Sta znaci na Engleskom MAFIÍ - prevod na Енглеском

• mafia
• mob
• mafias

Примери коришћења Mafií на Чешком и њихови преводи на Енглески

Miko byla s mafií.
Miko was with the maffia.

Hromada mafií to chce.
Multiple mafias want this.

Co? Ta věc s mafií?
What, that thing with the wiseguys?

Několik mafií to chce.
Multiple mafias want this.

Ten chlap smrdí mafií.
This g-g-guy stinks of the m-mob.

John mafií opustil na základě vlastních podmínek.
The reality is John left the life on his terms.

Má špatný vztahy s tamní mafií.
He's got bad blood with the gangs there.

Spolčený s písečnou mafií, správně? Romeo Garza musel být.
In cahoots with the Sand Mafia, right? Romeo Garza had to have been.

Také obhajuji potřebu kontroly mafií.
I also advocate the need to control mafias.

Ne přímo. Ale šel jsi za tauronskou mafií, aby vykradla Tauronce?
Not directly, but you went to the Tauron mob to rob a Tauron?

Slyšel jsem, že byl vyhnánz města mafií.
I heard he was run out of town by the mob.

Má ruské vazby s mafií, myslím a má velmi znepokojující tetování.
And has very disturbing tattoos. He has Russian ties to the Mafia, I think.

Jsem ve vyšetřování a obědvám s mafií.
I'm under investigation. I'm having lunch with the mob.

Pokud byl Lou zapleten s mafií, tak to její rodiče nemuseli schvalovat.
If Lou was involved with the mob, her parents might not have approved.

Navíc Noční Kůň nikdy neměl s mafií dohodu.
Plus, Nighthorse said he never had a deal with the mob.

To je válka na život a na smrt mezi mafií z Kansas City a rodinou Gerhardtových, se kterou jste se zapletli.
This is a turf war between the Kansas City mob and this Gerhardt family you have gotten yourself mixed up with.

Myslím, že jsi Malachie přinutil udělat dohodu s mafií.
I think you had Malachi make those deals with the mob.

To je válka na život a na smrt mezi mafií z Kansas City a rodinou Gerhardtových, se kterou jste se zapletli.
And this Gerhardt family you have gotten yourself mixed up with. This is a turf war between the Kansas City mob.

Víte, jak se říká, že byl někdo zlikvidován mafií?
You know when you about someone being liquidated by the Mob?

Práce s mafií a Vaším úkolem je zničit každého, kdo se dostane do lodní dopravy proti tomu transportuje loď.
Work with the mafia and your mission is to annihilate anyone who gets in the shipping against that transports the boat.

Takže tyhle formuláře nesouvisejí s klubem ani s mafií.
So this form doesn't tie back to the club, or to the Mob.

V této mafie hře budete muset pracovat s mafií a starat se o všechny úkoly, které jste poslat své nadřízené.
In this mafia game you have to work with the mafia and take care of all the tasks that you send your superiors.

Nestačí to? V Itálii to takhle dělali s mafií.
Is that not enough? They have been doing this with the Mafia in Italy.

Ať už jde o řešení problémů s mafií, rodinné sváry či milostný vztah, vše řeší vlastním svérázným stylem.
Whether dealing with the mafia, solving family feuds or romancing his chosen one, he always acts in his very own distinctive style.

Což znamená, že šlo nejspíš o peníze kradené… mafií.
Which meant, the deliveries were probably money stolen by… The Mob.

Přijďte smrt svého bratra, která končí s mafií, která ho zabila.
Come the death of your brother ending with the mafia that killed him.

Byl by to docela dobrý způsob, jak mě přesvědčit, že přerušuješ vazby s mafií.
That would be a pretty good way to convince me you're cutting ties with the mob.

Superman se přivádí s mafií, protože pouze dělá život ubohý pro toto město, a chtějí, aby se pokusili napravit dávat své mocné pěsti.
Superman is fed up with the mafia because only makes life miserable for this city and want to try to remedy giving his powerful fists.

Na památku Giuseppa Di Mattea, chlapce uneseného mafií.
To Giuseppe Di Matteo, the boy kidnapped by the Mafia.

V této hře budete muset pracovat s mafií udělat nějaké nelegální práci, ale především budete muset řídit a dosažení cíle dříve, než nepřítel vás může i zabít.
In this game you have to work with the mafia to do some illegal work, but mostly you have to drive and reach the destination before the enemies can kill you.

Како се користи "mafií" у реченици

Pak je tu i řada dalších úspěchů, například vyřešení taxikářských mafií, zvládnutí problémové grantové politiky, podařilo se dotáhnout do konce odkup Pražské plynárenské.

Když opustí klub, tak jsou záhy napadeni ruskou mafií, kterým patří kouřící opice, a Phil je postřelen do ramene.

Souvislost mezi vraždami, italskou mafií a vládou nebylo prokázána.

Jeho Nelegál vylíčí osudy lidí zapletených s drogovou mafií a policistů, kteří s ní bojují.

Stát to rozhodně není ,navíc ten se stává pouze mocenskou pákou soukromých subjektů, korporací, mafií.

Vzpomíná na něj jako na člověka, který pracoval s obrovským nadšením. „Spolupracovali jsme na kauze, která odhalila spojení tehdejšího předsedy slovenské vlády Roberta Fica s mafií.

Agent FBI Fornell je obviněn ze spolupráce s mafií a uvězněn.

Námořní vyšetřovací služba - epizoda Pohřebiště | SerialZone.cz Úvodní stránka > Seriály > N > Námořní vyšetřovací služba > Seznam epizod > Pohřebiště Velitel skupiny FBI je podezřelý, že spolupracuje s mafií.

Zkrátka řečeno, Atlético Madrid se až příliš zaplétá do obchodů s fotbalovou mafií a to by se mu již velmi brzo mohlo hodně vymstít.

V součinnosti s exekutorskou mafií, tak v naší republice bují bezpráví a beznaděj.