Примери коришћења
Malá odměna
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Taková malá odměna.
A little libation.
Malá odměna pro tebe.
A little treat for you.
Velmi malá odměna.
Very small increments.
Malá odměna za mlčení.
A little compensation for your silence.
Je tady malá odměna.
There is a small stipend.
Malá odměna za tu námahu.
It's a little reward for your trouble.
Neškodila by malá odměna.
I believe a little compensation is in order.
A teď malá odměna pro Stana.
And now a little reward for Stan.
To bylo víc, než malá odměna.
I would call it more than a little treat.
Malá odměna za věrnou službu.
A little reward for faithful service.
Diplom pro každé dítě a malá odměna.
Diploma for each child and small reward.
Malá odměna pro mého oblíbeného šikulu.
Little reward for my favourite handyman.
Omlouvám se, byla to malá odměna. Získal jsem práci.
I'm sorry, it was a little treat.
By byla v pořádku. Myslím že malá odměna.
I believe a little compensation is in order.
Malá odměna za roky radosti, které jste mi připravily.
A small repayment for the many years of joy you have given me.
Doufám, že ten druhý pytlík chipsů je malá odměna.
I hope that second bag of chips is a little reward.
Je to malá odměna, kterou dali pro pisatele o politice.
It's a little reward they cooked up for writin' a lot of policies.
Za získání všech symbolů čeká děti malá odměna.
Kids will receive a small reward for fi nding all the symbols.
Za získání všech razítek je čeká malá odměna.| tourism. olomouc. eu Olomoucké parky jsou dodnes vyhledávanou oázou klidu i aktivního odpočinku.
There is a little reward for those who get all the stamps.| tourism. olomouc. eu Olomouc parks are a popular oasis of tranquillity as well as a great place for active pursuits.
Riskovali jsme životy,Neškodila by malá odměna.
We risked our lives.I believe a little compensation is in order.
A obvykle přijdu domů a řeknu si dnes to bylo 23 úsměvů, které jsme dnes vytvořili, a z nějakého důvodu v nyní,to je pro mě velmi cenná malá odměna.
That was 23 smiles we created today." And for some reason at this moment in time,that's a very precious little treat for me.
Menší odměna za jeho výkony ve škole.
A little reward for his terrific grades.
Dostaneme zkorumpovanou společnost a menší odměnu k našim problémům.
Take down a corrupt company… and get a little reward for our troubles.
To si zaslouží malou odměnu ne?
That deserves a small reward.
Přinesu ti malou odměnu za tvojí pomoc.
I will bring a little reward for your efforts.
Mohli bysme to udělat, když bysme chtěli malý příjem, malou odměnu.
We could do that if we wanted a small outcome, a small reward.
Takže mi odpusťte, vážená,když si řeknu o menší odměnu.
So forgive me, princess,if I ask for a little compensation.
Přinesu ti malou odměnu za tvojí pomoc.
I will bring a little reward for your efforts. I will be back.
Dám všem pracovníkům malou odměnu.
I shall grant a small reward to the workers.
Okrsek má pro tebe menší odměnu za dopadení Franka Matthewse.
Precinct had a little reward out for Frank Matthews.
Резултате: 37,
Време: 0.1051
Како се користи "malá odměna" у реченици
Pokud by web něco vydělal, tak i malá odměna.
V posledních letech naše sdružení pořádá pouze jeden hon na zvěř drobnou, což je alespoň malá odměna za celoroční činnnost a námahu členů sdružení.
Pro všechny účastníky bude připraveno občerstvení a malá odměna.
Za správné zodpovězení tajenky na vás čeká v Městském informačním centru Liberec malá odměna.
Ještě nasadit druhou půlku – a sladká „malá odměna“ je hotová.
Po úspěšném zakončení vás bude čekat malá odměna.
Na děti čeká pochopitelně za vzorné hledání malá odměna.
V této fázi se ozve zvuk a štěněti je vydána malá odměna.
Všem nejlepším byla předána malá odměna a věříme, že se příští rok znovu setkáme u recitace pěkných básniček.
Na toho, kdo splní všechny úkoly, čeká malá odměna.
+420 224 497 443
50,079699 14,431679
Poznámka:Program zdarma v rámci vstupného do výstavy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文