Sta znaci na Engleskom MANŽELE - prevod na Енглеском

• husbands
• spouses
• are married
• husband
• spouse

Примери коришћења Manžele на Чешком и њихови преводи на Енглески

Manžele s manželkami.
Husbands and wives.

Spojení manžele a.
The union of husband and.

Manžele od manželek.
Husbands from wives.

Oni prostě manžele nepodporují.
They just don't support the spouses.

Manžele? Ne, papoušky.
Husbands?- No, parrots.

Tak jak dlouho jste vy dva manžele?
So how long you two been married?

Manžele? Ne, papoušky?
No, parrots.- Husbands?

Sám jsi viděl manžele mých sester.
You see those guys my sisters are married to.

Manžele, manželky, děti.
Husbands, wives, children.

Ženy průměrně přežívají své manžele o 12 let.
Women, on average, outlive their spouses by 12 years.

Manžele odvezte zpět do Walesu.
Take the husband back to Wales.

Ženy průměrně přežívají své manžele o 12 let.
Outlive their spouses by 12 years. uh, women, on average.

Manžele, manželky, děti, přátele.
Husbands, wives, children, friends.

Například sledovat manžele a zjistit, s kým se schází.
Tailing spouses to seewho they meet, for example.

Manžele obyčejně převádějí majetek na svoje ženy.
Husbands usually sign the money over to their wives.

Plus jedničky jsou pouze pro manžele a vážné známosti.
Plus-ones are for spouses and serious partners only.

Manžele, městské úředníky, většinou provinční chlapy.
Husbands, city officials, mostly small-town guys.

Dnes ráno přivezli manžele, co čekají dítě. Autonehoda.
Pregnant couple came in this morning, car accident.

Manžele nemůžou nutit svědčit proti sobě!
They can't compel a husband and wife to testify against each other!

Podivně svéhlavé manžele. Mimozemští uprchlíci, pohřešovaní.
Runaway aliens, missing persons, and the old wayward spouse.

O manžele, který dovolí jeho žena to dělá? Co říká?
What does it say about a husband who lets his wife do that?

Popíšete se jako rodiče a manžele a sourozence a přátele.
You describe being parents and spouses and siblings and friends.

Udrží manžele doma? Víš, jak si florentské ženy?
Do you know how Florentine women keep their husbands at home?

To jistě, ale nikdy není radno stavět se mezi manžele.
No doubt, but it's never a good idea to come between husband and wife.

O manžele, který dovolí jeho žena to dělá? Co říká.
Who lets his wife do that? Uh, what does it say about a husband.

Podivně svéhlavé manžele. Mimozemští uprchlíci, pohřešovaní.
And… the odd wayward spouse. Runaway aliens, missing persons.

Jessica Wicksová pořádá večírek pro svého manžele Nicka Newporta.
Jessica Wicks is throwing a party for her husband, Nick Newport, sr.

Ne, máte manžele a rodiny, o které byste se měly starat.
You have husbands and family to care for, as you should. No.

A poslat mně domů bez Charlese, bez mého manžele, v mém stavu, ne.
And to be sent home without Charles, too, without my husband, in my condition, no.

Nemáme rádi naštvané manžele, přetahující děti přes státní hranice.
We don't like angry spouses yanking kids across state lines.

Како се користи "manžele" у реченици

Možná tedy zkusíme něco praktičtějšího. • Aplikuj principy pro manžele ve svých vztazích s ženatými/vdanými.

Pracoval ve vilách hollywoodských magnátů, kde vítal Franka Sinatru či manžele Reaganovy.

Bascheri za manžele podal návrh na osobní bankrot.

Manžele Třeštíkovy zvolila proto, že jsou aktivní v sociálních médiích a stali se z nich významní influenceři.

Pro manžele Drákulovi je to rána, dlouhou chvíli truchlí, ale jakmile bolest pomine, pokoušejí se o dítě nové.

Možná jí jde o to, aby vnesla neshody mezi manžele.

Nejprve tedy rady pro manžele: • Nikdy necestuj sám s osobou jiného pohlaví, pokud to není tvá manželka/manžel.

Podle něj chtěla Krytinářová manžele z bytu od začátku dostat a využila jejich situace. „Jednala s lidmi, kteří už v té době měli prokazatelně zdravotní postižení, a špatně vnímali.

Proto milionář podal oznámení na oba manžele i na Bohunku.

Nicmene nezlobte se, ale tyto Vase "rady pro manžele" jsou naprosta zoufalost.