Sta znaci na Engleskom MALÁ VĚCIČKA - prevod na Енглеском

• little thing
• little gizmo
• little doodad

Примери коришћења Malá věcička на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tahle malá věcička.
This tiny thing.

Malá věcička, říká se jí nehoda autobusu.
Little thing called a bus crash.

Pěkná malá věcička.
Pretty little thing.

Ta malá věcička tě skoro zabila?
That little thing nearly killed you?

Taková malá věcička.
Such a little thing.

Ta malá věcička na konci tkaničky do bot.
That… That little thing on the end of a shoelace.

Je to taková malá věcička.
Such a tiny, little thing.

Tato malá věcička? Hrozná smrt?
Terrible death. This your little gizmo?

Je to taková malá věcička.
Hmm… Such a tiny, little thing.

Tato malá věcička? Hrozná smrt.
This your little gizmo? Terrible death.

Hrozná smrt. Tato malá věcička?
This your little gizmo? Terrible death?

Tato malá věcička?
This little gizmo?

Hrozná smrt. Tato malá věcička?
Terrible death. This your little gizmo?

Tahle malá věcička může rozbít okno.
This little thing can break windows.

Ačkoli musím připustit, že je to sexy malá věcička.
Although I have to admit, that is a sexy little item.

Té malá věcička mi zlepšila život.
That little gizmo has made my life good.

Oh, Mac, prosím, řekni mi, že tvá malá věcička nefunguje.
Oh, Mac, please tell me your little doodad isn't working.

Tahle malá věcička tady ti pomohla mě najít?
This little thing helping you track me?

To je ale směšná malá věcička, co? Jedno!
You're a funny-looking little thing, aren't you? Yeah, pick one, pick one!

Ubohá malá věcička byla tak hubená a tenoučká.
The poor little thing was so skinny and thin.

Funguje akorát dobře. Promiň, že tě zklamu, ale moje malá věcička.
Worked just fine. Sorry to disappoint you, but my little doodad.

Tahle malá věcička tady ti pomohla mě najít?
This little thing here helping you track me down?

Nutila toho kluka k takovým šílenostem. Takže tahle malá věcička.
Is making this kid wig out the whole time. Billy: So that little thing.

A tahle malá věcička vypadá jako kondenzátor.
And this little thing looks like some sort of capacitor.

Funguje akorát dobře. Promiň, že tě zklamu, ale moje malá věcička.
But my little doodad… worked just fine. MacGYVER: Sorry to disappoint you.

Taková malá věcička, který se říká úmrtní list.
What's up?- A little thing called a death certificate.

Nejsem si jistý, že věřím, že existuje nějaká malá věcička v krvi plovoucí okolo jménem no víš, DNA.
I'm not sure I believe That there's little things in your blood Floating around carrying this so-called, you know, DNA.

Maso. Ubohá malá věcička byla tak hubená a tenoučká.- Strach.
Fear.- Flesh. The poor little thing was so skinny and thin.

Jednoho dne, byl jako malá věcička- kousl ho za prst.
It bit his finger. One day it was just a little thing.

Tahle malá věcička je první trvalý zdroj energie od vzniku Slunce.
That little thing there, is the first perpetual energy source.

Како се користи "malá věcička" у реченици

Krásná malá věcička za skvělých 370 dolarů se možná vyplatí víc než externí HD-DVD přehrávač pro herní konzole Xbox 360.

Napadlo mě, co asi takhle malá věcička umí.

Taková malá věcička může zachránit i život.

Těžko bych obhajoval před manželkou, že tato malá věcička za dvacet tisíc korun je právě to, co naše domácnost nejvíce potřebuje.

Nikdy bych nevěřila, že taková malá věcička dokáže tolik ulehčit.

Klikr je jednoduchá malá věcička, která slouží k tomu, že kliknutím (zvukovým signálem) označujete pozitivní chování pejska a následuje odměna v podobě pamlsku.

Nakonec nám ta malá věcička dala kupu práce a diskutovali jsme o ní několik měsíců.

Zlatočerná malá věcička na klíčích se může stát zákeřnou a nevyhnutelnou pro každého, kdo se jí postaví do cesty.

Pořád jsem ho zkoumala, nevěříc, že mi opravdu taková, poměrně malá, věcička mohla přijít až z daleké Yokohamy.

Nedělalo totiž to, co jsem očekával. Škoda, protože tato malá věcička je fakt dobrý nápad čistý odpad, rosolovitá hmota - nulový pocit.