vysoké.
To byl můj první rok a půl studia.
Můj první rok (3 vydání) Kniha Můj první rok je deníkem narozeného miminka.
Děkuji za zajímavá setkání a podporu v této mé nové roli po celý můj první rok působení a budu se těšit na ten následující.
Celkově byl můj první rok na vysoké úspěšný.
Abych ale nepředbíhal, můj první rok utekl jako voda a rozhodně nemám nejmenší chuť nebo potřebu s veganstvím přestat.
Přesto je můj první rok v Edenu nejlepší v kariéře,“ vzpomíná na účast v Lize mistrů Brabec.
Můj první rok ve Švédsku ještě nevím, že Švédi mají zvláštní spojení s přírodou.
Tohle je můj první rok, kdy netrénuji, kvůli mým dalším aktivitám už nemám tolik času.
Byl to můj první rok na otáčivém hledišti v Krumlově, kdy jsem měl pocit, že konečně rozumím tomu, jak to tam všechno funguje.

Můj první rok на различитим језицима

Превод од речи до речи

můj první přítelmůj první skutečný

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески