Sta znaci na Engleskom MALIGNÍ - prevod na Енглеском

• malignant

Примери коришћења Maligní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl maligní.
It was malignant.

Maligní thymom.
Malignant thymoma.

Možná je maligní.
Probably malignant.

Maligní. Jsou všude.
They're everywhere. Malignant.

Neuroleptický maligní.
Neuroleptic malignant.

Má maligní hypotermii.
He's got malignant hypothermia.

Jsou všude. Maligní.
Malignant. They're everywhere.

Maligní hypertermie byla popsána u lidí i různých druhů zvířat např.
Malignant hyperthermia was described in people and various animal kinds e.g.

A rozhodně maligní.
And it's definitely malignant.

Naše kamarádka Barbie se hledá nový vzhled, který dělá vypadáš těžší, a dokonce i maligní.
Our friend Barbie is looking for a new look that makes you look harder and even malignant.

Nemůžete říct, zda je maligní nebo benigní?
You can't tell whether it's cancerous or benign?

Podařilo se nám provést biopsii a masa není maligní.
We were able to do a biopsy, and the mass is non-malignant.

U dětí jsou thymomy vždy maligní, ale naštěstí je znovu napravil může být zcela léčebný.
But, luckily, resecting them can be completely curative. In kids, thymomas are always malignant.

Vidíte, Já jsem se specializoval na vzácné maligní onemocnění sleziny.
I specialised, you see, in rare, malign diseases of the spleen.

Psi s maligní hypertermie jsou zdraví, nevykazují klinické příznaky, dokud nejsou vystaveni spouštěčům.
Dogs with malignant hyperthermia are healthy without clinical signs unless they are exposed to the trigger substances.

Před zahájením léčby musí být vyloučena maligní povaha žaludečního vředu.
Before starting treatment, malignancy of the gastric ulcer must be ruled out.

Tato hra je založena na maligní mozku, kde neurony a musíte je všechny vyhladit dříve, než se odstraní vás.
This game is based on a malignant brain where neurons and you have to exterminate them all before they eliminate you.

Před pár dny jsem Dr. Kepnerové pomáhal odstraňovat maligní výrůstek z gluteální oblasti jedné pacientky.
A couple of days ago, I helped Dr. Kepner extract a malignant mass from the gluteal area of a female patient.

A zabíjení buněk nesoucí stejnou maligní značku, aniž by poškozoval zdravé buňky. No, nejsme si tak úplně jisti, co to udělá, ale záměr je vytrénovat váš imunitní systém na poznávání.
But the intention is to train your immune system to recognize and kill cells bearing the same malignant signature, Well, we're not actually sure what it will do, while leaving healthy cells alone.

Antisociální osobnostní poruchy. její otec, doktor Haywood, má maligní formu Jak se dočtete v mém vyhodnocení.
Has a particularly malignant form As you will read in my evaluation, of Antisocial Personality Disorder. her father, Dr. Haywood.

Ale hypoteticky bych řekla, že je maligní narcis neschopný empatie, emocionálně investující pouze do věcí, co může kontrolovat.
But hypothetically, I would say… he's a malignant narcissist… unable to empathize, only investing emotionally in things he can control.

Ať je to pravda nebo ne, doktore… věděl jste, že úplné selhání orgánů, také známé jako maligní hypertermie, je s anestetiky, které jste použil, možné.
True or false, doctor… you knew total organ failure, also known as malignant hyperthermia, was a possibility with the anesthetic you used.

Tiaprid může způsobit neuroleptický maligní syndrom, zvýšit riziko CMP, žilního tromboembolismu nebo prodloužit QT interval.
Tiapride may cause neuroleptic malignant syndrome, increase the risk of cerebrovascular accidents, venous tromboembolism or prolong the QT-interval.

Mám tu práci z Francouzské akademie věd o léčbě rakoviny pomocí radioaktivních látek. Zjistili, že maligní tumory radiace ovlivňuje víc než normální tkáň.
Here's a paper published by the French Academy of Sciences on the treatment of cancer using radioactive substances, and it found that malignant tumors are more susceptible to the influences of radiation than normal tissue.

MRI ukazuje masivní intradurální maligní schwannom. Neurofibrosarkom zasahuje do bedrovce s tlačením na nerv a kostní erozí.
MRI suggests a massive intradural malignant schwannoma neurofibrosarcoma extending in the psoas muscle with nerve root compression syndrome and bone erosion.

Aniž by poškozoval zdravé buňky. No, nejsme si tak úplně jisti, co to udělá, na poznávání a zabíjení buněk nesoucí stejnou maligní značku, ale záměr je vytrénovat váš imunitní systém.
While leaving healthy cells alone. to recognize and kill cells bearing the same malignant signature, but the intention is to train your immune system Well, we're not actually sure what it will do.

Sulpirid může způsobit neuroleptický maligní syndrom, zvýšit riziko CMP nebo prodloužit QT interval.
Sulpiride may cause neuroleptic malignant syndrome, increase the risk of cerebrovascular accidents or prolong the QT-interval.

Byly zavedeny nové znaky, jako například Princezna Peach je nová přítelkyně Mario, ropuchy, který slouží Peach a Prohlížeč je zapřísáhlý nepřítel Mario, a kteří budou rádi, odstranit maligní Peach.
New characters were introduced, such as Princess Peach is the new girlfriend of Mario, Toad who is serving Peach and Browser is the sworn enemy of Mario and who will be pleased to remove malignant Peach.

MRI vykazuje masivní intramurální obratlový maligní neurofibrosarkom, který zasahuje do bederního svalu, stlačuje nervy a způsobuje kostní erozi.
With nerve root compression syndrome and bone erosion. schwannoma neurofibrosarcoma extending in the psoas muscle MRI suggests a massive intradural malignant.

Přecitlivělost na famotidin a jiné antagonisty H 2 -receptorů, maligní povaha vředové choroby, děti do 16 let(pro nedostatek zkušeností), kojení.
Hypersensitivity to famotidine and other H 2-receptor antagonists, malignant nature of ulcer disease, children under 16 years of age(due to lack of experience), lactation.

Како се користи "maligní" у реченици

Ty nečisté partneři ve zločinu jsou všechny rybí a maligní, které mají v úmyslu koupit moudřejší auta z příjmů, které se díky pay-per-donutit metoda.

Menší tumory, které nedosahují povrchu thalamu, mohou být observovány nebo bioptovány, pokud máme podezření na maligní povahu léze.

Pokud kliknete na ně, budete se dostat do větších potíží, než už jste, s touto maligní aplikace na vašem počítači je systém, provedení zlovolných činů za zády.

Rakovina střev je patologický stav charakterizovaný maligní degenerací horní žlázové vrstvy epitelu.

Pomocí této metody se objevují benigní a maligní nádory, zánětlivé procesy, existující nemoci.

Meduloblastom - maligní nádor z primitivní neuroektodermové tkáně.

Nejčastěji se jedná o karcinomy plic, mammy a maligní melanom, prodám davixolol cena.

Jeho hlavními nádorovými riziky jsou benigní i maligní nádory štítné žlázy, prsu, endometria i tlustého střeva.

Močového měchýře nádory mohou Být Benigni, pivo většina z Nich JSOU maligní Charakter.

Správné je označení maligní, zhoubný lymfom, což vyjadřuje zhoubný charakter onemocnění, které se projevuje nádorovým zvětšením mízních, lymfatických uzlin a dalšími příznaky.