Protože měla skleněné oko, o kterém se říkalo, že obsahuje magickou sílu.
For she had one glass eye which was said to contain mystical powers.
Ty musíš mít magickou"čur-indu.
You must have a magical"man-gina.
Máte chuť nasát magickou noční atmosféru a pokochat se krásnými výhledy na starou Prahu a Vyšehrad?
Do you want to soak up the magical atmosphere of the night and enjoy the beautiful views of the old Prague and Vysehrad?
Ale já nepotřebuju magickou pomoc.
But I don't need divine help.
Doporučuje Procházka magickou sněhu scény na další dveře vedoucí zimní turistiku.
A walk through the magical snowy landscape on the next leading winter hiking trail is also recommended.
Jsme teď pod zemí s magickou žárovkou.
We are now underground with a magic light bulb.
Náš přítel šel strávit magickou noc módy a půvab do Paříže a poslal nás tento snímek, abychom mohli vidět.
Our friend has gone to spend a magical night of fashion and glamor to Paris and sent us this snapshot for us to see.
Willow Ufgoode, vem si tuto magickou knihu.
Willow Ufgood, receive this book of magic.
Za magickou látku, co nás zvětšila do normální velikosti. kdy jsem ho vyměnil s Willoughby Kiplingem Až do včerejška.
Returned us to normal size. when I traded it to Willoughby Kipling in return for the magical substance that Until last night.
Vem si tuto magickou knihu.
Willow Ufgood, receive this book of magic.
Za magickou látku, co nás zvětšila do normální velikosti. kdy jsem ho vyměnil s Willoughby Kiplingem Až do včerejška.
In return for the magical substance that returned us to normal size. when I traded it to Willoughby Kipling Until last night.
Wicket přijímá magickou chodící palici.
Wicket receives a magic walking stick.
Chtěla se cítit jakoautentická mořská panna a v jednom z jejích dobrodružství našla magickou nástrahu, která jí pomůže dosáhnout.
She wants to feel like an authentic mermaid andin one of her adventures she has found a magical contraption that will help her to achieve it.
Budoucnost je to strašidelné místo,proto přines magickou kouli a hned spolehlivě zjistíš jaké džíny nebo roztomilou blůzu vzít na sebe.
The future is a scary place,so bring a magical ball and right reliably find out what jeans or a cute blouse to wear.
Inu, stojíme proti nesmrtelnému šílenci ozbrojeného magickou holí, takže mám na mysli pár věcí.
Well, we're up against an immortal madman armed with a magical staff, so I do have a few things on my mind.
Ale, ale jak stojí v legendě,byl zachráněn magickou škeblí, která ho donesla na břeh a sdílela vizi o nové kolonii, která by nesla jméno Quahog.
But, as legend has it,he was saved by a magic clam, who brought him to shore and shared the vision of a new colony, which would be called Quahog.
Pospojujte stejné drahokamy, které kdyžse odstraní vytvoří cestu pro magickou sílu a tuto sílu musíte dostat až do teleportu.
Pospojujte the same gems,that when they removed creates a path for magical power, and this power you must get to the teleport.
Ale já nepotřebuju magickou pomoc. Obvykle ano.
Yeah, but I don't need divine help.
Tak musí udělat nějakou magickou práci na mých koulích.
He's gonna have to work some of that magic on my ball sack.
Резултате: 416,
Време: 0.0982
Како се користи "magickou" у реченици
Například třezalka má prý magickou sílu povzbuzovat milostnou touhu.
Pořiďte mu malou kamarádku - magickou želvičku, která z pokojíčku vykouzlí nádhernou hvězdnou oblohu po které se budou zdát jen ty nejbáječnější sny.
Závěsná lampa v podobě lampiónu v zeleno bílé barvě vytvoří v pokojíčku pomocí tlumeného světla magickou atmosféru a děti se v něm tak budou cítit útulně.
Poprvé je takto bohatá a poprvé také ceny nových televizorů OLED klesly pod magickou hranici 50 000 Kč.
Se všemi svými třemi prvními studiovými alby prorazila magickou hranici 100 000 prodaných nosičů.
Magickou filipojakubskou noc si připomenou i v Novém Městě na Moravě.
Hudební program bude jako vždy doplněn divadelními představeními (nejen) pro děti, letos přijde i kouzelník se svou magickou show.
Herec Pavel Trávníček si vyzkoušel magickou místnost, která člověka promění v trpaslíka nebo obra. „Je to opravdu fascinující a strhující svět optických klamů,“ glosoval.
Stál tam mladík v kroužkové zbroji s mečem, který slabě zářil magickou mocí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文