Sta znaci na Engleskom MAGICKÉHO - prevod na Енглеском

• magical
• a magic

Примери коришћења Magického на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi magického.
Very weird.

Bylo mezi námi cosi magického.
We had something special.

Velmi magického. Něco?
Anything? Very weird.

Je na ní něco téměř magického.
There's something almost magical about it.

Vykovaná z magického železa!
Forged in iron from stardust!

Určitá studia obsahují něco magického.
Certain studios just have a magical something.

Obával jste se magického duelu… vy bídný starý prostopášníku.
Afraid of an honest duel in magic… you pitiful old goat.

Chtěl nové kolo nebo magického poníka?
Did he ask for a new bicycle or a magic DOW?

Přešli z magického světa do toho našeho velmi velmi dávno.
They crossed over from the Spirit World to the Mortal World very near the beginning.

Medituje… snaží se dostat do magického světa.
He's meditating… trying to cross over into the Spirit World.

Jen s pomocí královy holi a magického ocasu- byl schopný udržet jeho sílu tak dlouho.
It's only thanks to the kings staff and magical tail that he has been able to hold power for so long.

Slyšel jsem zkazky o tvé výpravě do magického světa.
I have heard rumors about your journey into the Spirit World.

Vampirismus možná je magického původu ale infikuje krev.
Vampirism may be rooted in the supernatural but it infects blood.

Zdá se, že zažíváš působení magického uprchlíka.
It appears that you're experiencing the impact of a magical fugitive.

Vstoupit do magického království zvířat, a zjistit, zda budete moci otevřít a spravovat úspěšný obchod.
Enter the magical kingdom of animals and find out if you will be able to open and manage a successful store.

A pak jsem se díval na tu věc ohledně magického čtverce.
And then I would look at that business about the magic square.

Jakéhokoliv magického tvora. Jo, od té doby, co ta Víla kmotřenka zabila Nata, Raye a Roryho, prostě zabíjíme.
We just waste any magical creature that comes in our path. Ever since that Fairy Godmother killed Nate, Ray and Rory,- Yeah.

Jo? Líbí se vám, že my jsme se smát zásoby z magického světa.
Yeah? Do you like that we're the laughing stocks of the magic world.

Jak se tedy může z toho nekonečného množství magického hvězdného prachu v nás vytvořit takové zanedbatelné množství dobra?
How then could all this infinite amount of magical stardust Only manage to create such a negligible amount of goodness in us?

Pro všechny otevřené pozice se vrácí nulová hodnota magického čísla.
For all open positions the zero value of magic numbers is returned.

Proč mu nesu zuhelnatělou panenku namísto magického tvora. teď musím panu Heywoodovi vysvětlit, Což je dost nešťastný, protože.
Why I'm bringing him a seared doll now I have to explain to Mr. Heywood Which is unfortunate because instead of a magical creature.

Víte, ptal jsem se i Dynama, ty jsi členem Magického kruhu, že?
Well, you know, I was asking Dynamo, you're a member of the Magic Circle, right?

Proč mu nesu zuhelnatělou panenku namísto magického tvora. teď musím panu Heywoodovi vysvětlit, Což je dost nešťastný, protože.
Which is unfortunate because now I have to explain to Mr. Heywood why I'm bringing him a seared doll instead of a magical creature.

Oheň a hodně rychlosti v 3D moři životním prostředí magického a nebezpečný.
Fire and a lot of speed in a 3D environment sea of magical and dangerous.

Proč mu nesu zuhelnatělou panenku namísto magického tvora. teď musím panu Heywoodovi vysvětlit, Což je dost nešťastný, protože.
Instead of a magical creature. Which is unfortunate because now I have to explain to Mr. Heywood why I'm bringing him a seared doll.

Jo. Když by jsi šel s tím prádlem pod vodu, Dostal by ses do magického podvodního světa!
And they would send you into a magic underneath world. You could go underwater, and hold onto the clothes, Yeah!

Proč mu nesu zuhelnatělou panenku namísto magického tvora. teď musím panu Heywoodovi vysvětlit, Což je dost nešťastný, protože.
Instead of a magical creature. why I'm bringing him a seared doll now I have to explain to Mr. Heywood Which is unfortunate because.

Na Zemi existuje varovný příběh o nebezpečí vypuštění magického tvora, nazývaného džin, z lahve.
On Earth, there's a cautionary tale about the dangers of releasing… a magical creature called a"genie" from a bottle.

Proč mu nesu zuhelnatělou panenku namísto magického tvora. teď musím panu Heywoodovi vysvětlit, Což je dost nešťastný, protože.
Why I'm bringing him a seared doll Which is unfortunate because instead of a magical creature. now I have to explain to Mr. Heywood.

Archeologický park v Netolicích je budován postupně a se záměrem věrohodné prezentace stavebních a krajinných detailů tohoto magického místa.
The archaeological park in Netolice has been built up gradually and focuses on the realistic presentation of the architectural and landscape details of this magical place.

Како се користи "magického" у реченици

Drobný roztomilý náhrdelník je úžasnou kombinací magického kamene s hravým designem čtyřlístku.

Nyní je odpovědný za vedení magického institutu Dómu.

V Jordánsku si uděláme celodenní výlet do magického skalního města Petra.

Postupně posluchače vtáhne do jakéhosi krásného příjemného a magického oparu.

Dospěla jsem do magického věku 18ti let..

Roztřesenou rukou jsem zvedla svíčku a zapálila ji za pomoci magického, malého stroje s plamínkem a olejem.

Na první pohled nepřináší výklenek nic romantického, magického a záhadného, ale opak je pravdou.

Na místě původního historického statku vznikly luxusní rodinné domy a byty přirozeně zapadající do magického prostředí údolí Šáreckého potoka.

Váže se k nim zajímavá historie!" "Ano, jako by z nich čišelo cosi magického co mě uchvacuje.

Když jednou vstoupíte do jejích tajemných zákoutí, už se nedokážete z tohoto magického objetí vymanit.