Sta znaci na Engleskom MŮJ TALENT - prevod na Енглеском

• my talent
• my gift
• my talents
• my mojo

Примери коришћења Můj talent на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je můj talent.
That's a talent of mine.

V tom spočívá můj talent.
That's my talent.

Můj talent stojí jmění.
My talent's worth a fortune♪.

Jo, jasně.- Můj talent.
Yes, all right.- My mojo.

Jako můj talent, stepování.
For my talent-- clog dancing.

Jo, jasně.- Můj talent.
My mojo.- Yes, all right.

Můj talent patří do salonu.
My talents belong in the drawing room.

Krást, to je můj talent, Scotte.
Stealing is my vocation, Scott.

Můj talent, co stvořilo tuhle loď.
It's my talents that created this ship.

O Vánocích tedy můj talent.
You won't be needing my talents at Christmas.

Zaprvé, můj talent na malinké stehy;
One, my gift for tiny stitches.

Na něco tak lehkého by byla škoda mrhat můj talent.
Something so easy would be a waste of my talents.

Můj talent je znám široko daleko.
For my talents are renowned far and wide.

O Vánocích tedy můj talent potřebovat nebudete.
You won't be needing my talents at Christmas.

Můj talent, co stvořilo tuhle loď.
That created this ship. It's my talents.

Ne, rozhodl jsem se přenýst můj talent jinam.
No, I decided it was best if I took my talents elsewhere.

Myslel jsem… že můj talent bude stačit, ale nebude.
I thought… my talents would be enough, but they aren't.

Proč? Asi už začali doceňovat můj talent.
My talents around here. I guess they're starting to appreciate Why?

To je můj talent. Jojo, pomáhat lidem pít, to.
That's a talent of mine. Yeah, helping people drink, that's a.

Proč? Asi už začali doceňovat můj talent.
Why? I guess they're starting to appreciate my talents around here.

Chce vzít můj talent k širšímu publiku.- Ano.- Maggie?
Wants to take my talents to a larger audience. Maggie? Yeah?

Proč? Asi už začali doceňovat můj talent.
I guess they're starting to appreciate my talents around here. Why?

Chce vzít můj talent k širšímu publiku.- Ano.- Maggie?
Yeah. She, uh, wants to take my talents to a larger audience.- Maggie?

Jojo, pomáhat lidem pít, to… To je můj talent.
Yeah, helping people drink, that's a… that's a talent of mine.

Ale myslím, že můj talent je spíš v oblasti fyzikální terapie.
I think my talents might lie more in the realm of physical therapy.

Proč? Asi už začali doceňovat můj talent.
My talents around here. Why? I guess they're starting to appreciate.

Musím tam být, protože můj talent vyrovnává slabší členy, jako je Beca.
So I need to be there cause my talent compensates for the weaker members of the group, like Beca.

Proč? Asi už začali doceňovat můj talent.
Why? my talents around here. I guess they're starting to appreciate.

A můj talent je můj čuch na ochranu investic.
And my talent is my instinct for protecting my investments, and those same instincts are telling me.

Především by konečně někdo ocenil můj talent.
More importantly, I would finally be acknowledged for my talent.

Како се користи "můj talent" у реченици

Protože můj talent kreslení končí tam, kde se maluje domeček se sluníčkem.

No, ale při práci piju vodu, nejradši Evian. " 5.Můj talent- "Jestli si myslíte, že my kluci z US5 neumíme hrát na žádný nástroj- tak se mýlíte!

Vždycky jsem cítila, že můj talent je dost různorodý na to, aby zvládl spoustu situací.

Panička můj talent a chuť rychle pochopila a začala se mi věnovat a rozvíjet mě právě v této oblasti.

Můj talent se vyvíjel a já jsem se během dvou let stal ohromně úspěšným.

Cítím, že to je můj talent, moje poslání a mám radost, když se mi to daří.

Záclonu, skříň, botu na louce.., takže se můj talent přirozeně provalil s prvními vyvolanými snímky.

Pomohl mi ,,vydolovat” z nejniternějších částí sebe sama můj talent a objevit, kdo opravdu jsem.

Myslím, že můj talent nebyl dostatečný, a rád jsem ho obětoval dá-li se to takhle vůbec říci medicíně.

Protože moje schopnosti, můj talent, moje síla změnit svět by v ní byly zbytečné.