Sta znaci na Engleskom MANŽETĚ - prevod na Енглеском

• cuff

Примери коришћења Manžetě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem ji na manžetě.
I got her on cuff.

Příliš slabé signály impulzů na manžetě.
The pulse signals on the cuff are too weak.

Máte na manžetě krev.
There's blood on your sleeve.

Tady, na vaší manžetě.
There, on your cuff.

V manžetě nelze generovat potřebný tlak.
An adequate pressure cannot be generated in the cuff.

Podle mého monogramu na manžetě.
My monogram on the cuff.

Začíná na levě manžetě a pokračuje přes záda.
It starts at my left cuff and continues across my back.

Všimnul jsem si kapky krve na vaší manžetě.
I noticed that drop of blood on your wristband.

A pak jsem na tvojí manžetě zahlédla skvrnu od rtěnky.
And then, I spotted a smudge of lipstick on your cuff… burgundy shade.

Vždy se ujistěte, že používáte správnou velikost manžety označení na manžetě.
Always ensure that the correct cuff size is used marking on the cuff.

To ublíží mé rotátorové manžetě opakováním tohohle pohybu pořád sem a tam.
Gonna hurt my rotator cuff from repeating this motion over and over.

Než aby unesla stehy umělých komor. Tkáň na atriální manžetě je moc slabá.
To suture to the artificial ventricles. The tissue on the atrial cuff is too weak.

Čištění manžety Skvrny na manžetě opatrně odstraníte vlhkým hadříkem a mýdlovou vodou.
Cleaning the cuff Carefully remove spots on the cuff with a damp cloth and soapsuds.

Včera po schůzce kabinetu jsem si všiml, že mám trochu Martinezovy kávy na své manžetě.
After the Cabinet meeting last night, I noticed some of Martinez's coffee had spilled onto my shirt cuff.

Na své manžetě. Včera po schůzce kabinetu jsem si všiml, že mám trochu Martinezovy kávy.
I noticed some of Martinez's coffee had spilled onto my shirt cuff. After the Cabinet meeting last night.

Při teplotě přes 140 C začíná zpěňující část v BIS Pacifyre MK II Protipožární manžetě reagovat.
Completely fi nished aperture At a temperature in excess of 140 C the intumescent in the Pacifyre MK II Fire Sleeve starts to swell.

V době snižování tlaku v manžetě se objeví symbol srdce a snižující se hodnota tlaku v manžetě..
As pressure in the cuff decreases, the heart symbol and the falling cuff pressure are displayed.

Při teplotě přes 140 C začíná bobtnající část v BIS Pacifyre MK II Protipožární manžetě reagovat.
The Pacifyre MK II Fire Sleeve in action At a temperature in excess of 140 C the intumescent in the Pacifyre MK II Fire Sleeve starts to swell.

Špachtli lze díky bezpečnostní manžetě prostrčit otvorem ve víku do mixovací nádoby, aniž by byla zachycena mixovacím nožem.
Thanks to the safety sleeve, the spatula can easily be inserted into the blender jug through the opening in the lid, without being caught by the blender blade.

Se špachtlí Monsieur Cuisine můžete například i při automatickém míchání díky bezpečnostní manžetě bez problémů domíchávat otvorem ve víku.
With the Monsieur Cuisine spatula, for example, you can help with the mixing through the opening in the lid during the mixing process thanks to the safety sleeve.

Nyní, ta chytrá věc je, to je obaleno v pružné manžetě kolem okrajů, A z tohoto důvodu je to trochu samoregulační, protože určité množství tohoto polštáře na vzduch uniká do stran.
Now, the clever thing is, this is contained by a flexible skirt around the edge, and for this reason it's sort of self-regulating, because a certain amount of this cushion of air escapes out of the sides.

Po zadání informací, včetně fyzického vzorku zváženého v kádince, odešle váha informace do štítku SmartSample umístěného přímo na kádince nebo na její opakovaně použitelné manžetě.
Once all the information is entered at the balance, including the physical sample weighed in the beaker, the balance programs the information to the SmartSample tag either directly on the beaker or in the beaker sleeve.

Како се користи "manžetě" у реченици

Zde budeme vám příklad cvičení s Penomet: Využijte sběrného manžetě pro každý týden, 15-30 minut denně po dobu 5 dnů v týdnu.

Má přední zapínání na knoflíky a dlouhý rukáv s knoflíkovým zapínáním na manžetě.

Podle vyšeho popisu se nejedná o velkou trhlinu v rotátorové manžetě ramene.

Díky kloubové manžetě je bota dostatečně tuhá, takže dobře drží nohu i při bruslení.

Dlouhý rukáv se švem na manžetě a otvor se zapínáním na patent.

Profylaxe arteriálního tlaku fiziotenz manuální hodnocení lékařů, Systém kontroly tlaku v manžetě krev Schéma léčení chorob hypertenze.

Díky elastické manžetě na zápěstí pak perfektně drží na ruce.

Nikde natáhnou, ale ani neplandají, gumička na kotníkové manžetě a regulovatelný pas na knoflík po obou stranách v pase.

Tlak v manžetě pomalu snižujte a odečtěte systolický a diastolický tlak.

Vašek ho podává v manžetě, čímž odkazuje na původ slova mantuano. „Výraz mantuano je možné volně přeložit jako aristokrat nebo gentleman.