Примери коришћења
Malým klukem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
S tím malým klukem.
With the little boy.
A určitě ne s tím malým klukem.
And not with a little boy.
Je s malým klukem?
Is she with a little boy?
Ano, ale už nebudu malým klukem.
Yes, I'm not a kid any more.
A ne s malým klukem. Sám ne.
Not on your own. And not with a little boy.
Přeju si, abys byl mým malým klukem.
I wishyou were my little boy.
A ne s malým klukem. Sám ne.
And not with a little boy. Not on your own.
Tajná schůzka s malým klukem?
Clandestine meeting with a little boy?
Chlap s malým klukem, vlezli mi do bytu.
A man had barged into my office along with a small boy.
Tím s tím malým klukem.
The one with the little kid.
Co delám s malým klukem, když mám ruce v jeho kapsách?
What I'm doing with a little boy with my hands in his pockets?
Mluvil s tím malým klukem.
It talked to the little boy.
Malým klukem, co dokáže probudit mrtvé a slepé přimět vidět.
The little boy who can make the dead breathe and the blind see.
Co má sex s malým klukem?
Who has sex with a little boy?
Dobře, takže máme teroristu na útěku s malým klukem.
All right, so we got a terrorist who's on the run with a little kid.
Úžasná hopsajda s malým klukem a jeho kouzelnou hůlkou.
Amazing hopsajda with a small boy and his magic wand.
Neviděl jste tady dívku s malým klukem?
Have you seen a girl with a small boy?
Takový ten s tím malým klukem, jak je u doktora.
You know, the ones with the little boy, you know, seeing the doctor.
Ti, co Vás odvedli společně s tím malým klukem.
Those who took you, who where with the little boy.
Řekl jsem, že s tím malým klukem, který si včera v noci hrál v domě.
I said, with the little boy that was playing in your house last night.
Pamatuješ si, jak byl malým klukem?
Remember when he was a little kid,?
Kromě bordelu s tím malým klukem, co to dostal přes okno, se nic neděje.
Except for that mess with that young boy who got hit with the stray through the window, ain't been nothing.
Víš, jako s mámou a malým klukem?
You know, with, like, a mom and a little boy?
Před zápasem tancoval s malým klukem a lidi se z nich mohli zbláznit.
He dances pre-fight with this little kid, and the crowd went nuts for these two.
Víte, kolik se platí za to být s malým klukem?
Do you know how much tricks will pay to be with a little boy?
Moje švagrová přišla jednou se svým malým klukem, je mu tak kolem 4 let Přišla s ním… byla s ním celý den, takže je opravdu ve špatné formě.
Like my sister-in-law came over once with her little boy, he's like 4 years old and she's been with him all day so she's in bad shape.
Charlie, ty schvováš sušenky před malým klukem který tě miluje?
You hide your cookies from a little boy who loves you? Oh, Charlie?
A až ho Debbie uvidí z toho vyšilovat uvědomí si, že on je tím malým klukem.
And once Debbie sees him freak out over losing his precious gifts, she will realize that he'sthe little boy.
Ano. Tu s tím malým klukem.
Yes. With the, uh, little boy.
Disertace na Cambridgi, učíš zahraniční studenty,jsi sama s malým klukem?
Cambridge University thesis, teaching foreign students,on your own with a young boy?
Резултате: 81,
Време: 0.1063
Како се користи "malým klukem" у реченици
Sedím si v čekárně, když se otevřou dveře ordinace a vyjde maminka s malým klukem.
Vtip č. 2889 | Vysmátej.cz
Přijde policajt za malým klukem a povídá mu: „Hele prcku, ty jseš hluchej?”
„Ne,” udiveně odvětí klučina, „nejsem.”
„Tak proč mi maminka říkala, že ji neposloucháš?”
V jednom močí zapáchajícím zákoutí jsme viděly velkou nástěnnou malbu, na které Che Guevara hraje šachy s malým klukem.
Prostě být malým klukem není žádná legrace.
Než si totiž se synem Jadenem zahráli ve smutném příběhu o otci ve finanční krizi, který se protlouká životem se svým malým klukem, objevil se v dalších finančních hitech.
Je tady tolik práce a ty jsi furt s tím malým klukem."
"Teri, je to přece můj syn..." řekl Henry mírně.
Přišla k nám kdysi návštěva s malým klukem, který byl přistižen, jak se láduje plnou pusou právě touhle kotěcí lahůdkou :-))).
Bylo třeba s ním jednat trochu jako s malým klukem.
Fotbalový internacionál se domnívá, že trenér Slavie zametl s vítězem Ligy mistrů a Poháru UEFA jako s malým klukem. "Byl z toho úplně špatnej.
Po poli šel pán s malým klukem a já se ho zeptal, zda to také viděl.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文