Sta znaci na Engleskom MŮJ TELEFONÁT - prevod na Енглеском

• my call

Примери коришћења Můj telefonát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Očekávej můj telefonát.
Expect my call.

Že pokud si právě přehráváš můj telefonát.
If you're just screening my call.

Čekej na můj telefonát.
Wait for my call.

Můj telefonát byla zdvořilost, ne pozvánka.
My call was a courtesy, not an invitation.

Očekává můj telefonát.
She's expecting my call.

Děkuju, že jsi konečně odpověděla na jeden můj telefonát.
Thanks for finally returning one of my phone calls.

Pane, kde je můj telefonát?
Sir, where's my FIR?

Fajn, skočili nám na to, teď jdi a počkej na můj telefonát.
Alright, they bit the bait, just go and wait for my call.

Mami, to nebyl můj telefonát.
Ma, this was not my call.

Můj telefonát ji dostal do sušírny, když to tam bouchlo.
My phone call put her in the drying shed when the place went up.

Hele hoši, a co můj telefonát?
Hey, everyone. How about my phone?

Jeď dolů po cestě asi kilometr, zůstaň v autě a čekej na můj telefonát.
Drive down the road about half a mile. Sit tight and wait for my call.

Omlouvám se, že můj telefonát trval tak dlouho.
Sorry my phone call took so long.

Počítá se tohle jako můj telefonát?
Does this count as my phone call?

Na každý můj telefonát odpovíte, jasný?
Every one of my phone calls gets answered, right?

Tady Kramer, očekává můj telefonát.
This is Kramer, and he's expecting my call.

Vážně způsobuje můj telefonát velkou hrozbu bezpečnosti?
Seriously, is my conversation that much of a threat to security?

Po koncertě počkáte na můj telefonát.
You will wait for my call after the show.

Ale můj telefonát samotný snížil jejich pozornost na nižší počet zobrazení a rozhodli se, že dnes ty kamery sundají.
But my phone call itself drew their attention to their low viewing numbers and they have decided to take down the cameras today.

S tím mohu pomoci, počkejte na můj telefonát.
I can help with that. Wait for my call.

Ale můj telefonát samotný snížil jejich pozornost na nižší počet zobrazení a rozhodli se, že dnes ty kamery sundají.
And they have decided to take down the cameras today. But my phone call itself drew their attention to their low viewing numbers.

Je naléhavé, aby pan Zuno vrátil můj telefonát.
It's urgent that Mr. Zuno return my call.

Nevím, jestli by to můj telefonát nějak změnil.
Don't know if a call from me would have changed that.

Děkuji vám za odpověď na můj telefonát.
I wanna thank you for your splendid reaction to my telephone call.

Myslela jsem si, že jsem ti zničila život,… protože můj telefonát do King County z tebe udělal podezřelého… i v těch dalších případech.
In all these other cases. I used to think that I ruined your life because my call to King County made you the suspect.

I když to necháváš zvonit, vím, že na můj telefonát čekáš.
Even though you let it ring and ring, I know that you were waiting for my call.

Nechcete zůstat na můj telefonát soudkyni?
Don't you want to stay for my call to the judge?

Každý den vás budu informovat ve stejnou dobu. Počkejte na můj telefonát.
I will keep you informed every day at the same time waitforyou not my call.

Děkuji, že odpovídáte na můj telefonát, pane Sylare.
Thank you for returning my call, Mr. Sylar.

Nemyslel jsem, že by bylo správné nezavolat, když jsem si vzal tvoje číslo a možná jsi čekala můj telefonát.
I just didn't think it was right not to phone you once I took your number, in case you had talked and were expecting my call.

Како се користи "můj telefonát" у реченици

Zaměstnavatel jej na můj telefonát uvolnil, aby mne mohl odvézt do porodnice.

Bohužel můj telefonát na tvém rozhodnutí absolutně nic nezměnil.

Další můj telefonát byl ohledně prosbě o předepsání léků pro mě samotnou.

Připomínám, že můj telefonát neproběhl „ihned“, jak říkáte.

Jinde zase pouštěli operátorky hlasitý odposlech svým nadřízeným, aby měli můj telefonát z první ruky.

Ta okamžitě reagovala na můj telefonát, přišla k nám domů a celý další průběh kontrolovala.

Na můj telefonát paní Dostálová ihned ochotně reagovala a práci jsem měla ještě téhož dne odpoledne profesionálně upravenou.

Ani můj telefonát na infolinku ČSOB nesvědčil o tom, že jsou pracovníci banky informováni.

Odvětil jsem, že ano, protože jednak můj telefonát slyšela a potom jsem byl také zvědavý, s čím na mne vyrukuje.

Další zádrhel byl můj telefonát Jakubovi v 10:02 hod.