Примери коришћења Manžety на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manžety jsou in.
Ruffs are in.A nějaké manžety kolem spodní části.
And some skirts around the bottom.Manžety jsou stále dobré.
The cuffs are still good.Vidím, že manžety se stahují na vás.
I can see that the cuffs are pulling at you.Manžety, vyrobené z--- použitých 9-milimetrových střel.
Cufflinks, made out of.Zápas se čepy vysuňte zbytek manžety v.
Match up the pins then ease the rest of the cuff in.Ty manžety co jsem ti dala.
Those cufflinks I gave you.Navíc jsem tenkrát nosil francouzské manžety.
Plus, I wore a lot of French cuff shirts back then.To manžety by byly větší.
It's the cuffs that would be bigger.Neuvědomil jsem si, že k tílku jsou potřeba manžety.
I didn't realize tank tops required cufflinks.Jamesovy manžety byly příliš malé.
James's skirt was too small.Měl bych najít lepší manžety, když jdeme ven.
I better go and find my good cufflinks, if we're stepping out.Manžety velmi dobře vyrobené, jsem šťastná.
Cufflinks very well made, I'm happy.Srovnejte surové okraje manžety na konci nohavice.
Align the raw edges of the CUFF to the end of the TROUSER leg.Otočte manžety RS ven, takže šev je skrytá.
Turn the cuffs RS out so Jen proto, aby fungovaly stupidní manžety. To je 48 hodin ročně.
That's 48 hours a year, just to make your stupid sleeves work.Mužovi manžety by měli být rovny špičce jeho ptáčka.
A man's cuffs should be even with the tip of his pee-pee.Jen proto, aby fungovaly stupidní manžety. To je 48 hodin ročně.
Just to make your stupid sleeves work. That's 48 hours a year.Všechny mé manžety mají knoflíky. Diamantové manžetové knoflíčky.
Diamond cufflinks. All my cuffs have buttons.Jeden 400 ml sprej dokáže ošetřit límečky a manžety přibližně 80 košil!
One 400 ml can will treat the collar and cuffs of around 80 shirts!Roztažnost manžety během montážního procesu.
Sleeve expansion during mounting process.Nepoužívejte tyto rukavice tam, kde je vyžadována ochrana v oblasti manžety.
Do not use these gloves when protection in the cuff area is needed.Rýhované manžety vedou k nekonzistentním lepicím povrchům.
Scratched sleeves lead to inconsistent bonding surfaces.Vzali mi můj telefon, vzali moji peněženku avzali mi dokonce i manžety!
They took my phone, they took my wallet, andthey even took my cufflinks!Peníze, někam odvézt, manžety, mám ti zřídit temnou komoru?
Money, a ride somewhere, cufflinks? can i build you a darkroom?Manžety zůstanou uklizené a krabice je velmi dobrá robustní povrchová úprava.
The cuffs stay tidy and the box is a very good robust finish.Vteřinku. Můj telefon… a manžety mého dědečka během 24 hodin.
My phone"… and my grandfather's cufflinks within 24 hours"…- Just a second.Pozice manžety je stále nastavitelná jak znáte od všech ostatních Xsjado.
The cuff position is still adjustable as you know it from all other Xsjados.Odřízněte část pláště manžety nůžkami odřízněte v místě čárkované čáry.
Cut the skirt section of the cuff with scissors cut the dotted line section.Při měření tlaku krve přístroj automaticky pomalu napumpuje vzduch do manžety.
It automatically inflates the cuff slowly in order to measure your blood pressure.
